ПРИЛОЖИТЕ на Английском - Английский перевод

• attach
• upload
• enclose
• keep

Примеры использования Приложите на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Приложите слике на муци.
Attach images on the fly.

Ми ћемо приложите руку на лицу места.
We will attach your hand on-site.

Приложите их на картицама.
Attach these on the tabs.

Ако је могуће, приложите снимке заслона.
Attach screenshots if possible.

Приложите фотографију( није обавезно).
Upload a photo(not compulsory).

Друго, на осталим страницама ако приложите/?
Secondly, on other pages if you attach the/?

Приложите фотографију( 2MB max).
Upload a picture of yourself(2MB max).

Ако је могуће, приложите фотографију својих слијетања. Хвала вам!
If possible, attach a photo of your landings. Thank!

Приложите копије било које документације коју можете дати.
Keep a copy of any documents you sign.

Не постоји начин да фотографију приложите мојим текстуалним порукама.
There is no way to attach the photo to my text messages.

Приложите максималан напор, а да се и даље задржите.
Attach maximum effort, while remaining itself.

Они обично не коштају много и лако се инсталира и приложите на рачунар.
They usually do not cost much and are easy to install and attach to your computer.

Можда приложите купон, ако је можда мало више….
Maybe enclose a coupon, if it may be a little more….

Јер она ће узети најмању људску интеракцију и приложите вама као крпељ на јелене.
Because she will take the smallest human interaction and attach to you like tick to deer.

Приложите копије било које документације коју можете дати.
Keep copies of any documentation that you may sign.

Након тога, морате пронаћи у дренажном отвору за замрзивач и приложите посебну кашику.
After that, you need to find in the freezer drainage hole and attach a special spoon to it.

Приложите додатну страницу ако вам треба више простора.
Please attach additional page if more space is needed.

То значи да можете одштампати на њега и приложите РФИД технологије у паковању, производи, и још много тога.
This means that you can print on it and attach RFID technology to packaging, products, and more.

Приложите фотографију и сачекајте да ваши пријатељи одговоре.
Attach a photo and wait for your friends to respond.

И признај, нико не жели да сачека интернатима пролаза, приложите поруку ту бебу и цмакање га на свом зиду!
And admit it, no one wants to wait for boarding passes, attach a message to that baby and smack it on their wall!

Приложите завесе трака са једног краја, ослобађајући чипке.
Attach curtain tape from one end, freeing up the laces.

Виси звонце или нешто, која производи буку када се врата отварају, од вас ће приложите енергије за своје родитеље.
Hung a bell or something that produces sound when the door opens, you will attach the energy your parents.

На крају, приложите други дио кућишта и напуните све епоксидом.
Finally, attach the second part of the case and fill all with epoxy.

Као што знате, бројне компаније и установе дужни су уградити дефибрилатор за екстерну употребу у складу са прописима( приложите везу до потребних објеката).
As you already know, a series of companies and establishments are obliged to install a defibrillator for external use according to the regulations(attach the link of the compulsory establishments).

Потпуно приложите форму, урањање у подтону, високу тачност мерења.
Totally enclose form, submergence filling, high measurement accuracy.

Приложите белешку извињења његовом огрлици и пошаљите га свом партнеру.
Attach an apology note to his collar and send him over to your partner.

На пример, приложите различите боје листова кутијама за играчке, одећи бележница.
For example, attach different leaf colors to the toy boxes, clothes of notebooks.

Приложите макету картону или дасци и наш авион је спреман за полазак!
Attach a mock-up to a cardboard or a plank and our plane is ready for departure!

Ако је могуће, приложите фотографију са коментарима цијелог грма или појединачних плодова које сте узгајали.
If possible, attach to a comment photo of the whole bush or individual fruits grown by you.

Приложите писмо у коме су изнели своје мотивације разлоге за избор курса.
Attach a letter of motivation outlining your reasons for choosing the course.