ПОРОДИЧНУ ИСТОРИЈУ на Английском - Английский перевод

• family history

Примеры использования Породичну историју на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Породичну историју болести.
Family History of Disease.

Знаш своју породичну историју.
Know your family history.

Имати породичну историју залеђивања.
Have a family history of stroke.

Знаш своју породичну историју.
You know your family history.

Имати породичну историју глаукома.
Having a family history of glaucoma.

Има позитивну породичну историју.
Had positive family history.

Имати породичну историју залеђивања.
Having a family history of migraine.

Како написати породичну историју.
How to write a family history.

Породичну историју крвних стања и леукемије.
A family history of blood conditions and leukemia.

Спаси ме породичну историју.
Save me the family history.

Поготово ако имате породичну историју.
Especially if you have a family history.

Види, имаш породичну историју гихта.
You have a family history of vWD.

Поготово ако имате породичну историју.
Especially if there is a family history.

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
They know all the family history.

Поготово ако имате породичну историју.
Especially if you have no family history.

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
He knows your whole family history.

Можда боље схватиш породичну историју.
So you will understand the family history.

Они целу твоју породичну историју сазнају све.
Doctors used to know your whole family history.

Обавезно узмите у обзир и породичну историју.
Also make sure to take family history into account.

Или ако имате породичну историју крвних угрушака.
Or if you have a family history of blood clots.

Имати породичну историју изненадних и необјашњених смрти.
Having a family history of sudden, unexpected death.

Има позитивну породичну историју.
Of them have positive family history.

Имати породичну историју изненадних и необјашњених смрти.
Have a family history of sudden and unexplained deaths.

Они који имају породичну историју остеоартритис.
Those who have a family history of osteoporosis.

Пацијената са меланомом имају породичну историју болести.
Of melanoma patients have a family history of the disease.

Имати породичну историју изненадних и необјашњених смрти.
People with a family history of sudden, unexplained death.

Да ли имате било какву породичну историју болести срца?
Do I have a family history of heart disease?

Ако имате породичну историју алергија, избегавајте потенцијалне алергене.
If you have a family history of allergies, avoid potential allergens.

Да ли имате било какву породичну историју болести срца?
Whether you have a family history of heart disease?

Раније, ако имате породичну историју болести или друге факторе ризика.
Earlier, if you have a family history of the disease or other risk factors.