Примеры использования Правилу на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Борио се по правилу.
She fought by rules.По правилу, то је лажно.
As a rule this is false.Хаку ми је рекао све о правилу.
Haku told me about the rule.По правилу, било је исто.
As a rule it was the same.И не само нашој брака, али на нашу правилу.
And not just to our marriage, but to our rule.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
основна правилаnova pravilaједноставна правилаиста правилаодређена правиласледећа правилаzlatnih pravilaпосебна правилаsopstvena pravilaважно правило
Больше
Использование с глаголами
nema pravilapostoje pravilapravila postoje
правила која регулишу
правила за избор
pravila kažu
znam pravilaправилима игре
krše pravilapravilo važi
Больше
Использование с существительными
pravila igre
правила понашања
скуп правилаizuzetak od pravilapravila foruma
складу са правилимаправила и прописе
изузетак од овог правиланиз правилаправила о приватности
Больше
По правилу, они су тешки.
As a rule, they are heavy.Разумем да сте имали неке проблеме са мом правилу.
I understand you've had some issues with my rule.По правилу, то је безболно.
As a rule, it is painless.Свети Василије Велики је то изразио у свом првом правилу.
St. Basil the Great expressed this in his first canon.По правилу, постоји неколико.
In law, there are a number of.Овај термин користи се у 2. правилу Халкидонског сабора.
This term is used in 2-nd canon of council of Chalcedon.По правилу, куинси је једностран.
As a rule, quinsy is one-sided.Све технологије брзог това изграђене су по овом правилу.
All technologies of fast fattening are built on this rule.По правилу, има 4-8 отисака.
As a rule, on it there are 4- 8 prints.Наравно да постоје ретки изузеци, алија говорим о општем правилу.
OK, there are exceptions, butI'm talking about general rules.По правилу, она је врло резервирана.
As a rule, she is very reserved.Најважније одлуке се по неписаном правилу ретко доносе у канцеларији.
By unspoken rules, the most important decisions are rarely made in an office.По правилу, 3-4 сесије су довољне.
As a rule, 3-4 sessions are enough.Прва разлика је трајање пријема, у правилу, од 30 минута до једног сата.
The first difference is the duration of reception, usually from 30 minutes to one hour.По правилу, ова висина је 1, 5 метара.
As a rule, this height is 1.5 meters.Када играч изађе,осталим играчима се додаје вредност свих карата које су им остале у рукама, према правилу.
When a player goes out,the other players add up the value of all the cards still remaining in their hands, as follows.По правилу, деца и одраслимоноцикли.
As a rule, children and adultsmonocycles.Међутим, како би уље радило више по правилу, потребно је комбиновати са осталим компонентама као део корисних маски.
However in order that oil worked more pointwise, it should be combined with other components as a part of useful masks.По правилу, она се појављује у реуматизма.
As a rule, it appears in rheumatism.Методе хируршког лечења могу бити инвазивне( велике абдоминалне операције) иминимално инвазивне( методе штедње у којима се отварање шупљине врши по правилу или не уопште).
Methods of surgical treatment can be invasive(large-scale abdominal operations) andminimally invasive(gentle methods in which the opening of the cavity is performed pointwise or not at all).По правилу, такви појединци брзо одлазе.
As a rule, such individuals quickly depart.Осип на кожи по правилу не узрокује непријатних физиолошких сензација.
As a rule, rashes on the skin do not cause any unpleasant physiological sensations.По правилу, ксантелазама се појављују на оба капка.
As a rule, xantelasma appear on both eyelids.Према овом правилу, стјуарди прегледају активност на викијима без правила која се тичу неактивности.
According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity По правилу, са овом болестом лекар прописује антибиотике.
As a rule, in this disease, the doctor prescribes antibiotics.
