ОВА ПОСТАВКА на Английском - Английский перевод

• this setting
• this setup

Примеры использования Ова поставка на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ова поставка ће ступити на снагу.
This setting will take effect.

На старијим верзијама Андроид-а, ова поставка није доступна.
On older versions of android, this setting is not available.

Ова поставка ради на таблетел са Јелли Беан?
This setting goes on tabletel with jelly bean?

Запазите да се kWarning, kError и kFatal увек појављују- ова поставка се не односи на њих.
Note that kWarning, kError and kFatal always appear, they are NOT controlled by this setting.

Ова поставка може блокирати промет на одређеним апликацијама.
This setting can block some traffic on certain apps.

Овд› је бирате језик на којем се КДМ обраћа кориснику. Ова поставка не утиче на лична подешавања корисника; она ће ступити у дејство одмах након пријављивања.@ title.
Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a user's personal settings; that will take effect after login.

Али ова поставка се лако може користити и за друге суседе.
But this setup could easily be used for the other neighbors too.

У следећем примеру, вредност уноса Host одређена је излазом наредбе hostname. Ова поставка такође је закључана да би се осигурало трајно динамичко одређење вредности.
In the following example the value for the Host entry is determined by the output of the hostname program. This setting is also locked down to ensure that the value is always determined dynamically.

Наравно, ова поставка ће имати дејства само на КДЕ програме.
This setting will only apply to& kde; applications, of course.

Холандски Стонвел уживао је у порасту интересовања током 1980-их и 1990-их, када су водећи великани Артур Иусупов, Сергеј Долматов, Нигел Шорт и Симен Агдестеин помогли да развију систем у којем црни игра раније… д5 и поставља свог тамнопољног ловаца на д6.[ 1] Назива Модерни Стонвел, ова поставка је остала популарнија од традиционалне Ле7.
The Stonewall Dutch enjoyed a resurgence of interest in the 1980s and 1990s, when leading grandmasters Artur Yusupov, Sergey Dolmatov, Nigel Short and Simen Agdestein helped develop the system where Black plays an earlier… d5 and places his dark-squared bishop on d6.[4] Termed the Modern Stonewall, this setup has remained more popular than the traditional early… Be7.

Ова поставка да лепе игре за равнање границе пиксела.
This setting to make beautiful games by smoothing the pixel boundaries.

Ако се одлучите да одложи лоадинг рамдиск у страртуп програму, ова поставка није важно РАМ ће се брзо учитавају креирана на слику за гашење ако радимо паертитиа превисока, КСНУМКС мб је разуман број за креирање партиције.
If we want, we can delay loading ramdisk program in strartup, this setting is not important, RAM will load faster image created on shutdown if we do paertitia too high, 200 MB is a reasonable size for creating partitions.

Ова поставка се може конфигурисати у датотеци“ хттпд-кампп. цонф”.
This setting can be configured in the file“httpd-xampp. conf”.

Топол 8 Дуга- ова поставка се користи када је дубина канализационих цеви преко 1 метар.
Topol 8 Long- this setting is used when the depth of sewer pipes over 1 meter.

Ова поставка поравнава почетак и крај партиција на границе цилиндра диска.
This setting aligns partitions to start and end on disk cylinder boundaries.

Игнориши све- Ова поставка не снима никакве позиве осим контаката унапред одабраних да буду снимљени.
Ignore everything: This setting records no calls except for contacts pre-selected to be recorded.

Ова поставка је признат као један од најживописнијих божићних тржишта Берлина.
This setup is recognized as one of the most picturesque of Berlin's Christmas markets.

Због тога је ова поставка замишљена као дело отворено за различита тумачења, а пре свега различите доживљаје.
That is why this setting has been conceived as a work that is open to different interpretations, and primarily to different emotional experiences.

Ова поставка не гарантује резервисање или поштовање простора потребног за запис учитавања.
This setting is not guaranteed to reserve or respect space required for boot records.

Игнориши контакте- Ова поставка снима све позиве са особама који нису контакти, осим контаката унапред одабраних да буду снимљени.
Ignore contacts: This setting records all calls with people who are not contacts, except for contacts pre-selected to be recorded.

Ова поставка такође контролише да ли вас виде као" у игри" и наслов игре ви играте.".
This setting also controls whether you're seen as"in-game" and the title of the game you are playing.".

Ова поставка може се додавати у недоглед али се препоручује да се може користити до максимално КСНУМКС.
This setting can be incremented indefinitely but recommend that it be used up to a maximum of 5.

Ова поставка користи кеш у веб прегледачу посјетитеља како би смањила оптерећење сервера и вријеме одговора.
This setting uses the cache in the web browser of the visitor to reduce server load and response time.

Ова поставка поставља границе партиције одмах на крај било које непосредно претходне партиције на диск уређају.
This setting places partition boundaries relative to the end of any immediately preceding partition on the disk device.

Ова поставка значи да су истраживачи такмиче за пажњу учесника и зато морају створити угодније учесника искуство.
This setting means that researchers are competing for participants' attention and therefore must create a more enjoyable participant experience.

Иако ова поставка помаже у повећању фпс, често га чини непријатељом удаљавајући са декором, што га чини веома тешким за лоцирање.
Although this setting helps increase fps, it often makes the enemy in the distance go wrong with the decor, making it very difficult to locate it.

Ова поставка допустиће вам да поставите подразумевани фонт на удобну величину, тако да су и релативне величине увећане довољно да буду удобне.
This setting will allow you to set the default font to a comfortable size, so that the relative sizes are also enlarged enough to be comfortable.

Ова поставка, позната као" Редирецт Ботс", је главни СЕО проблем јер ограничите Гооглеове ботове да открију садржај на вашој веб-локацији и утичу на ток странице ПагеРанк кроз вашу веб-локацију.
This setting, known as“Redirect Bots”, is a major SEO issue as it will limit Google bots to discover content on your site and impact website PageRank flow through your site.

Ova postavka čini vaš računar podložnim delovanju potencijalno zlonamernog koda i ne preporučuje se.
This setting makes your computer vulnerable to potentially malicious code and is not recommended.

Ova postavka ne utiče na stavke koje su već deklarisane kao zapisi.
This setting does not affect items already declared as records.