ПРЕКОГРАНИЧНЕ САРАДЊЕ на Английском - Английский перевод

• cross-border cooperation
• CBC
• border cooperation
• trans-boundary co-operation
• of transboundary cooperation

Примеры использования Прекограничне сарадње на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Прекограничне сарадње, тип и екран.
CBC, type and screen.

ИПА Програма прекограничне сарадње Србија.
IPA CBC Program Serbia.

Прекограничне сарадње, литес, ЦТ главе.
CBC, lytes, head CT.

Модрицама тип прекограничне сарадње је коначно вратио.
Bruised guy's CBC is finally back.

Прекограничне сарадње, литес, БУН и Цреатин.
CBC, lytes, BUN and creating.

Виталс К. 30 минута, прекограничне сарадње за два сата.
Vitals q. 30 minutes, CBC in two hours.

Прекограничне сарадње, тип и крст за четири.
CBC, type and cross for four.

У ИНТЕРРЕГ ИПА прекограничне сарадње Бугарска- Србија.
The Interreg- IPA CBC Bulgaria- Serbia Programme.

Прекограничне сарадње, чем плоча, и ЦТ урограм.
CBC, chem panel, and CT urogram.

Интеррег-ИПА Бугарска-СрбијаПрограм прекограничне сарадње WEB.
The Interreg- IPA Bulgaria- Serbia Cross- Border Cooperation Program.

ИКОНА, прекограничне сарадње, и грудног коша рентген.
ICON, CBC, and chest x-ray.

Одобрава сваки предлог за ревизију програма прекограничне сарадње.
Approve any proposal to revise the cross-border cooperation programme.

Не прекограничне сарадње, не чем плоча, а не ЦТ.
No CBC, no chem panel, and no CT.

( д) да одобри сваки предлог за измену Програма прекограничне сарадње.
(e) approve any proposal to revise the cross-border cooperation programme.

Прекограничне сарадње, литес, тип и крст за двоје.
CBC, lytes, type and cross for two.

Тренделенбург, литар физиолошког раствора, прекограничне сарадње, тип и крст за снагу.
Trendelenburg, liter of saline, CBC, type and cross for force.

Прекограничне сарадње, чем, груди, карбоксихемоглобина.
CBC, chem, chest, carboxyhemoglobin.

Припрема и публиковање промотивног материјала о Програму прекограничне сарадње;
Prepare and publish publicity material on the cross-border programme;

Прекограничне сарадње, чем плоча, РУ и грудног коша рентген.
CBC, chem panel, UA and chest x-ray.

Интеррег ИПА прекограничне сарадње Хрватска- Србија 2014-2020 транснационалне.
INTERREG IPA Cross- Border Cooperation Programme Croatia- Serbia 2014- 2020.

Прекограничне сарадње, тропонина, чем-7, и картица предложио БНП.
CBC, troponin, chem-7, and Card suggested BNP.

Србија тренутно учествује у програмима прекограничне сарадње са шест суседних земаља.
Serbia currently participates in CBC programmes with six neighbouring countries.

Програма прекограничне сарадње Србија-Северна Македонија објаве.
The CBC Programme Serbia- North Macedonia.

Разматра и одобрава предлоге за измену амандмана на програм прекограничне сарадње;
Considers and approves any proposal to amend the content of the cross-border programme;

Пројекти прекограничне сарадње наведени су као примери добре праксе.
CBC projects were listed as examples of good practice.

Разматра и одобрава план комуникације и видљивости програма прекограничне сарадње;
Examine and approve the communication and visibility plan for the cross-border cooperation programme;

Прекограничне сарадње, чем плоча, РУ, ЕКГ, бочно, Ц-кичма и ЦТ главе.
CBC, chem panel, UA, EKG, lateral C-spine and head CT.

Напредак ће се пратити у односу на индикаторе постављене у програму прекограничне сарадње;
Progress is monitored against the indicators set up in the cross-border cooperation programme;

Прекограничне сарадње, тип и Рх УА и АБГ са нивоом карбоксихемоглобином.
CBC, type and Rh, UA and ABG with carboxyhemoglobin level.

Припремање Програма прекограничне сарадње у складу са чланом 91 Уредбе о реализацији ИПА-е;
Jointly preparing the cross-border programme in accordance with Art. 91 of the IPA Implementing Regulation;