МИЛИОНА ПОТРОШАЧА на Английском - Английский перевод

• million consumers

Примеры использования Милиона потрошача на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Око 15, 6 милиона потрошача који живе у Сједињеним Државама немају банкарски рачун.
About 15.6 million consumers living in the U.S. don't have a bank account.

ЕАЕС је велико тржиште, са 180 милиона потрошача, и има добре инфраструктурне.
EEU is a big market with 180 million consumers, with good infrastructure potential.

Споразум о слободној трговини са Руском Федерацијом, Белорусијом-тржиште од 150 милиона потрошача.
Free Trade Agreement with Russia, Belarus-market of 150 million consumers.

Наше домаће тржиште има 210 милиона потрошача, а тржиште Латинске Америке 450 милиона..
Our internal market has 210 million consumers and the market of Latin America is 450 million..

Њемачка је дио Европског јединственог тржишта које чини више од 508 милиона потрошача.
Romania is part of the European single market which represents more than 508 million consumers.

Према недавна анализа кредитног сусама од скоро 4 милиона потрошача, мање од 1% одраслих има замрзавање кредита на својим кредитним датотекама.
According to a recent Credit Sesame analysis of nearly 4 million consumers, less than 1% of adults have credit freezes on their credit files.

Мађарска је део јединственог европског тржишта које представља више од 448 милиона потрошача.
Hungary is part of the European single market which represents more than 448 million consumers.

Стварамо колосално тржиште са више од 165 милиона потрошача, са унификованим законодавством, слободним кретањем капитала, услуга и радне снаге.
We are creating a huge market that will encompass over 165 million consumers, with unified legislation and the free flow of capital, services and labour force.

Србија је чланица CEFTA-e, зоне слободне трговине у југоисточној Европи, која омогућава бесцарински приступ тржишту од 22 милиона потрошача.
Serbia is a member of CEFTA, a free trade zone in southeastern Europe, which enables tax-free access to a market of 22 million consumers.

Са више од 42. 000 запослених, Coca-Cola Hellenic снабдева безалкохолним пићима преко 560 милиона потрошача, са 8 милијарди литара напитака у 28 земаља.
With more then 42.000 employees, Coca-Cola Hellenic provides refreshment to over 560 million consumers, with more then 8 bilion of beverages yearly in 28 countries.

Око 1, 7 милиона потрошача сваке године узме кредите за кредите према заједничком извјештају Центра за одговорно кредитирање за 2013. и Федерације потрошача Америке.
Approximately 1.7 million consumers take out title loans each year according to a joint 2013 report by the Center for Responsible Lending and the Consumer Federation of America.

Најновија база података за е-пошту има више од КСНУМКС милиона пословних( бКСНУМКСб) листа е-поште и КСНУМКС милиона потрошача( бКСНУМКСц) база података е-поште из светске земље.
Latest Mailing Database has more than 300 million business(b2b) email list& 400 million consumers(b2c) email database from the worldwide country.

Економисти оцењују да би успостављањем„ малог Шенгена” на Западном Балкану компаније из целог региона добиле веће регионално, заједницко тржиште са готово 20 милиона потрошача.
Economists estimate that by establishing a‘mini Schengen' in the Western Balkans, companies from across the region would gain a larger regional, common market with nearly 20 million consumers.

То је био случај када је 70 милиона људи компромитовало Таргет хак и када је седам милиона предузећа и 76 милиона потрошача било погођено хаком на ЈП Морган Цхасе.
This was the case when 70 million people were compromised by the Target hack and when seven million businesses and 76 million consumers were affected by the hack on JP Morgan Chase.

Повољна локација за приступ европском и америчком тржишту гарантује предност близине Хаитија, уз могућност искориштавања могућности ограничених на реконструкцију и логистичку ефикасност( центар подручја Северне Америке, Јужне Америке и Европе) са међународним споразумима о могућности креирања траке преференцијалног приступа преко 900 милиона потрошача.
Favorable location for access to European and American markets, offers the advantage of proximity to Haiti, with the opportunity to seize the opportunities associated with its reconstruction and logistics efficiency(center of the areas of North America, South America and Europe) with international agreements of preferential access to over 900 million consumers.

Coca-Cola Hellenic је један од највећих светских произвођача безалкохолних пића. Са више од 42. 000 запослених, Coca-Cola Hellenic снабдева безалкохолним пићима преко 560 милиона потрошача, са 8 милијарди литара напитака у 28 земаља.
Coca-Cola Hellenic is one of the leading world producers of non-alcoholic beverages. With more then 42.000 employees, Coca-Cola Hellenic provides refreshment to over 560 million consumers, with more then 8 bilion of beverages yearly in 28 countries.

Споразуми о слободној трговини са Русијом и Белорусијом омогућавају српским предузећима и страним инвеститорима који производе у Србији, да без царина извозе робу на тржишта која имају преко 155 милиона потрошача( 146 милиона у Русији и преко 9 милиона у Белорусији).
These treaties enable Serbian companies and foreign investors that produce in Serbia, tax-free export of goods, to the markets that have over 155 million consumers(146 million in Russia and over 9 million in Belarus).

За Београд ће реализација тог документа означити потпуно нову етапу присуства на евроазијском простору, излазак на тржиште од више од 182 милиона потрошача, укупни БДП већи од 1, 9 трилиона долара", написао је Боцан-Харченко на" Твитер" налогу.
For Belgrade, the implementation of the document will mark a completely new stage of presence in Eurasia, entering a market with a capacity of over 182 million consumers and a combined GDP of more than $1.9 trillion(1.7 trillion euro),” Botsan-Kharchenko said in his Twitter account last week.

Истакнуто је да Србија, захваљујући Уговору о слободној трговини са Русијом, Белорусијом и Казахстаном, пружа могућности извоза без царинских тарифа и излаз на тржиште које има више од 180 милиона потрошача. О овом пословном семинару известио је најпознатији шпански економски лист Expansion.
It was highlighted that Serbia offered export opportunities free of customs duties and access to markets with more than 180 million consumers, owing to its FTA with Russia, Belarus and Kazakhstan. The most famous Spanish economic and business magazine"Expansión" made a report to its readers on this seminar.

Sporazum Srbije i Evroazijske unije omogućava pristup tržištu od 180 miliona potrošača.
The free trade agreement will give Serbia access to a market of 180 million consumers.

Njena firma snabdeva strujom i gasom više od četiri miliona potrošača.
They deliver electricity and gas to more than seven million customers.

Njena firma snabdeva strujom i gasom više od četiri miliona potrošača.
It provides gas and electricity solutions to more than five million customers.

EAES je veliko tržište, sa 180 miliona potrošača, i ima dobre infrastrukturne mogućnosti kao i generalno u drugim oblastima.
The Eurasian Economic Union is a voluminous market, with 180 million consumers, and it boasts favourable opportunities in infrastructure and in some other areas.

EAES je veliko tržište, sa 180 miliona potrošača, i ima dobre infrastrukturne mogućnosti kao i generalno u drugim oblastima.
EEU is a big market with 180 million consumers, with good infrastructure potential.

Ako odbiju da to učine, mogle bi da pretrpe gubitak tržišta od 40 miliona potrošača.
If they decline, they could lose out on a market of 40 million consumers.

Evropska komisija najavila je u sredu paket promena usmerenih na unapređivanje konkurencije unutar energetskog tržišta Unije, u korist njenih 500 miliona potrošača.
The European Commission announced a package of proposals on Wednesday, aimed at promoting competition within the bloc's energy market to benefit its 500 million consumers.

Predsednik Privredne komore Srbije( PKS) Marko Čadež ocenio je da bi uspostavljanjem„ malog Šengena“ na Zapadnom Balkanu, kompanije iz regiona dobile veće, zajedničko tržište sa gotovo 20 miliona potrošača.
Economists estimate that by establishing a‘mini Schengen' in the Western Balkans, companies from across the region would gain a larger regional, common market with nearly 20 million consumers.

Busek je rekao da će« zajedničko tržište od 55 miliona potrošača postati stvarnost sledeće godine».
Busek said that the"common market of 55 million consumers will become reality next year.".

To je prošlog meseca saopštio Enel Romania, najveći privatni distributer električne energije, sa 2, 5 miliona potrošača.
The announcement was made last month by Enel Romania, the country's largest private electricity distributor, with 2.5 million customers.

Ipak, i u najskeptičnijim zemljama se uviđa da je bolje pripadati jedinstvenom tržištu od 500 miliona potrošača, nego zavisiti od domaćih 50 miliona ili čak manje od 10 miliona- što je veličina polovine članica Evropske Unije.
Nonetheless, even in the most skeptical countries there is a basic understanding that it is better to belong to a single market of 500 million consumers, rather than depend on a domestic one of 50 million, or fewer than 10 million- the size of half the European Union's current members.