МОЖЕ ЗНАЧАЈНО ПОБОЉШАТИ на Английском - Английский перевод

• can significantly improve

Примеры использования Може значајно побољшати на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Уопштено, антитхироид терапија може значајно побољшати.
In general, antithyroid therapy can significantly improve.

Употреба роткве може значајно побољшати стање организма.
The use of radish can significantly improve the condition of the body.

Може значајно побољшати квалитет и трајање живота за пацијенте.
Can significantly improve the quality and duration of life for patients.

У будућности, физичка активност може значајно побољшати стање.
In the future, it is physical activity that can significantly improve the condition.

Ефикасно управљање може значајно побољшати квалитет живота ових пацијената.
Effective management can significantly improve the quality of life in these patients.

Потрошња киселог врхња са шећерном болешћу може значајно побољшати ваше благостање.
Consumption of sour cream with diabetes mellitus can significantly improve your well-being.

Овај ниво образовања може значајно побољшати ниво запослености је то могуће.
This level of education can significantly improve the level of employment that is possible.

ПоверДВД има велики број подешавања, што може значајно побољшати квалитет видеа.
Potplayer has a large number of settings, which can significantly improve the quality of video.

Употреба таквог филма може значајно побољшати изолациона својства читаве јединице прозора.
Using such a film can significantly improve the insulating properties of the entire window unit.

Интрамускуларне ињекције 25μг током парења може значајно побољшати стопу трудноћа у еструм; Б.
Intramuscular injection of 25μg during mating can significantly improve the pregnancy rate in estrum; b.

Смањивање стреса и опуштање може значајно побољшати ваше опште здравствено стање, као и смањити ваш крвни притисак.
Stress reduction and relaxation can significantly improve your general health state as well as lower your blood pressure.

Рационална изградња шема посматрања итретман пацијената са бронхијалном астмом може значајно побољшати квалитет живота пацијената.
Rational construction scheme of observation andtreatment of patients with bronchial asthma can significantly improve patients' quality of life.

Употреба хардверске технике може значајно побољшати резултат рада тако што ће извршити додатно затезање коже.
The use of the hardware technique can significantly improve the result of the operation by performing an additional skin tightening.

Овим приступом, она прво млијеко три или више пута дневно, што може значајно побољшати перформансе животиње и њен принос млијека.
With this approach, she first milks three or more times a day, which can significantly improve the performance of the animal and its milk yield.

Проверио који користе овај метод може значајно побољшати опште здравље, побољшање тон тела и јачању имуног система.
Checked that using this method can significantly improve overall health, improve the tone of the body and strengthen the immune system.

Ако се придржавате свих правила вежбања, онда употреба хиперекстензије може значајно побољшати стање пацијената са вертебралном хернијом.
If you follow all the rules of exercise, then using the hyperextension can significantly improve the condition of patients with vertebral hernia.

Такве релативно малих електричних пумпи може значајно побољшати укупну ефикасност система грејања, као и параметре снаге, што је посебно важно за приватне куће.
Such relatively small electric pumps can significantly improve the overall efficiency of the heating system, as well as the parameters of power, which is especially important for the private….

Искуство у припреми и обуку стручњака јасно показује да чак и мали информациони сервис у стању медицинске организације може значајно побољшати квалитет имплементације и смањити укупне трошкове власништва.
Experience in the preparation and training of professionals clearly indicates that even a small information service in the state medical organizations can significantly improve the quality of implementation and reduce total cost of ownership.

Поред тога, никотинамид аденин динуклеотид( НАД+) такође има превенцију и лечење срчаног блока, функцију синусног чвора и анти брзе експерименталне аритмије, никотинамид може значајно побољшати рад срца и атријски нитрикуларни блок изазван верапамилом.
In addition, Nicotinamide adenine dinucleotide(NAD+) also has prevention and treatment of heart block, sinus node function and anti-fast experimental arrhythmias, nicotinamide can significantly improve the heart rate and atriove ntricular block caused by verapamil.

Поред тога, никотинамид има превенцију и третман срчаног блока, функцију синусног чвора и анти-брзе експерименталне аритмије, никотинамид може значајно побољшати рад срца и атриовентрикуларни блок узрокован верапамилом.
In addition, nicotinamide has prevention and treatment of heart block, sinus node function and anti-fast experimental arrhythmias, nicotinamide can significantly improve the heart rate and atrioventricular block caused by verapamil.

Користећи ову методу, произвођачи могу значајно побољшати опоравак волумена душека.
Using this method, manufacturers can significantly improve the recoverability of the volume of the mattress.

Kakao takođe može značajno poboljšati kognitivnu funkciju kod starijih osoba sa mentalnim poremećajem.
Cocoa can significantly improve cognitive function in older people with mental disabilities.

Kakao takođe može značajno poboljšati kognitivnu funkciju kod starijih osoba sa mentalnim poremećajem.
Additionally, cocoa can significantly improve cognitive functions in elderly people with mental impairment.

Kakao takođe može značajno poboljšati kognitivnu funkciju kod starijih osoba sa mentalnim poremećajem.
In addition, cocoa can significantly improve cognitive function in the elderly with mental impairment.

Редовне посете урологу и контролни параметри семена могу значајно побољшати и проширити репродуктивно здравље јачег пола.
Regular visits to the urologist and control parameters of the seed can significantly improve and extend the reproductive health of the stronger sex.

Ова болест је прилично озбиљна, али постоји низ ефективних масти за хемороиде које могу значајно побољшати квалитет живота пацијента.
This disease is quite serious, but there are a number of effective ointments for hemorrhoids that can significantly improve the patient's quality of life.

Иако не постоји лек за, постоје бројне терапије понашања и режими лека који могу значајно побољшати симптоме детета аутизма, способност учења и укупни квалитет живота.
While there is no cure for Autism, there are many behavioural therapies that can significantly improve an autistic child's symptoms, ability to learn, and overall quality of life.

Међутим, прецизна дијагноза олакшава избор готових производа и народних лекова који могу значајно побољшати стање пацијента и довести кожу и ред.
However, an accurate diagnosis facilitates the selection of ready-made drugs and folk remedies that can significantly improve the patient's condition and lead skin and order.

Дошло је до драматичног побољшања циркулације крви, а пацијенти могу значајно побољшати своје благостање.
There is a dramatic improvement in blood circulation, and patients can significantly improve their well-being.

Пошто сте схватили зашто се крв појављује у фецесу, можете се прибјећи доказаним рецептима и људским лијековима за хемороиде са крварењем који могу значајно побољшати стање пацијента.
Having understood why blood appears in the feces, you can resort to proven recipes and folk remedies for hemorrhoids with bleeding, which can significantly improve the patient's condition.