НАВОЂЕЊЕ на Английском - Английский перевод

• guidance
• specifying
• citing
• stating
• citations
• reference
• homing
• guide

Примеры использования Навођење на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Спремни смо за навођење.
We are go on guidance.

Паметно навођење више робота.
Smart multiple robot guide.

Румунски гласовно навођење.
Romanian voice guidance.

Само гласовно навођење је на енглеском језику.
Only voice guidance is in English.

Scholar-у Њихово комбиновано навођење.
Scholar Their combined citations.

Електронско навођење и навигацијски системи су у реду.
Electrical guidance and nav systems, all good.

Различити типови информација за навођење на које.
Specific guidance on what type of information to include when.

Али треба ми навођење ЕМП топа са Шишмиша.
But I will need the EMP cannon guidance mount from the Bat.

Свуда навођење, дам доллар, помозите ми, дати зарадити.
Everywhere soliciting, give Dollar, help me, give earn.

Њихово комбиновано навођење се броји само за први чланак.
Their combined citations are counted only for the first article.

Активно навођење на ниском нивоу и може се лебдела када слободно.
Active homing of low level and can be floated when free.

Садржаји странице се могу преносити само уз навођење извора.
Site content can be transferred only with reference to the source.

Средство за навођење кода да покрене придруживање тачке.
A means of specifying code to run at a join point.

Навођење је инертно са ГЛОСНАСС глобалним навигационим системом.
Guidance is inertial with GLONASS global navigation system.

Унутрашње навођење почиње бушењем жељене рупе- кроз или глуво.
Internal threading begins with the drilling of the desired hole- through or deaf.

Инжењери и радници могу бити послати у иностранство за навођење и инсталацију.
Engineers and workers can be sent abroad for guidance and installation.

Навођење казује читаоцима где могу да провере да је приписивање тачно.
A citation tells readers where they can look to verify that the attribution is accurate.

Сали фоунд госпође Портер профила на неком сајту датинг Навођење мушкарце и жене.
Sally found Ms. Porter's profile on some dating website soliciting men and women.

Навођење дипломских, магистарских или докторских радова се врши по следећем принципу.
Specifying a diploma, master or PhD thesis is done on the following principle.

Корисник може изабрати опције за креирање кратких адреса адреса, навођење мета ознака итд.
The user can choose options for creating short address pages, specifying meta tags, etc.

Крстарење контроле аутомобила и навођење система за балистичке ракете су два примера.
The cruise control on an automobile and the guidance system for a ballistic missile are two examples.

Овај недостатак је познат као корекција( равнање), позната и као навођење( исправљање).
This defect is known as a correction(straightening), also known as threading(straightening).

Изаберите конкретан разлог испод( пример: навођење конкретних страница које су вандализоване).'.
Fill in a specific reason below(for example, citing particular pages that were vandalized).

То подразумева навођење проверљивих, меродавних извора кад год је могуће, нарочито у контроверзним темама.
It means citing verifiable, authoritative sources whenever possible, especially on controversial topics.

Од тада је неколико пута надограђивана системима за навођење са прецизном навигацијом.
Over the years, it has been upgraded several times with guidance systems for precision navigation.

И даље користи радио командно навођење, али систем је побољшан у поређењу са ранијим 9К114 Штурм.
It still uses radio command guidance, but the system has been improved when compared to the earlier 9K114 Shturm.

Навођење елемената попут робног знака, патента, типа или произвођача мора бити праћено речима“ или одговарајуће”.
Stating of elements such as a trademark, patent, type or manufacturer shall be accompanied by the words"or equivalent".

За друге употребе, погледајте Википедија: Навођење извора§ Спречавање и обнављање мртвих веза.
That the matter is different for references: see Wikipedia: Citing sources Preventing and repairing dead links.

Даца има глас језик навођење румунски, румунски језик за целу омогућавају телефон и проблем је решен.
Daca not have voice guidance in Romanian language, Romanian language enabled for the entire phone and the problem is solved.

Међутим, не вреди претјерати, јер често навођење по имену може изазвати реакцију напетости и неповјерења.
However, it is worth not to overdo it, because frequent reference by name can cause a backlash of tension and mistrust.