НАЦИОНАЛНОЈ КОНВЕНЦИЈИ на Английском - Английский перевод

• national convention

Примеры использования Националној конвенцији на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Републичко националној конвенцији.
Republican National Convention.

Националној конвенцији црних лидера састаје у Вашингтону( 13. јануар 1869).
National convention of black leaders meets in Washington, D.C.(13. January 1869).

Републичкој националној конвенцији.
The Republic National Convention.

Клинтонова и Кејн су званично номиновани на Демократској националној конвенцији 2016.
Clinton and Kaine were officially nominated at the 2016 Democratic National Convention on July 26.

Републиканској националној конвенцији.
Republican National Convention.

Празно седиште У августу 2012, Иствуд је дао сада прилично срамотан говор на Републичкој националној конвенцији.
In August 2012, Eastwood gave a now rather infamous speech at the Republic National Convention.

Демократско националној конвенцији.
The Democratic National Convention.

Након што је Меланија нападнута због свог говора на републичкој националној конвенцији, Иванка је дошла до своје одбране.
After Melania came under attack for her speech at the Republic National Convention, Ivanka came to her defense.

Демократској националној конвенцији 1852. године.
Democratic National Convention(1852).

Она је провео неколико дана прошле године газили за председника Обаму, који је кулминирао са говором на националној конвенцији Демократске у септембру.
She spent several days this past year stumping for President Obama, which culminated with a speech at the Democratic National Convention in September.

Демократској националној конвенцији.
The Democratic National Convention.

На Демократској Националној Конвенцији, Кенедију је предао доделу шљиве давања номинационог говора за Стевенсона.
At the Democratic National Convention, Kennedy was handed the plum assignment of giving the nominating speech for Stevenson.

Републиканској националној конвенцији.
The Republican National Convention.

На Демократичкој националној конвенцији за 2012. годину, ФЛОТУС се определио за фитнес и тракаст свилену жакардну хаљину Траци Реесе-а.
At the 2012 Democratic National Convention, the FLOTUS opted for Tracy Reese's fit and flare silk jacquard dress.

То се обавља на националној конвенцији.
Awarded at the national convention.

На Демократској националној конвенцији покренули смо у лето 2008. године, овај историјски догађај где је Барацк Обама добио номинацију, а око тога смо добили много публицитета.
We launched at the Democratic National Convention in the summer of 2008, this historic event where Barack Obama received the nomination, and we got a lot of publicity around this.

То се обавља на националној конвенцији.
Were attended to in the national convention.

Иако су постојали они у Националној конвенцији која је веровала да су обични Парисци то чинили да би смрт бившег краља само довео до револуционарног разлога, други се нису сложили.
Although there were those in the National Convention that believed as ordinary Parisians did that the ex-king's demise would only further the Revolutionary cause, others disagreed.

У понедељак у Цлевеланду, она је преузела позорницу на републиканској националној конвенцији како би одржала говор у подршци њеном супругу и његовој агенди.
On Monday in Cleveland, she took the stage at the Republican National Convention to deliver a speech in support of her husband and his agenda.

Кад се Трумп појавио на републиканској Националној конвенцији прошлог јула пред џиновском сликом свог лица, многе је запањило то оживљавање фашистичке иконогафије.
When Trump appeared at the Republican National Convention last July in front of a colossal picture of his own face, many were startled by his conjuring of fascist iconography.

Најистакнутији троструки кандидат за председника Виллиам Јеннингс Бриан, који је подржао биметални стандард и осудио златни стандард у свом говору" Крст злата" 1896. године на Демократској националној конвенцији.
Most prominently, three-time presidential candidate William Jennings Bryan, who supported a bimetallic standard and denounced the gold standard in his“Cross of Gold” speech in 1896 at the Democratic National Convention.

Гнев демократске националне конвенције Роиал.
Impassioned Democratic National Convention Speech.

Republikanska nacionalna konvencija.
The Republican National Convention.

Republikanska nacionalna konvencija biće održana sledeće nedelje u Klivlendu.
The Republican National Convention starts next week in Cleveland.

Republikanska nacionalna konvencija biće održana sledeće nedelje u Klivlendu.
That's the Republican National Convention in Cleveland next month.

Републиканска национална конвенција.
Republican National Convention.

Демократске националне конвенције.
The Democratic National Convention.

Републиканске националне конвенције.
Republican National Convention.

Nacionalna konvencija za podizanje svesti o mentalnom zdravlju. Festival za terapeute.
National Convention for Mental Health Awareness… it's a festival for therapists.

Демократска национална конвенција.
The Democratic National Convention.