ОВИМ ПРОМЕНАМА на Английском - Английский перевод

• these changes

Примеры использования Овим променама на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Како сте са свим овим променама.
How are you with all these changes.

Обавестите остале кориснике о овим променама.
Please alert users of this change.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We won't explicitly inform our clients or website users of these changes.

Како се адаптирати овим променама?
How did you adapt to these changes?

Молимо вас да обавестите остале кориснике о овим променама.
Please alert users of this change.

Како се адаптирати овим променама?
How have you adapted to these changes?

Молимо вас да обавестите остале кориснике о овим променама.
Please inform other users about these changes.

Индустрије се мењају, а вештине потребне за прилагођавање овим променама уграђују се у наш курикулум.
Industries are changing and the skills needed to adapt to these changes are built into our curriculum.

Молимо вас да обавестите остале кориснике о овим променама.
Please advise all of your users of this change.

Заједно са овим променама, многи официри КАИ су постављени на утицајне позиције у оквиру Корејске радничке партије.
Along with these changes, many KPA officers were appointed to influential positions within the Korean Workers' Party.

Обавестите остале кориснике о овим променама.
By notifying the USER about these changes.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not expressly inform our customers or website users about such changes.

Обавестите остале кориснике о овим променама.
Please tell other users about these changes.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not explicitly notify our customers or site's users about those changes.

Интернет игра велику улогу у овим променама.
The internet plays an important role in this change.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not explicitly inform our clients or users of the web page about these changes.

Интернет игра велику улогу у овим променама.
The internet has played a major role in this change.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not explicitly inform our customers or the users of our website of any such changes.

Наравно, јапански произвођачи морају да се носе са овим променама", рекао је Јамагучи.
Of course Japanese manufacturers have to deal with these changes," Yamaguchi said.

Анд више доследност да убеди своје тело да сте озбиљни о овим променама.
And more consistency to convince your body that you are serious about these changes.

Сједињене Америчке Државе ће бити мање погођене овим променама због повољније стопе фертилитета и веће стопе имиграције.
United States of America will be less affected by these changes because of favourable fertility rates and higher rates of immigration.

Видаковић објашњава шта је претходило овим променама.
Weldeghebriel aims to understand what caused these changes.

Области молекуларне еволуције користи принципе еволуционе биологије и генетике становништва да објасни моделе у овим променама.
The field of molecular evolution uses principles of evolutionary biology and population genetics to explain patterns in these changes.

Овај споразум омогућава нашим синдикатима широм света да се носе са овим променама на преговарачки начин.
This agreement allows our unions around the world to deal with these changes in a negotiated way.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not explicitly and separately tell our customers or users of our site about these changes.

Трудноћа доноси промене на свом телу, и начин на који ваше тело прилагођава овим променама разликује од жене до жене.
Pregnancy brings changes to your body, and the way your body adapts to these changes differ from woman to woman.

Нећемо експлицитно обавештавати наше клијенте или кориснике веб страница о овим променама.
We will not explicitly and individually inform our customers or users of our site of these changes.

У погледу темпа, технологија наставља да се мења, способност прилагођавања овим променама и помоћи другима у овом процесу- има све циљеве веома моћне пословне основе.
At the rate technology continues to change, an ability to adapt to those changes and help others in the process, has all the makings of a very powerful business foundation.

Уместо тога, митске категорије су обухваћене овим променама.
Instead, the mythic categories had encompassed these changes.

У погледу темпа, технологија наставља да се мења, способност прилагођавања овим променама и помоћи другима у овом процесу- има све циљеве веома моћне пословне основе.
Nowadays, technology changes constantly, so having an ability to adapt to those changes, and help others in the process, has all the makings of a very powerful business foundation.