ПИТАЊЕ ЈЕ на Английском - Английский перевод

• question is
• issue is
• question has
• problem is
• matter is
• issue has
• it is questionable
• question was
• issue was
• questions are
• questions is
• issues are

Примеры использования Питање је на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Питање је хитно.
The matter is urgent.

За њега питање је јасно.
For him the matter is clear.

Питање је, где….
The question was where….

Ваше питање је наш одговор.
Your question is our answer.

Питање је гдје ће их наћи.
Question is where to find them.

Ваше питање је наш одговор.
Your question is your answer.

Питање је више хипотетичко.
The issue is more hypothetical.

Друго питање је лингвистичко.
Another problem is linguistic.

Питање је за чије интересе?
The issue is in whose interest?

АдрианГудус: Ваше питање је једно….
AdrianGudus: Your question is one….

То питање је затворено“.
The issue is closed.".

Одговор на ово питање је стање бебе.
The answer to this problem is a baby carrier.

То питање је забрањено.
That question has become verboten.

На неки начин, питање је једноставно за Саудијце.
In a way, the issue is simple for the Saudis.

Питање је, идеш ли и ти?
Question is, are you coming?

Моје прво питање је о рату у Сирији.
My first question is about the war in Syria.

Питање је само изаћи на видело.
The issue has just come to light.

Сада ово питање је активно бити..
Now this issue is being actively.

Питање је: где ћете то учинити?
The problem is: where do you do it?

Заиста, ово питање је веома важно за живот.
Indeed, this matter is very important for life.

Питање је гдје ће их наћи.
The question is where will you find them.

Етхологист највеће питање је увек било и увек ће бити:.
Etologernas biggest question has always been, and always will be.

Ово питање је постало политичко.
The question has become political.

Али, из АутоЦАД КСНУМКС-а, да нам контекстуални дијалог дозвољава друге опције, питање је што је боље.
But, since AutoCAD 2000 contextual dialog box allows other options, it is questionable whether it is better.

Питање је како дефинишеш снагу.
The issue is how we define strength.

Ово питање је данас контроверзно.
This issue is controversial today.

Питање је, да ли га је нашао?
The question is, did he find it?

Ово питање је данас контроверзно.
This issue has become controversial today.

Питање је, како остварити такав однос?
Problem is, how to make that connection?

Ово питање је постало политичко.
Unfortunately the question has become political.