Примеры использования Опрему на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Заборави своју опрему.
Forget your kit.Прикупите опрему, идемо.
Get your gear, let's go.Да ли сте добили опрему?
Did you get a kit?Пазиш на моју опрему, Томе?
Taking care of my gear, Tom?Ажурирајте своју опрему.
Update Their Equipment.
Люди также переводят
Ако је има опрему га имамо!
If it's got a gear we have it!Морам да купим опрему.
I've to buy the gear.Морам да опрему у Варшави.
I have to take the gear to Warsaw.Ажурирајте своју опрему.
Update your own equipment.Изгубио си опрему немаром.
You lost the outfit through carelessness.Ми већ имамо опрему.
We've already got the hardware.Чипка може да претвори било коју опрему.
Lace can transform any outfit.Производе и опрему које користите.
The equipment and products that they use.Сертификати за EPCOS опрему.
Certificate for Epcos equipment.Користим неку опрему коју ми ЦИА није дала.
Using some equipment the CIA didn't give me.Први одред, покупи своју опрему.
First squad, pick uyour gear.Без улагања у опрему и ангажовања IT стручњака.
No investment in hardware and IT Professionals.Имао си лабораторијску опрему у џепу?
You had a mini-lab kit in your pocket?Она ти је предложила ту каубојску опрему?
Did she recommend this cowboy outfit?Хајде, спаковати опрему, нека шаљемо идемо на ручак.
Come on, pack your gear, let's go to lunch.Због тога ћете морати да купите нову опрему.
Therefore, you will have to buy new fittings.Добијамо опрему високе технологије за производе.
We get many high technology equipment for the products.Посебну пажњу треба обратити на опремљену опрему.
Particular attention should be paid to fitted outfits.Хариман обећава помоћ и опрему, али Стаљин је бесан.
Harriman promises aid and equipment, but Stalin is furious.Pažnja, овај пакет је доступан само за опрему МПЕГ-4.
Attention, this package is only available for hardware MPEG-4.Али за такву опрему, свакако вам је потребна висока потпетица.
But for such outfits, you definitely need a high heel.( Претпостављам имају посебну опрему за ОЕМ верзије, или…?).
(I suspect have special kit for OEM versions, or…?).Могу ли да понесем опрему за скијање/ сноуборд без паковања?
Can I bring my ski/snowboard equipment without a package?Исти, Она има више од педесет милијарди опрему за ваше ликове.
The same, It has more than fifty billion outfits for your characters.Нудимо комплетну опрему, тако да не брините одржавање.
We provide complete accessories, so do not worry the maintenance.
