Примеры использования Последњу песму на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И ја завршити последњу песму.
Then finish the last song.ДЈ је свима да је сада дошло време за последњу песму.
The time has come for their last song.Зато смо написали ову последњу песму за тебе.
So we wrote this last song for you.ДЈ је свима да је сада дошло време за последњу песму.
At last, it comes time for the final song.Блиц: Делча последњу песму написао две недеље пред смрт.
Bowlly recorded his last song two weeks before his death.Када сте написали последњу песму?
When you wrote your last song?Године 1854. је написао своју последњу песму, A vén cigány(" Стари циганин").
In 1854 he wrote his last poem, A vén cigány("The Old Gypsy").Сви заједно певамо последњу песму.
All together sing the final song.Своју последњу песму„ Сузе са звезда“ написао је неколико дана пред смрт.
His last song,“Time in a Bottle,” was written a few months prior to his death.Коен је отпевао своју последњу песму.
Wilsen announced their last song.Само неколико сати пре смрти 7. августа 1941.издиктирао је своју последњу песму.
Just hours before his death on August 7, 1941,Tagore dictated his last poem.У априлу 1963, Пјаф снима своју последњу песму:" L' homme de Berlin".
In 1963, she recorded her last song,"L'homme de Berlin".ДЈ је свима да је сада дошло време за последњу песму.
Then they said it was time for the last song already.У априлу 1963,Пјаф снима своју последњу песму:" L' homme de Berlin".
In April 1963,she recorded her final song l'homme de Berlin.Књига путовање за Последњу песму објављена је 11. јула 2009. године и достигла је у око 13 градова.
A book tour for The Last Song was announced on July 11, 2009 and reached around 13 cities.У априлу 1963,Пјаф снима своју последњу песму:" L' homme de Berlin".
In April 1963,Piaf recorded her last song,"L'Homme de Berlin".До 1975. године, Дримс изводе опроштајни наступ у Детроит театру,позивајући Ефи за последњу песму.
By 1975, The Dreams give a farewell performance at the Detroit Theater,inviting Effie for the final song.У априлу 1963,Пјаф снима своју последњу песму:" L' homme de Berlin".
In early 1963,Edith recorded her last song,“L'homme de Berlin.”.Лепа Гранде је објаснила њеним гласом, али је и узела на лични ниво,посвети своју последњу песму брату Франкие Гранде.
The petite Grande wowed with her voice of course, but also took it to a personal level,dedicating her last song to brother Frankie Grande.Бочели је отпевао ову песму као своју последњу песму на церемонији отварања 30. летње универзијаде у Наполију.
Andrea Bocelli sung this as his final song at the Opening Ceremony of the 30th Summer Universiade in Napoli.Ovo je poslednja pesma vaseg maturskog.
This is the last song of your prom.Badi Holi je pevao svoju poslednju pesmu sa rukama oko tvoje devojke.
Buddy Holly was singing his very last song With your arms around your girl.Šun… ona je čula moju poslednju pesmu… je li tako?
Shun… So, it was her that heard my final song… She called you Mimi, right?( Aplauz) Hvala. I poslednja pesma zove se" Mrtvi".
(Applause) Thank you. And the last poem is called"The Dead.".Koju si poslednju pesmu slusao na svom iPodu?
What's the last song you listened to on your iPod?Kultura i sport: Poslednja pesma Toše Proeskog postala himna.
Culture and Sports: Tose Proeski's final song becomes anthem.Poslednja pesma je možda najbolja.
The last song can be the best.A tada je majka pročitala poslednju pesmu koju je Linda napisala na samrtnoj postelji.
Then her mother read the last poem Linda had written on her deathbed.I treća i poslednja pesma na najgoroj set listi svih vremena.
And the third and final song in the worst glee club set list of all time.Odsvirao sam poslednju pesmu za tebe.
I played that last song for you.
