ПОПУЛАРНОСТИ на Английском - Английский перевод

• popularity
• popular

Примеры использования Популарности на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Који је разлог популарности ове методе?
What is the Popularity of this Method?

Али то није имало ефекта на својој популарности.
It had no effect on his popularity.

То је због популарности ових производа.
This is due to the popularity of the product.

Сада су у великој потразњи и популарности.
They now are in huge demand and popularity.

Док Реики расте у популарности, питања остају.
While Reiki grows in popularity, questions remain.

Због тога само-издаваштво расте у популарности.
That's why self-publishing is growing in popularity.

Године, на врхунцу популарности, такве боје као.
In 2018, at the peak of popularity, such colors as.

Модели популарности у пацхинко, не посто? и модел.
Models of popularity in pachinko, there is no model.

То такође говори о популарности ових лопти.
That also says something about the popularity of these balls.

Млеко животињског порекла води у продаји и популарности.
Milk of animal origin leads in sales and popularity.

Не остављајте врх популарности и градијентске уметности.
Doesn't leave top of popularity and a gradient art.

Пиратска партија Немачке већ трећа по популарности.
Pirates are now the third most popular political party in Germany.

Избор кандидата по популарности( не на надлежностима).
Candidates' choice by popularity(not on competencies).

Није било популарности, ни славе, губитника ни побједника.
There was no"Popular", no"Fame", no"Looser" and no"Winners".

Постоји разлика између славе, популарности и релевантности.
There's a difference between fame, popularity, and relevance.

Уз све своје популарности, има пуно контраиндикација.
With all its popularity, it has a lot of contraindications.

Тетоваже у последњих неколико деценија расте у популарности.
Over the past several decades, tattoos have grown in popularity.

На другом месту популарности рејтинг носиљки- Слинг-шал.
In second place in the popularity rating slings- Sling-scarf.

Први фактор који доприноси њиховој популарности је традиција.
The first factor contributing to their popularity is tradition.

Агенти компаније Л' Ореал, Естел, Фаберлиц уживају у популарности.
Agents from the company L'Oreal, Estel, Faberlic enjoy popularity.

Данас се добија све више и више популарности физиотерапију код куће.
Today is gaining more and more popularity physiotherapy at home.

Електроде са премазом" Комсомолетс-100" су од велике популарности.
Electrodes with a coating“Komsomolets-100” are of great popularity.

Обећање популарности методе је у његовој хуманости.
The pledge of the popularity of the method is in its humanity.

Узорак у стварном животу: Подцастови Планет Монеи, рангирани према популарности.
Real life sample: Planet Money podcasts, ranked according to popularity.

Утицај информације популарности на потенцијалне примене посао Gee( 2015).
Effect of popularity information on potential job applications Gee(2015).

Ефекат популарности информација о потенцијалним апликацијама за посао Gee( 2015).
Effect of popularity information on potential job applications Gee(2015).

Уопште феномен популарности овог пројекта је запањујућа.
In General, the phenomenon of the popularity of this project is astounding.

Видима је постигла значајан успех у популарности међу европским потрошачима.
Vidima has achieved considerable success in popularity among European consumers.

Тајна популарности народних рецепата припремају масти и растирок?
The secret to the popularity of folk recipes prepared by ointments and rastirok?

Основан 1929. године, зоолошки врт се налази близу популарности Сан Франциска Оцеан Беацх.
Founded in 1929, the zoo lies near San Francisco's popular Ocean Beach.