Примеры использования Нормалан на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ваш ЕКГ је нормалан.
Your EKG is normal.Свако нормалан то зна.
Everyone who is a regular knows this.Ја сам савршено нормалан.
I'm perfectly sane.Не, то је био нормалан човек.
No, he was a regular guy.Лисабон- здрав, није нормалан.
Lisbon--sane, not sane.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
normalan život
normalna osoba
нормално функционисање
normalni ljudi
нормална реакција
нормалан развој
normalnim okolnostima
нормалан рад
normalna stvar
нормално стање
Больше
Шта је толико нормалан о мени?".
What's so sane about me?".Ниво калцијума је нормалан.
Calcium levels are normal.Изгледа као нормалан филм.
It looked like an ordinary film.Ја никад нисам био нормалан….
I have never been ordinary….Не као твој нормалан парк.
Definitely not your ordinary park.Ми је било потребно да останем нормалан.
I needed that to stay sane.Тест крви је нормалан.
Blood tests are normal.Повратак у нормалан животни распоред.
Back to a regular life schedule.Тест крви је нормалан.
The blood test is normal.Да ли је мој менструални циклус нормалан?
Would be my menstrual cycle regular?Тест крви је нормалан.
The blood tests are normal.То је био нормалан дипломатски састанак.
Been an ordinary diplomatic transaction.Он ремети њихов нормалан живот.
Leading their ordinary lives.Морате бити нормалан, трезвен, дисциплинован.
You must be sane, sober, disciplined.Не као твој нормалан парк.
It was not just your ordinary park.Претпостављам Гаил рад одржава свој нормалан.
I imagine Gail's work keeps her sane.Он каже да је само нормалан човек.
He says he's just a regular guy.Знојење- нормалан процес за људско тело.
Sweating- a normal process for the human body.Али како се седи на нормалан начин?
But how do you sit in a sane way?Сваки нормалан човек би се дубоко увредио.
Any ordinary man would have been intensely annoyed.Али то није као нормалан главобољу.
It isn't anything like a regular headache.Како се прекрштају ноге на нормалан начин?
How do you cross your legs in a sane way?Ит' са процес, нормалан и разумљив довољно-".
It's a process, sane and intelligible enough--".Али ако није желео да буде нормалан и морао.
But if he didn't want to, he was sane and had to.Зар ће нормалан човек претити Путиновом пријатељу?
Will a sane person threaten a friend of Putin?
