НАЈМАЊЕГ на Английском - Английский перевод

• smallest
• least
• slightest
• lowest

Примеры использования Најмањег на Сербском языке и их переводы на Английский язык

И без најмањег додира.
Without the slightest touch.

Отуда сви они, све до најмањег.
I saw it all, all, to the smallest.

Почнимо од најмањег на највећем….
Starting from least to greatest….

Од најмањег до највећег, тако да су.
In order from largest to smallest, they are.

Упознајте најмањег коња на свету….
Meet the smallest Horse in the world.

Желите да почнете од најмањег места.
So you want to start off in the smallest place.

Ако је од најмањег значаја, јесам.
If it's of the slightest relevance, I did.

Све од престоног града, па до најмањег села.
From the largest city to the smallest town.

Власник најмањег трубу делује први.
The owner of the smallest trump acts first.

Од највећег села до најмањег града у Србији.
From the smallest village to the biggest city.

Снижен је до најмањег заједничког садржаоца.
He's kowtowing to the lowest common denominator.

Мозак тежи да прати пут најмањег отпора.
The brain tends to follow the path of least resistance.

Кружиће од најмањег до највећег броја.
Re-arrange from smallest to the biggest number.

За почетак, људи воле пут најмањег отпора.
For starters, people like the path of least resistance.

Од Бескрајно Најмањег до Бескрајно Највећег.
From the infinitely tiny to the infinitely large.

Пут најмањег отпора је обично највише праћен.
The path of least resistance is usually the most followed.

У њему није било ни најмањег облачка на хоризонту.
It was not even a tiny cloud on the horizon at the time.

Принцип најмањег изненађења није само за тебе.
The principle of least surprise is not for you only.

У ком су низу бројеви поређани од најмањег до највећег?
What set of numbers is in order from least to greatest?

Пропертиес Од најмањег мириса ове биљке мачке почињу да преде.
Properties From the slightest smell of this plant cats begin to purr.

Речено нам је да поређамо по редоследу од најмањег до највећег.
We're told to list in order from smallest to largest.

Почнимо са најмањег кредита и додамо 200 долара месечном уплати.
We start with the smallest loan and add $200 to its monthly payment.

У ком су низу бројеви поређани од најмањег до највећег?
Which set of decimal numbers is in the order from least to greatest?

Код најмањег поремећаја у телу треба да се консултујете са лекаром.
At the slightest disturbance in the body, you should consult a doctor.

Струја се креће кроз тело пацијента дуж пута најмањег отпора.
The current moves through the patient's body along the path of least resistance.

Словачка влада је на путу најмањег отпора у области коцкања.
Slovak government has taken the path of least resistance in the area of gambling.

Чињеница је да трајни зуби расту као што јесу, на путу најмањег отпора.
The fact is that permanent teeth grow so on the path of least resistance.

Међутим, требало би да користите најмањег лептира за прстенове од салвете.
However, you should use the smallest butterfly for the napkin rings.

Ово ће очистити површину остатака урина, ослободити се најмањег мириса.
This will clean the surface of urine residue, relieve the slightest odor.

У овој болести особа веома забринута због најмањег физичког инвалидитета.
In this disease, people are very worried about the slightest physical flaws.