ПРЕМИЈЕРЕ на Английском - Английский перевод

• premiere
• prime
• premieres
• premières

Примеры использования Премијере на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Много више од премијере.
More from the Premier.

Три премијере у једном дану!
Three prime ministers in one year!

Овде сам због моје премијере.
I'm here for my premiere.

Вече премијере" Поноса нације".
Night of"NATION'S PRIDE" premiere.

Није спремно за премијере играча.
Not ready for prime time player.

ГЛОВ премијере на Нетфлику 23. јуна.
GLOW premiers on Netflix June 23.

Није спремно за премијере играча?
Not Ready for Prime Time Players?

Још само неколико дана до премијере!
Two more months until the premier.

До премијере његове нове симфоније.
Until the premiere of his new symphony.

Цене за премијере и гостовања.
Prices for premieres and guest performances.

Урадио сам ту ноћ након премијере.
I did the other night after the premiere.

Обично игра премијере или батлере.
He usually plays prime ministers or butlers.

Што нас доводи до синоћње премијере.
Which brings us to last night's premiere.

Критика је, након премијере била подељена.
After the premiere, the reviews were divided.

Berlinale Palast, место где се одржавају премијере.
The Berlinale Palast, where premieres take place.

Оцена очекивања од премијере( КиноПоиск)- 97%.
Rating of expectations of the premiere(KinoPoisk)- 96%.

Berlinale Palast, место на којем се одржавају премијере.
The Berlinale Palast, where premieres take place.

Оцена очекивања од премијере( КиноПоиск)- 97%.
Rating of expectations for the premiere(KinoPoisk)- 93%.

Холивудске премијере нису за матору пастрмку као што сам ја.
Hollywood premieres are not for old trout like me.

Волво је одређен са датумом премијере водећег S90.
Volvo decided on the date of the premiere flagship S90.

Када је не тушира поклоном, води је у премијере.
When he's not showering her with gifts, he's taking her to premieres.

И компанија је одредила датум премијере за 27. октобар 2014.
The network announced a premiere date of October 27, 2014.

Ово је игра током премијере је иновативан на много начина.
This is a game during its premiere was innovative in many ways.

Све предвиђене драмске, оперске и балетске премијере су реализоване.
All planned drama, opera and ballet premieres were realised.

Многи мјузикли на енглеском језику су тамо имали своје немачке премијере.
Many English-language musicals had their German premieres there.

Пре 2001. године, често јој се придружила за премијере и награде.
Prior to her passing in 2001, she often joined him for premieres and awards shows.

Посетите Кинеско позориште у којем су одржане многе филмске премијере.
See Grauman's Chinese Theatre, where many film premieres are hosted.

Да ли сте слушали те премијере и председнике, те слуге„ тржишта“?
Have you listened to those Prime Ministers and Presidents, those servants of the“market”?

Већина наслова доживеће на Beldocs-у своје европске или светске премијере.
Most of the films will have their European or world premieres at Beldocs.

Сви у породици познатог комедија ситуације премијере на ЦБС( 12. јануар 1971).
All in the Family The famous situation comedy premieres on CBS(12. January 1971).