ПРАВО ЗНАЧЕЊЕ на Английском - Английский перевод

• true meaning
• real meaning
• true significance
• proper meaning
• true meaning of
• actual meaning
• the real meaning

Примеры использования Право значење на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Своје право значење.
Their proper meaning.

Али они нису схватили право значење Закона.
But they don't realize the actual meaning of the Law.

Своје право значење.
Their true significance.

Сама реч„ медитација“( размишљање) губи своје право значење.
The very word“meditation” loses its proper meaning.

Открити право значење.
Discover the real meaning.

Право значење овог симбола још увијек није у потпуности схваћено.
The true meaning of this symbol remains completely unexplored.

Открити право значење.
Discover The True Meaning.

Право значење овог симбола још увијек није у потпуности схваћено.
The true meaning of this symbol is still not fully understood.

То је право значење мира.„.
This is the real meaning of peace.”.

Многи људи не знају право значење ове слике.
Many people do not know the true meaning of this image.

Шта је право значење Божића?
Just what is the real meaning of Christmas?

Током медитације, особа схвата право значење својих поступака.
During meditation, a person comprehends the true meaning of his actions.

Разумети право значење међународне односе и студије културе.
Understand the real meaning of International Relations and Cultural Studies.

Претпостављам да разумете право значење неограниченог хостинга, зар не?
I suppose you understand the real meaning of unlimited hosting, do you?

Иди у тоалет после Осаме, и схватићеш право значење тероризма.
You go to the bathroom after Osama, you will realize the true meaning of terrorism.

Он је свете списе проучавао са жељом да схвати њихово право значење.
He had been studying the scriptures with a desire to learn their real meaning.

Њихово право значење може бити утврђено само ако се читају у контексту.
Their proper meaning can be ascertained only when they are read in the context.

Сви се заљубљујемо, али колико од нас схватамо право значење љубави?
All of us fall in love, but how many of us understand the true meaning of love?

Да би сазнали право значење Божића, то је мало копање у историји.
In order to find out the real meaning of Christmas, it is a bit of digging in history.

Записан тако да је немогуће установити његово право значење, или.
Is recorded in such a way that its true significance is impossible to establish, or.

Ролл на мојој страни да знају право значење подмлађивања да ревитализује кожу главе.
Roll on my side to know the real meaning of rejuvenation that revitalizes the scalp.

Често се питам када је наше школство заборавило право значење" учења“.
Often I wonder when it was that our schools forgot the true meaning of'study.'.

Међутим, његово право значење остаје мистерија међу најнерешенијим у области веллнесса.
However, its true meaning remains a mystery among the most unsolved in the field of Wellness.

Записан тако да је немогуће установити његово право значење, или.
(b) is false, in such a way that its true significance is impossible to establish, or.

Схилох је такође и име града, али њено право значење је мир, хармонија, спокојство тј. ислам.
Shiloh is also the name of a town, but its real meaning is peace, tranquillity, rest‹Islam.

Ево 12 уобичајених фраза које нарцисоидни мушкарци користе и њихово право значење.
Here are 12 common phrases that narcissistic men use, and their real meaning.

Право значење изјаве Меркелове јасније је ако њену фразу„ ми Европљани“ заменимо са„ ја и ми Немци“.
The real meaning of Merkel's words is clear if we replace“we Europeans” with“I” or“we Germans.”.

Али, са оваквим редовима, Америка демонстрира нацистима право значење јединства.
But with lines like these, america shows the nazi aggressors… the real meaning of unity.

Прво нисам разумео право значење речи љубави, али само када си дошао у мој живот да те је научио своју вредност….
First I didn't understand the real meaning of word love, but only when you came into my life that you taught you its worth….

Апел верских лидера Аустралије Председнику владе и Скупштини да одрже право значење брака.
Australian Religious Leaders call on PM and parliament to uphold the true meaning of marriage.