Примеры использования Неспремност на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неспремност на секс.
Reluctance to have sex.Ригидне рутине и неспремност за промене.
Rigid routines and reluctance for change.Неспремност да иде у кревет.
Reluctance to go to bed.Неизвесност и неспремност бранити своје мишљење.
Uncertainty and reluctance to defend their opinion.Неспремност да иде у кревет.
An unwillingness to go to bed.Привремена или трајна неспремност да имају децу;
Temporary or permanent reluctance to have children.Неспремност да преузму одговорност;
Unwillingness to take responsibility;Дјеца је похлепа немогућност и неспремност да се деле.
Children's greed is inability and reluctance to share.Неспремност да се виде свет променио.
An unwillingness to see the world has changed.Неки родитељи препознали њихову неспремност да приступимо.
Some parents recognized their reluctance to approach the.Неспремност на парење може бити резултат разних проблема.
Unwillingness to mate may be due to various problems.Разлог- тишина људи, неспремност да се размене искуства.
The reason- the silence of men, unwillingness to share experiences.Неспремност да једу храну или, напротив, прекомерни апетит;
Unwillingness to eat or on the contrary, excessive dog appetite….То може бити неспремност да комуницира са другима. чак и ако.
It may just be the unwillingness to communicate with others. Even.Неспремност да се формирају друштвени контакти и немогућност њиховог одржавања;
Unwillingness to form social contacts and inability to maintain them;Све: неспособност или неспремност пацијента правилно и редовно.
All: the inability or unwillingness of the patient properly and regularly.Главни симптоми болести су:тренутни губитак тежине, неспремност на јело.
The main symptoms of the disease are:instant weight loss, unwillingness to eat.Чини се да постоји неспремност да понуди веће плате", рекао је Гоулд у то време.
There seems to be an unwillingness to offer higher wages,” Gould says.Ракови не цијене ароганцију,себичност и неспремност да пристану на компромис.
Cancers do not appreciate arrogance,selfishness and unwillingness to agree to a compromise.Страшан шок и неспремност да верују да је дијагноза- као да је ово крај.
Terrible shock and a reluctance to believe the diagnosis- as if this was the end.Многима је то представљало њихову неспремност да раде у партнерству са својим сусједима.
To many it represented their lack of willingness to work in partnership with their neighbours.Неспремност да се учествује у дугорочним плановима указује на ваш несигуран положај у животу човека.
Reluctance to participate in long-term plans indicates your precarious position in the life of a man.Истраживачи сматрају да је неспремност да се дотакне женски грудни кош разлог.
Researchers think that the unwillingness to touch a woman's chest is one reason.О претренираности спортиста ће указати на повећано знојење, неспремност на вежбање, бол у мишићима, несаницу.
About overtraining athlete will indicate increased sweating, unwillingness to exercise, muscle pain, insomnia.Он је такође изразио неспремност да формира било коју врсту коалиционе владе са властима.
He has also expressed unwillingness to form any type of a coalition government.Акуариас карактерише такво понашање само као неспремност да се развијају и слушају друга мишљења.
Aquarias characterize such behavior only as unwillingness to develop and listen to other opinions.На путу до успјеха, неспремност на промјене у основи се интерно трансформира у главну препреку за човјека.
On the way to success, unwillingness to change is fundamentally internally transformed into a major obstacle for man.Главни узрок интоксикације постаје неспремност болесне особе да схвати озбиљност онога што се дешава.
The main reason of intoxication becomes the reluctance of the sick person to realize the seriousness of what is happening.Пуног сата, костур зазвони и одмах све друге фигуре одмахну главом у страну,што означава њихову неспремност„ да иду“.
On the hour, the skeleton rings the bell and immediately all other figures shake their heads side to side,signifying their unreadiness"to go".Неуролошки дефицити, а не неспремност, држе децу са поремећајем дефицита пажње од учења на традиционалан начин.
Neurological deficits, not unwillingness, keep kids with attention deficit disorder from learning in traditional ways.
