ПАКИРАЊУ на Английском - Английский перевод

• pack
• packaging
• package
• packing

Примеры использования Пакирању на Сербском языке и их переводы на Английский язык

П: Шта мислите о пакирању и испоруци?
Q: How about the packing and shipping?

Пакирању од 20 таблета и месецу потребно је 4 паковања.
One pack of 20 capsules for a month I needed 4 packs..

Лијек се примјењује у пакирању на 90 капсула за унос.
Drug is implemented in packings on 90 capsules for intake.

У офф-сезони је боље купити замрзнут кукуруз или у вакум пакирању.
In off-season it is better to buy frozen corn or in vacuum packs.

Овај лек је доступан у блистер пакирању са дозатором таблета.
This medicine is available in blister packs with a tablet dispenser.

Увек пратите упутства која се налазе на привременом пакирању тетоважа.
Always follow instructions that are on the temporary tattoos packaging.

Рибофлавин у запечаћеном пакирању може се складиштити већ три године.
Riboflavin in sealed packaging can be stored for three years.

Да би се разликовале сјеменке хибрида на пакирању може бити на ознаци" Ф1".
To distinguish the seeds of hybrids on the package can be on the designation"F1".

Просечна цена масти за олакшање обично не прелази 280 рубаља по пакирању.
The average price of Relief ointment usually does not exceed 280 rubles per package.

Обично се не ради о тражењу и реновирању станова, пакирању кутија и транспорту.
It is usually not with housing search and renovation, packing boxes and transport done.

У онлине апотека таблете за мале пасмине могу се купити за 294 рубаља по пакирању.
In the online pharmacy pills for small breeds can be purchased for 294 rubles per pack.

У оффсет штампању, пластифицирању, специјалним ефектима и пакирању за разне производе.
K in offset printing, plasticizing, special effects and packaging for various products.

Са минималистичким приступом пакирању, породица Гее чини оно што доносе вредно тежине.
With a minimalist approach to packing, the Gee family makes what they do bring worth the weight.

За субкутано и интрамускуларно убризгавање издвојено је 5 ампула по пакирању од 1 мл.
For subcutaneous and intramuscular administration, release 5 ampoules per pack of 1 ml.

Цене за такве хранилице крећу се од 800 рубаља( по пакирању од 2, 5 кг) до 4. 000 рубаља по врећи од 15 кг.
Prices for such feed range from 800 rubles(per pack of 2.5 kg) to 4000 rubles per bag in 15 kg.

За субкутано и интрамускуларно убризгавање издвојено је 5 ампула по пакирању од 1 мл.
For subcutaneous and intramuscular injection, 5 ampoules per pack of 1 ml each are dispensed.

То кошта од 20-40 рубаља по пакирању до 100 рубаља, а цијена једне ампуле Етамзилата је око 3 рубље.
It costs from 20-40 rubles per pack to 100 rubles, and the cost of one ampoule of Etamzilat is about 3 rubles.

Дизајниран за дуготрајно ношење, бојуконтактна сочива без диоптрија се продају на 2 по пакирању.
Designed for long-term wearing, colorcontact lenses without diopters are sold at 2 per pack.

Цена у апотекама у Русији и Украјини износи око 800 рубаља и 150 хривња по пакирању од 30 капсула.
The price in pharmacies in Russia and Ukraine is about 800 rubles and 150 hryvnias per pack of 30 capsules.

Ефикасно управљање топлотом постало је највећи приоритет у модерном електронском дизајну и пакирању.
Efficient thermal management has become a top priority in modern electronic design and packaging.

Оригинални словенски Дитсинон у ланцу љекарни продаје се за 35 рубаља по пакирању од 50 таблета.
The original Slovenian Ditsinon in the pharmacy chain is sold for 35 rubles per pack of 50 tablets.

Позивамо и Владу да пред парламентарне скупштине усвоји прописе о стандардизованом пакирању.
We also urge the Government to put the regulations on standardised packaging to Parliament before the general election.

Буззвордс који се често појављују на пакирању зелених производа укључују нонтоксичне, биоразградиве и све природне.
Buzzwords that pop up often on green product packaging include nontoxic, biodegradable and all natural.

Да бисте нахранили штене, а затим и одраслог пса, морате строго слиједити упуте на пакирању хране.
To feed a puppy, and then an adult dog, you must strictly follow the instructions on the packaging of the feed.

Данас постоји још један тренд- давање новца" издавању" и" пакирању" у занимљивом и спектакуларном процесу.
Today there is another trend- the handing of money"to issue" and"pack" in an interesting and spectacular process.

Размислите о административном раду, властитој вебсхоп-у, туторству, раду на рачунару, телефонском раду или пакирању или сортирању.
Think of administrative work, an own webshop, tutoring, computer work, telephone work or packing or sorting.

Након што вратите предмете на приложеном пакирању, Цалпхалон ће заменити ваше ножеве за четири до шест недеља без икаквих трошкова за вас.
After you return the items in the packaging provided, Calphalon will replace your knives in four to six weeks at no cost to you.

Ако пажљиво проучите продавнице кућних љубимаца, можете пронаћи миксованне врсте, гдје ће у једном пакирању бити сва три популарна типа црва.
If you carefully study the pet stores, you can find miksovannyh species, where in one pack will be all three popular types of worms.

Неки су једноставни и јефтини, док други долазе у сјајном пакирању са наљепницама које наговештавају да су вам паметнији, бржи и здравији.
Some are simple and inexpensive, while others come in fancy packaging with labels that hint at making you smarter, faster and healthier.

У производњи не користе се јединствени састојци, тако да трошкови производа не прелазе 2 УСД по пакирању од 1% масти, 10 грама.
Any unique ingredients at its production it isn't used therefore the cost of means doesn't exceed 2 USD for one pack of 1 percent ointment, of 10 grams.