ОБИМНЕ на Английском - Английский перевод

• extensive
• voluminous
• large-scale
• volume
• comprehensive
• bulky
• copious
• massive

Примеры использования Обимне на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Рушевине града су обимне.
The ruins of the city are extensive.

Чак и више обимне опције аутоматско одржавање.
Even more extensive options Automatic Maintenance.

Граффити у оловци- уметност обимне калиграфије.
Graffiti in pencil- art of voluminous calligraphy.

Ова тема изазива обимне дискусије на Интернету.
This topic causes extensive discussions on the Internet.

Као резултат, добићете дугачке и обимне трепавице.
As a result you receive long and volume eyelashes.

Двојица лидера су имали" обимне" преговоре, додао је он.
The two leaders conducted“extensive” negotiations, he added.

Пузаве биљке, због свог облика, изгледају велике и обимне.
Creeping plants, due to their shape, seem large and voluminous.

Ова боја ствара ефекат обимне косе и даје девојци шарм.
This color creates the effect of volume hair and gives the girl charm.

У паровима, у зависности од опреме и станова на половини обимне.
In pairs, depending on accessories and apartment equidistant extensive.

Обимне реновације сада дишу нови живот у историјске зграде.
Extensive renovations are now breathing new life into the historic buildings.

Из тог доба имамо дела обимне ерудиције, јеврејске и световне.
From that period, we have works of vast erudition, both Jewish and secular.

Дајемо обимне информације и савете о избору имена за ваше дете.
We give extensive information and tips on the choice of the name for your child.

DIKSON Универзални дифузор за обимне фризуре и веома густу, дебљину косе.
DIKSON Universal diffuser for voluminous hairstyles and very dense, thick hair.

Долази са обимне документације за пуну смернице о томе како да га користите.
Comes with extensive documentation for full guidance on how to use it.

Може бити лакше продати обимне предмете локално, јер не плаћате за испоруку.
It can be easier to sell bulky items locally because you don't pay for shipping.

Дугачке и обимне трепавице савршено се добијају и уз помоћ специјалног трупца.
Long and volume eyelashes perfectly turn out and by means of special ink.

Испитао сам ове различите обимне извештаје са запрепашћењем и осећајем моралне увреде.
I have examined these diverse, voluminous reports with consternation and a sense of moral outrage.

Дизајн обимне извора ресторана који смањују утицај на животну средину или накнаде.
Design extensive source restaurants that minimize environmental impacts or fees.

Наш факултет може да похвали обимне националне и међународне мреже у истраживању и образовању.
Our faculty can boast extensive national and international networks in both research and education.

Имамо обимне међународне односе и укључени су у неколико међународних мрежа.
We have extensive international relations and are involved in several international networks.

Опције су прилично обимне и пружају корисницима потпуну контролу над процесом.
The options are quite extensive and give users full control over the process.

Обимне модерне обнове и надоградње старе зграде урађене су почетком 1980. године.
Extensive modern renovations and additions to the old building were made starting in 1980.

Али велике снаге и обимне димензије чине га погодним само за салонске процедуре.
But the high power and bulky dimensions do it suitable only for saloon procedures.

Обимне парцеле и осебујна текстура омогућавају да унутрашњост буде елегантна и изванредна.
Volume plots and peculiar texture make it possible to make the interior elegant and extraordinary.

За обуку, опрему и обимне операције, земље одржавају одговарајуће објекте и јединице.
For training, equipment and large-scale operations, the countries maintain appropriate facilities and units.

ХКваллс позива локалне и међународне умјетнике да креирају обимне радове на улицама града.
HKwalls invites local and international artists to create large-scale works on the streets of the city.

Груди су обимне, плућа су дубока, тако да пас може да ради гласно и пре исцрпљености.
The chest is voluminous, the lungs are deep, so the dog can work loudly and before exhaustion.

Међутим, она упозорава, не постоје робусне или обимне студије које показују да ли заиста функционишу.
However, she warns, there are no robust or large-scale studies that show whether they truly work.

Ове обимне збирке индијске будистичке литературе чине доктринарну основу тибетанске религије.
These vast collections of Indian Buddhist literatures provide the doctrinal basis for Tibetan Buddhism.

Такође ће подстаћи истраживања кроз обимне клиничке студије и допринети развоју нових лекова.
It will also encourage research through extensive clinical studies and contribute to the development of new drugs.