ПРЕТХОДНИК на Английском - Английский перевод

• predecessor
• precursor
• forerunner
• antecedent
• predecessors
• pred

Примеры использования Претходник на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kao и његов претходник.
Same as its predecessor.

Блуе претходник од БлуеЈ.
Blue forerunner of BlueJ.

Kao и његов претходник.
Just like his predecessor.

То је претходник NHL 2003.
It is the predecessor to NHL 2003.

Као и његов претходник.
Just like his predecessor.

Претходник: Јаблан Павловићи?-?
Preceded by Jablan Pavlović-Radinović?-?

То је говорио и ваш претходник.
That's what your predecessor said.

Он је претходник разних финих хемикалија.
It is a precursor to diverse fine chemicals.

Требао би да си мој претходник.
You're supposed to be my predecessor.

Ово је постало претходник модерних браве.
This became the predecessor of the modern locks.

Ваш претходник је посетио Москву неколико пута.
Your predecessor visited Moscow several times.

Он више не изгледа као играчка, као и његов претходник.
It looks nothing like its predecessor.

По неким својим мислима он је претходник Лењина.
In other words, he is a predecessor of Lenin.

Његов претходник БТР-Д, тежио је само осам тона.
Its predecessor, the BTR-D, weighs only eight tons.

Урадио нешто што ниједан његов претходник није!
He did something that his predecessors did not!

УАЗ Профи, као и његов претходник, је одличан СУВ.
UAZ Profi, like its predecessor, is an excellent SUV.

Урадио нешто што ниједан његов претходник није!
He did something where his predecessor failed to do!

Ваш претходник ме је знао веома добро.
Your predecessor did. Your predecessor knew me very well.

Првио је био његов непосредни претходник, Џорџ Клинтон.
The first was his immediate predecessor, George Clinton.

Његов претходник Фулш се помиње последњи пут 1143. године.[ 8].
His predecessor Fulchier appears for the last time in 1143.

Овај пројекат као и његов претходник такође је имао три фазе.
This project as its predecessor also has three stages.

Наш претходник је био Тонгкианг Тианно Воод& Пластицс Цо, ЛТД.
Our predecessor was Tongxiang Tianno Wood&Plastics Co., LTD.

Сваки њен лидер ће чинити отприлике исто што и његов претходник.
Each new leader is expected to do exactly as his predecessors.

Као ни његов претходник, он није понудио никакве доказе за то.
Like his predecessors, he does not provide a speck of evidence.

Претходник предузећа била је столарска радионица Рогожарски.
Predecessor of the company was the Rogožarski carpentry workshop.

Тако смо отишли у Бафало, Њујорк, а ево га претходник тога.
And so, we went to Buffalo, New York, and here is the precursor to it.

Стол је био претходник клизања у нашој земљи.
The folding table was the predecessor of the sliding in our country.

МС-ДОС( ФАТ) је древни реверзни компатибилни формат датотеке, претходник ФАТ32.
MS-DOS(FAT) is an ancient reverse-compatible file format, a precursor to FAT32.

Све ово, ипак, био је претходник дана Васили Аркхипов спасио свет.
All of this, though, was a precursor to the day Vasili Arkhipov saved the world.

Док је претходник неко ко је раније имао одређени посао или позицију.
A predecessor is someone who had a job or a position before someone else.