МОРСКЕ ТРАВЕ на Английском - Английский перевод

• seaweed
• kelp
• seaweeds

Примеры использования Морске траве на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Са пуцао морске траве.
With a shot of kelp.

Чудесна својства морске траве.
The miraculous properties of kelp.

Укисељене морске траве( конзервиране).
Pickled seaweed(canned).

О предностима морске траве.
About the benefits of seaweed.

Морске траве дулце( попут ових).
Seaweed dulce(for example, these).

Производи се од смеђег морске траве.
It is produced from brown seaweed.

Касним за морске траве потопите и сауна.
I'm late for a seaweed soak and sauna.

Осећао сам се као чинија супе од морске траве.
I felt like a bowl of seaweed soup.

Вијетнамске морске траве или рогови од јелена.
Vietnamese seaweed or deer horns.

Па, како се суочавате са маском од морске траве?
Well, how do you face mask from kelp?

На пример, морске траве и других страшних ствари.
Like seaweed and other things that are scary.

Тајна ове маске у саставу морске траве.
The secret of this mask in the composition of kelp.

Изаберите морске траве, веома хранљиве и одрживе усеве!
Choose seaweed, very nourishing and a sustainable crop!

Након јела, поједите кашику морске траве или мало харинге.
After eating, eat a spoonful of seaweed or a little herring.

Како се ријешити морске траве и обуставити њихову репродукцију?
How to get rid of kelp and suspend their reproduction?

Савремене технологије омогућавају транспорт Вабаме морске траве у вакум паковању.
Modern technologies allow to transport Wakame seaweed in vacuum packaging.

На пример, сијамске морске траве, антитру, па чак и једноставни сом.
For example, Siamese seaweed, antsitrus and even a simple catfish.

Балар је дестилисао бром из раствора пепела морске траве засиченог хлором.
Balard distilled the bromine from a solution of seaweed ash saturated with chlorine.

Вакаме, као и све морске траве, богата је фукозантином, природним сагоревачем масти.
Vakame, like all kelp, is rich in fucosanthin, a natural fat burner.

Њихов највећи јединствена функција је њихова исхрана, која се састоји углавном од морске траве.
Their most unique feature is their diet, which consists mostly of seaweed.

Соак морске траве у хладну воду 10 сати( 1 део морске траве и 8 делова воде).
Soak the kelp in cold water for 10 hours(1 part kelp and 8 parts water).

Познато је да су плодови мора богати јодом, а предности морске траве су неоспорне.
It is known that seafood is rich in iodine, and the benefits of seaweed are indisputable.

Да бисте се једном ослободили морске траве, морате имати један или два сома антсиструсов.
To get rid of kelp once and for all you need to have one or two catfish antsistrusov.

Да су новац морске траве, ови момци би провели свој живот скупљајући морске траве.
If money were seaweed, these guys would spend their life collecting seaweed.

Алгин( алгинска киселина или натријум алгинат)- Вегетабле угљених хидрата изведен из морске траве.
Algin(alginic acid or sodium alginate)- Vegetable carbohydrates derived from seaweed.

За његову припрему потребне су суве морске траве, купљене у апотеци и чаша кипуће воде.
For its preparation, you will need dried seaweed, bought at a pharmacy and a glass of boiling water.

Постоји преко 2000 врста риба, 400 врста корала и 500 различитих врста морске траве.
There is over 2,000 fish species, 400 different kinds of corals and 500 different kinds of seaweed.

Припреме у којима је ова врста морске траве у источној и западној медицини направљена дуго времена.
Preparations in which there is this kind of kelp in eastern and western medicine made for a long time.

Неко не може заборавити роњење до дна црног мора са бројним чудним дном морске траве.
Someone can not forget the scuba diving to the bottom of the black sea with numerous strange seaweed bottom.

Ова морска храна је међу три најпопуларније морске траве јапанске кухиње: вакаме, нори и комбу.
This seafood is among the three most popular seaweed of Japanese cuisine: wakame, nori and kombu.