Примеры использования Нашој деци на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нашој деци смо потребни ми.
So our kids still need us.А најважније, нашој деци?
More importantly, do our kids?Нашој деци није лако.
Our children do not have it easy.А нама оста да кажемо нашој деци.
Lies we tell our Kids.Помагање нашој деци да постану целе.
Help our kids become.Нашој деци је претила опасност.
Our children were in danger.Да дам нашој деци будућност.
To give our children a future.Будућност коју обећава нашој деци.
The Future we promised our kids.Нашој деци ће се допасти овде, Орене.
Our children will love it here, Oren.И шта је заиста потребно нашој деци?
But what do our kids really need?И нашој деци је та вежба потребна.
Our children need exercise, and we need exercise.Будућност коју обећава нашој деци.
The future we promised our children.Ветар ће и нашој деци улити дух живота.
The same wind gave our children the spirit of life.Будућност коју обећава нашој деци.
The future that our kids will step into.Ветар ће и нашој деци улити дух живота.
The wind also gives our children the spirit of life.Хвала вам што много љубави пружате нашој деци!
Thank you for loving our kids so much!Према нама самима и према нашој деци највише.
Ourselves and most of all to our children.То је злочин који мичинимо према нашој деци.
This is the hell we are bequeathing to our children.Ми не можемо да судимо нашој деци, само Бог може.
We cannot judge our children, only God can.Сви нам се свиђа идеја помоћи нашој деци.
We all like the idea of helping our children.Ми не можемо да судимо нашој деци, само Бог може.
We can't make our children godly, only God can.Покажимо нашој деци шта су наши приоритети.
Our kids can set Постоје два поклона која требамо дати нашој деци….
There are two gifts we should give our children;Лили, не смемо дозволити нашој деци да играју кошаледарку.
Lily, we can't let our kids play bask-ice-ball.Да ли је то заиста порука коју желимо дати нашој деци?
Is that the sort of message we want to give our kids?Ми морамо нешто учинити или нашој деци неће остати ништа од Србије.
We have to do something or our kids will have nothing left.'.Они не схватају колико овај програм помаже нашој деци.
They don't realize how much this program helps our kids.На нама и нашој деци се изводи вишеструки експеримент in vivo?
Making us and our kids feel like a living experiment in diversity?Да ли је то заиста порука коју желимо дати нашој деци?
Is this the message we really want to be giving our children?Помагати нашој деци да се сами помажу током тих тренутака за испаравање.
Helping our kids help themselves during those meltdown moments.
