МОЖЕ РАЗБИТИ на Английском - Английский перевод

може разбити
can break
може сломити
може да прекине
može razbiti
могу да слому
mogu uništiti
може да се пробије
da može polomiti
može da prelomi
mogu da sruše
može da provali
can shatter
може разбити

Примеры использования Може разбити на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не може разбити лозинке….
There can break passwords….
Стакло се може разбити ако уређај.
The glass could crack if placed.
Осим тога, материјал се лако може разбити.
However, the material can easily break.
Стакло се може разбити ако уређај.
Even tempered glass can break if it is.
Ко сам одговорити на мене? може разбити лозинке или НО.
Who I answer to me? can break passwords or NO.
Може разбити, намирисати и обављати друге активности са храном.
She can smash, smell and do other activities with the food.
Грета: Ко сам одговорити на мене? може разбити лозинке или НО.
GretaWho I respond to me? can break passwords or NO.
Ништа не може разбити емоционалне баријере тако успјешно као љубав и пажња.
Nothing can break down emotional barriers as successfully as love and attention.
Тако се у исто време може разбити знатно више масти.
This means that significantly more fat can be dismantled in the same time.
Ако га дуго затварате током ферментације,повећани притисак у унутрашњости може разбити боцу.
If you close it for a long time during fermentation,the increased pressure inside can break the bottle.
Чекић у случају нужде: Чекић може разбити стакло у случају нужде.
Emergency Hammer: Hammer can shatter glass in case of emergency.
Управо у овом узрасту у стомаку детета почиње да се производи ензим који може разбити протеинске намирнице.
It is at this age in the child's stomach begins to produce an enzyme that can break down protein foods.
Интегритет атеросклеротианог плака може разбити лупање срца и висок крвни притисак.
The integrity of the atherosclerotic plaque may break the heart palpitations and high blood pressure.
Ово омогућава побољшану пенетрацију растварача у саму биљку и такође може разбити ћелијске зидове.
This allows for improved solvent penetration into the plant body itself and can also break down cell walls.
На пример, он може помоћи прању поврћа, он може разбити пасуљ или ставити нешто на скали.
For example, he can help washing the vegetables, he can break beans or put something on the scale.
Због тога често заборављају да их позову на забаву, вјерујући дањихово песимистично расположење може разбити сваку забаву.
Therefore, they often forget to invite them to the party,believing that their pessimistic mood can break any fun.
Маггот БСФ може јести све што људи једу и брзо може разбити отпад, отпад и храну.
Maggot BSF can eat anything that is eaten by humans and can break down waste, waste and food quickly.
Веза може бити дјелимично захваљујући хормонима који се ослобађају код оних са депресијом, што може разбити кости.
The link may be in part due to the hormones that are released in those with depression, which can break down bones.
У том случају се можете, наравно,обратити сарадницима, али вам то може разбити„ унесеност“ у превођење.
In that case you can, of course,consult with fellow translators, but this can break your"flow" of translation.
Из ове перспективе, важно је да открије корене ретко кореновог система на механичка стрес- то може да се деси када попуштања хард земљишта, која,претварајући велике делове може разбити корене.
From this perspective, it is important to expose the roots rarely the root system to mechanical stress- this can happen when loosening hard soil, which,turning large pieces can break the roots.
Свака ситуација или искуство које оставља осећаш сама, утучен,или преплављени може разбити своје емотивно здравље и благостање.
Any situation or experience that leaves you feeling alone, dejected,or overwhelmed can shatter your emotional health and well-being.
Обдарен пискавим гласом којим може разбити стакло или се њиме послужити као оружјем, Оскар декларише себе као особу чији је„ духовни развој завршен на рођењу и он само треба да се потврди”.
Gifted with a piercing shriek that can shatter glass or be used as a weapon, Oskar declares himself to be one of those"clairaudient infants", whose"spiritual development is complete at birth and only needs to affirm itself".
Полиестера једини прави слабост је тенденција да се хидролизе на повишеној температури, што значи да влага може разбити влакна и изазвати их да се врате у своје основне састојке.
Polyesters only real weakness is a tendency to hydrolyse at elevated temperature which means that moisture can break down the fibres and cause them to revert to their basic constituents.
Напад са повезаним кључем могу разбити AES-192 и AES-256 са могућношћу од 2176 и 299. 5.
Related-key attacks can break AES-192 and AES-256 with complexities 2176 and 299.
Истовремено, упркос својој тврдоће, зуби могу разбити и руши.
At the same time, in spite of its hardness, teeth can break down and crumble.
Samo on može razbiti urok.
Only HE can break the spell.
Ali pesnicom može razbiti kamen!
But his fists can break rocks!
Kako dečŤak može razbiti staklo kamenom?
How a kid can break a window with a stone?
Nitko ne može razbiti šifru.
Nobody can break the code.
Ona može razbiti kletvu.
She can break the curse.
Результатов: 902, Время: 0.0252

Пословный перевод

може радитиможе развити

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский