НЕ МОРАТЕ ПЛАТИТИ на Английском - Английский перевод

• you don't have to pay
• you do not have to pay
• no need to pay

Примеры использования Не морате платити на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Не морате платити додатно за њих.
No need to pay extra for them.

За типичне онлајн позиве, не морате платити ништа.
For typical online calls, you do not have to pay anything.

Не морате платити додатно за њих.
Don't have to pay extra for them.

Такође је важно да прво не морате платити кућни посао.
It is also important that you do not need do housework.

Не морате платити милионе да имате чисту кожу.
You don't have to spend $400 to have great skin.

У таквим мјестима самопослуживање и не морате платити савјет.
In such places self-service and do not need to pay a tip.

Не морате платити унапријед за наш трансфер у Цириху.
You do not have to pay in advance for our airport transfer Zurich.

Такође је важно да прво не морате платити кућни посао.
It is also important that you never have to pay for home work first.

Направите добре договоре о томе када то радите/ не морате платити.
Make good agreements about when you do/ do not have to pay.

Али ево ствари: не морате платити ниједној компанији да то ради за вас!
There is no need to pay a private company for these services!

Студирање од куће је јефтиније јер не морате платити превоз.
Of course, exercising at home is cheaper, because you do not have to pay anything.

Ви радите друге и не морате платити трошкове отпада.
You make others happy and you do not have to pay for the waste costs.

Ох, и не морате платити чланарину за кориштење опреме.
Oh, and you don't have to pay a membership fee to use the equipment.

Еу експрес није добар јер је сигуран, али зато што не морате платити царине и ПДВ када га наручите.
Eu express is not good because it is safe but because you do not have to pay customs and VAT when you order it.

Али ево ствари: не морате платити ниједној компанији да то ради за вас!
But here's the thing: you don't need to pay any company to do this for you!

Не морате платити порез на доприносе вашем ХСА, до одређених износа.
You do not have to pay taxes on contributions to your HSA, up to certain amounts.

Сигурно желите да осигурате животно осигурање кроз политику рада, нарочито ако је то она за коју не морате платити.
You certainly want to keep a life insurance through work policy, particularly if it's one that you don't have to pay for.

То је тачно, не морате платити име домена све док се пријавите са својим плановима.
That's right, you don't need to pay for your domain name as long as you're signed up with their plans.

Али ако знате неколико хакова и савета за куповину у продавници, не морате платити пуну цену за било шта у Ресторатион Хардваре.
But if you know a few hacks and tips to shopping at the store, you need not pay full price for anything at Restoration Hardware.

Сада, не морате платити за сваки датум, али је лепо третирати неког тада и тада.
Now, you don't have to pay for every single date, but it's nice to treat someone every now and then.

Ако то урадите, можете пренијети порезну основицу старе имовине напријед у нову имовину и не морате платити капиталне добитке или порез на амортизацију на продају.
If you do this, you can carry the old property's tax basis forward into the new property and not have to pay capital gains or depreciation recapture tax on the sale.

Прочитајте: Не морате платити камион за вучу, а ви не морате седети поред скривеног пута поред сата чекања на ААА.
Read: You don't have to pay for a tow truck, and you don't have to sit by a sketchy roadside for hours waiting for AAA.

Да бисте добили најједноставнији могући пример, ако имате 59 ½ и имате Ротх ИРА рачун најмање пет година, можете извући$ 20, 000 из плана и не морате платити динар у порезу на доходак.
To give the simplest example possible, if you are 59½, and have had a Roth IRA account for at least five years, you can withdraw $20,000 from the plan, and not have to pay a penny in income tax.

Не морате платити директор погреба да возите мртвачницу или хитну помоћ да покупите тело када волонтер попуњава.
You don't have to pay for a funeral director to drive a hearse or an ambulance to pick up the body when a volunteer fills in.

Овде је цијели извор програма који ствара и визуализује податке, не морате платити за то, ми ћемо вам наплатити претплату за иТвин и тиме ћете имати огромно доступних апликација.
Here is the whole source of the program that creates and visualizes the data, you do not need to pay for it, we will charge you for the iTwin subscription and with that you will have a vast sea of available applications.

Ако управо почињете, не морате платити стотине долара годишње на веб хостингу може бити апсолутно витално за ваш укупни успех.
If you are just starting out, not having to pay out hundreds of dollars a year in website hosting can be absolutely vital to your overall success.

Нажалост, не морате платити Сауссуреа цостус јер се горња препорука за" желуцни вишак" односи на друге врсте рода Сауссуреа и Владимириа.
Unfortunately, you do not have to pay for Saussurea costus because the above recommendation for"gastric surplus" applies to other species of the genus Saussurea and Vladimiria.

Увек уравнотежите износ тако да ваше дијете не мора платити порез.
So always balance the amount so that your child does not have to pay tax.

Zato vas ne moram platiti.
That way, I don't have to pay you.

Такође је важно да Геарбест одабира ЕУ Екпресс испоруке не мора платити ПДВ или ПДВ на поручени телефон!".
It is also important that Gearbest choosing EU Express delivery does not have to pay VAT or VAT on the ordered phone!".