НАЈПОВОЉНИЈИМ на Английском - Английский перевод

• most favorable
• best
• most favourable
• most affordable

Примеры использования Најповољнијим на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Направите свој пут са најповољнијим ценама!
Make your trip with the best prices!

Хотели у Солуну Смештај бави& специјалним понудама по најповољнијим ценама.
Hotels in Thessaloniki Accommodation deals& special offers at the best prices.

Парфеми и тестирање по најповољнијим ценама!
Perfumes and Tester at best prices!

Са нашом новом контролом камере, можете пратити шта се дешава са најповољнијим углова.
Camera control, you can monitor what is happening with the most favorable angles.

Лети у Швајцарску по најповољнијим ценама.
Fly To Switzerland at the best prices.

Са нашом новом контролом камере, можете пратити шта се дешава са најповољнијим углова.
With our new camera control, you can monitor what is happening with the most favorable angles.

Путем унутрашњег насељавања, у најповољнијим околностима, могло би да доде само.
Through internal colonisation, in the most favourable circumstances, only.

Крстарење услугама резервације по најповољнијим ценама;
Booking cruise at the best price.

На мјестима процијењеним хифама као најповољнијим за раст, почиње" плодоносност".
In places assessed by hyphae as most favorable for growth,“fruiting” begins.

Крстарење услугама резервације по најповољнијим ценама;
Delivering Raving Fan Service at the most affordable pricing.

Уговор ће бити закључен са најповољнијим понуђачем у међународном отвореном поступку јавне набавке.
Contract will be signed with the best tenderer in an open international procurement procedure.

КромпирОни такође засадју са неисправним Месецом, али најповољнијим знаком за Рибе.
Potatoes They also plant with the flawed Moon, but the most favorable sign for Pisces.

Купити одећу, ципеле, прибор и друге производе по најповољнијим ценама захваљујући акцијама наших партнера.
Buy clothes, shoes, accessories and other products at the best prices thanks to the actions of our partners.

Представљамо листу популарних произвођача који производе мини-хладњаке по најповољнијим ценама.
We present a list of popular manufacturers that produce mini-refrigerators at the best prices.

Располажемо великим бројем најпопуларнијих тамјана на најповољнијим ценама које ћете наћи!
We stock a large range of the most popular incense online at the best prices you will find!

Она биљежи ниску стопу смртности одојчади, а њена здравствена заштита је међу најповољнијим у земљи.
It registers a low infant mortality rate, and its healthcare is among the most affordable in the country.

Овај облик сматра се најповољнијим за прогнозу опоравка, али је то чешће код ученика и адолесцената.
This form is considered the most favorable prognosis for recovery, but it is more common in schoolchildren and adolescents.

Ови брокери омогућавају отварање ЦАД рачуна и вођење Форек УСД ЦАД под најповољнијим условима.
These brokers allow to open a CAD account and conduct trading Forex USD CAD under the most favorable terms.

У извјештају се наводи да је Сингапур и даље економија с најповољнијим и сигурнијим окружењем за пословање.
The report indicated that Singapore continues to be the economy with the most business-friendly and secure environment.

Студије су показале да се литијум-јонске батерије сматрају најбезбеднијим и најповољнијим за околину.
Studies have shown that lithium-ion batteries are considered the safest and most environmentally friendly.

Ова странка се обавезује да ће извршити наређење по најповољнијим условима за главницу у складу са његовим захтевима и упутствима.
This party undertakes to execute the commission taken on the most favorable terms for the committent in accordance with its requirements and instructions.

ЕЦН аутоматски одговара и извршава тражене налоге, који се попуњавају по најповољнијим расположивим цијенама.
The ECN automatically matches and executes the orders requested, which are filled at the best available prices.

Ако је патологија откривена у раној фази развоја, а третман је почео одмах, предвиђања се сматрају најповољнијим.
If the pathology was detected at an early stage of development, and treatment began immediately, the predictions are considered the most favorable.

Можете користити синтомитсиновуиу акни масти или салицилну-цинк пасту као најповољнијим лековима који пружају антиинфламаторно и осуши.
You can use syntomicin ointment from acne or salicylic-zinc paste as the most affordable therapeutic agent that provides anti-inflammatory and dries.

Сада га можете наћи у Вхоле Фоодс-у, Вегман' с, Цостцо-у, многим трговцима Јое-а и најповољнијим сирачима сира.
You can now find it at Whole Foods, Wegman's, Costco, many Trader Joe's, and most well-stocked cheese counters.

Можемо проширити те шансе тако што ћемо узети гандер под најповољнијим условима и најзначајнијим ужасним мерачем, поред општих приступа и ефикасности средства.
We may expand those chances by taking a gander under the most favorable conditions and most noticeably awful gauge, in addition to the asset's general accessibility and efficiency.

Имамо велика порција из различитих клијената и врло блиске односе са партнерима пружамо најповољнијим ценама.
We have large order from different clients and very close relationship with the suppliers so we provide most favorable prices.

Заједнички је посао истраживача и наручиоца да пројектују( осмисле) истраживање са најповољнијим односом између валидности и поузданости истраживачких налаза и цене истраживања.
It is a joint task of the researcher and the client to design the survey with the most favourable relation between the validity and reliability of survey findings and the price.

Ово је због древног механизма ђубрења, чија суштина је да се потомство роди у најповољнијим условима.
This is due to the ancient mechanism of fertilization, the essence of which is that the offspring is born in the most favorable conditions.

Избор занимања по звању сматра се најповољнијим, јер ће задовољити имплементацију унутрашњих потреба појединца, његове јединствене способности да преобрази свет на боље.
The choice of profession by vocation is considered the most favorable, since it will meet the implementation of the internal needs of the individual, his unique abilities to transform the world for the better.