Примеры использования Неће требати на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неће требати дуго.
It won't take long.Ово ти неће требати.
You don't need that.На крају вам их неће требати.
Eventually, you won't need them.Ово ти неће требати.
You won't need these.На крају вам их неће требати.
After all, you will not need them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пацијент требажена требаtreba vremena
nisi trebaoljudi trebaособа требаzar ne trebaродитељи требаtreba pomoć
дете треба
Больше
Использование с наречиями
samo trebaтакође требаmožda trebatreba samo
увек требаtreba više
како требаkada trebastvarno trebatek treba
Больше
Использование с глаголами
mislim da trebaтреба да знате
треба да урадите
treba da budete
treba da radim
treba da kažem
treba da razgovaramo
треба да користите
треба да садржи
treba da idemo
Больше
Више ти неће требати.
You're not gonna need it anymore.Многи неће требати такву дозу.
Some people don't need that dose.Ништа ти неће требати.
You will not need anything.Неће требати висе овај бурбон.
Not gonna need this bourbon anymore.Можда вам неће требати медицина.
You may not need medications.Наравно 99, 99% то вам неће требати.
In 99.99% of cases, you will not need this.Можда им неће требати коњи.
Maybe they won't need their horses.Су шансе да ти то неће требати.
There's more than a 99% chance you don't need it.Можда вам неће требати медицина.
You might not need medication.Искрено се надам да ми већина њих неће требати.
Honestly, I don't need most of them.А онда вам неће требати никакав савјет.
Then you won't need any mistresses.Али за тај посао вам неће требати занатлија.
But you will not need a craftsman for this job.За то вам неће требати становништво.
For this you won't need an appointment.Неки пацијенти можда неће требати никакав третман.
Some patients may not need treatment.Уопште вам неће требати аутомобил у овом делу града.
You don't need a car in this city.Међутим, многи неће требати такву дозу.
However, many will not need such a dose.Уопште вам неће требати аутомобил у овом делу града.
You don't need a car in town anyway.Неки пацијенти можда неће требати никакав третман.
Maybe your patients don't need treatment.Уопште вам неће требати аутомобил у овом делу града.
You will not need a car in the city.Неки пацијенти можда неће требати никакав третман.
Some patients may not need any treatment at all.Рекао сам Квинсу да нам неће требати до?
I was just sayin' to Quince that we won't need him until…- Did you hear something?Да, Фиску ово неће требати док се ја не вратим.
Fisk won't need this till I get back.КСНУМКС сцена секса, ово вам неће требати никакво упутство.
Sex scene this you won't need any walkthrough.Због тога вам неће требати ЕТИАС ауторизација.
Therefore, you will not need an ETIAS authorization.Мислим да нам за сада ништа више неће требати у вези ПДФ-а.
For now we don't need to anything else regarding PHP.
