НОВИЈЕ на Английском - Английский перевод

• newer
• recent
• later
• newly
• new
• newest
• latest

Примеры использования Новије на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Новије верзије.
The newest variety.

Чак и у новије време.
Even at a new time.

У новије време ово.
In recent times this.

То су новије крчевине.
These are new hirings.

У новије време ово.
In more recent days this.

Кућа је новије градње,….
Our house is new construction….

Новије филмове нисам гледала.
I haven't seen any new films.

Android 5 и новије верзије.
Chrome 5 and later versions.

Новије филмове нисам гледала.
I haven't seen the new movies.

Пример из новије историје.
An example from recent history.

У новије време, у причи је.
In recent times, however, the word.

Крај рата и новије доба[ уреди].
The end of the war and a new order.

Учитај новије датотеке у списку.
Click the the new file in your list.

У новије време није било проблема.
In recent times there've been no problems.

Internet Explorer 10 и новије верзије.
Internet Explorer 10 and later versions.

Јер новије рутери има неку" заштиту".
Because newer routers have some"protection".

Старији школски- Новије школски пројекти».
Older schoolwork- Newer school projects».

На новије аутомобиле, ту су бочни ваздушни јастуци.
On newer cars, there are also side airbags.

Microsoft. NET Framework или новије верзије.
Microsoft. NET Framework 2.0 or later versions.

За новије грејаче такође није проблем за лаика.
For newer heaters is also unproblematic for a layman.

И скоро све новије матичне плоче су способни за то.
And almost all newer motherboards are capable of that.

На програму је шест филмова новије продукције.
In this program there are 6 films of the newest production.

ЕМС је новије 32-битне верзије са додатним командама.
EMF is a newer 32-bit version with additional commands.

Од тада се стално развијају новије и јефтиније методе деконтаминације.
Since then, newer and less costly methods have been developed.

Новије верзије користе много прецизније TERCOM и DSMAC системе.
Later versions use much more accurate TERCOM and DSMAC systems.

Ова теорија је у новије вријеме спорна након више истрага.
This theory has been disputed in recent times after more investigations.

У новије време ови погледи су оживели у протестантским сектама;
In more recent times these views were resurrected in the Protestant sects;

Клизни ормари у новије вријеме готово су потпуно замијенили класик.
Sliding wardrobes in recent times almost completely superseded the classic.

Новије мумије воле оставити нешто за чај као презентацију лијечницима.
Newly mummies love to leave something for tea as a presentation to doctors.

Виндовс Сервер 2008 Р2 и новије верзије ће бити доступане само као x64 верзије.
Windows Server 2008 R2 and later versions will only be available as x64 versions.