ПРВОГ НИВОА на Английском - Английский перевод

• first level
• level 1
• level one
• first-level
• first-tier

Примеры использования Првог нивоа на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Добити од првог нивоа.
Taken from the first level.

Сада је ово проблем првог нивоа.
Now it's a level one problem.

Дођемо ли до првог нивоа, можемо изаћи степеницама.
If we make it to Level 1, we can take the stairs out.

И сада имамо линеарну једначину првог нивоа.
And now we have a level one linear equation.

Средства за тонирање првог нивоа тонирајуће шампоне.
The tinting means of the first level(coloring shampoos, skins).

У почетку је игра нас ограничава на мое бару током првог нивоа.
Initially the game limits us to Moe's bar during the first level.

Јуниор и супервизори првог нивоа из одељења за запошљавање.
Junior and first level supervisors from the recruitment department.

Године 1938, декоративна аркада око првог нивоа је уклоњена.
In 1938, the decorative arcade around the first level was removed.

Сузхоу Акције на листи прелазе КСНУМКС! Да постану„ градови првог нивоа“.
Suzhou A shares listed break 100! To become"first-tier cities".

Као категорија првог нивоа она служи као садржалац за појединачне табле или форуме.
As a level one category it serves as a container for individual boards or forums.

Спољни именски простор се назива основни или именски простор првог нивоа.
As outlined above, the first level is called primitive or primary integration.

Након два обнављања картице првог нивоа, можете примити“ царте де сејоур ординаире”.
After two renewals of the first level card, you can receive the“ carte de sejour ordinaire”.

Категорије су много, али они главни су приказани само сајт са поткатегорија првог нивоа.
Categories are many sites are displayed but only the first level of sub-main.

Они су имали 16 KB инструкцијског кеша првог нивоа и 16 KB кеша података првог нивоа.
They had 16 KB of Level 1 instruction cache and 16 KB of Level 1 data cache.

Наши пријатељи у палати кажу да су се персијанци пробили до првог нивоа тунела.
Our friends in the palace said that the Persians have broken through to the first level of the tunnels.

Након два обнављања картице првог нивоа, можете примити“ царте де сејоур ординаире”.
After two renewals of the first level residency pass, you can receive“carte de sejour ordinaire“.

Тада се по ободу пређе нацртана линија раздвајања, врши се обележавање првог нивоа.
Then a dividing line is drawn along the perimeter of the paint yarn, marking of the first level is made.

Опасно стрмо и уско спирално степениште води до првог нивоа кула и гувернерове коморе.
A perilously steep and narrow spiral staircase leads to the tower's first level and the governor's chamber.

У исто време, лифт у северном стубу је уклоњен и замењен степеницама до првог нивоа.
At the same time the lift in the north pillar was removed and replaced by a staircase to the first level.

Обратите пажњу на недавно настале домене првог нивоа, на пример,. цлуб,. гуру,. ниња,. екперт и друге.
Pay attention to the recently appeared first-level domains, for example,. club,. guru,. ninja,. expert and others.

Између другог и првог нивоа плафона постоји унутрашња угао нагиба, који мора бити снимљени угла траку.
Between the second and the first level of the ceiling there is an internal angle of the slope, which must also be taped corner ribbon.

Тако да ће повратна информација од испитивача првог нивоа бити о неочекиваним случајевима из система и грешака у програму.
Feedback from a first-level tester will then be about unexpected occurrences from the system and bugs.

У меморијским подсистемима који користе кеш, трансфер величине речи је онај између процесора и првог нивоа кеша;
In memory subsystems that use caches, the word-sized transfer is the one between the processor and the first level of cache;

Имајте на уму да има 360 корака до првог нивоа и још 344 корака( укупно 704 корака) до другог нивоа..
There are 360 steps to the first level and another 344 steps(for a total of 704 steps) to the second level..

Дипломци са не-криминологије диплому ће комплетирати пре курс Селф Студи пакет пре почетка њиховог првог нивоа 7 модула.
Graduates with a non-business Bachelors degree will complete a pre-course self-study pack before beginning their first Level 7 module.

Супервизори и потенцијални руководиоци првог нивоа са најмање надзорног искуство 2 године и/ или препоруке менаџера.
Supervisors and potential first-level managers with a minimum of 2 years' supervising experience and/or a manager's recommendation.

Испитивач првог нивоа је особа на располагању да испита систем и не мора нужно да обезбеди било какву повратну информацију о кôду.
The first-level tester is a person available to test the system without necessarily have to provide any technical feedback about the code.

Супервизори и потенцијални руководиоци првог нивоа са најмање надзорног искуство 2 године и/ или препоруке менаџера.
Admission requirements Supervisors and potential first-level managers with a minimum of two years' supervising experience and/or a manager's recommendation.

Онлине Мастер у менаџменту технолошких пројеката UNIR вас са 100% професионалном оријентацијом као менаџером првог нивоа у управљању пројектима базираним на технологији.[+].
The online Master in Management of Technological Projects of UNIR you with a 100% professional orientation as a first level manager in the management of technology-based…[+].

Једини додатни корак у односу на први ниво је да имамо ову константу коју морате да саберете или одузмете од обе стране једначине, како бисте добили задатак првог нивоа.
The only extra step here relative to level 1 problems is that we have this constant term that you need to add or subtract from both sides of this equation, and you essentially turn it into a level 1 problem.