Примеры использования Причи на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је у причи.
It is in the story.Можда у мојој причи.
Maybe in the story.Којој причи, Хери?
What story was that, Harry?Можда у мојој причи.
Perhaps, in my tale.Једнако на причи и песми.
Same for stories and songs.
Люди также переводят
Засновано на истинитој причи!
Based on true stories!Отац у овој причи је- Бог.
In this story, the Father is God.Нова позадина у нашој причи.
The stories behind our cards.У овој причи господар је Бог.
In this story, the master is God.Мбаппе има пуно у својој причи.
Mbappe has a lot in his story.Сваки детаљ помаже причи причу. .
Each detail helps tell the story.Јаковљевићу и његовој причи.
I too would recommend his stories.Сваки детаљ помаже причи причу. .
Every detail helps tell the story.Засновано на руској народној причи.
Based on a Russian folk tale.Сваки детаљ помаже причи причу. .
Every detail can help tell a story.Засновано на руској народној причи.
Based on the Russian folk tale.Христос је рекао то у причи о талантима.
Jesus said so in the parable of the talents.Има један проблем у твојој причи.
There's one problem with your story.Магичне бића или ликови у причи авантуру.
Magical beings or characters in a story of adventure.Опиши главне ликове у причи.
Describing the main character in the story.У оригиналној причи из 1963. године, то је био рат у Вијетнаму.
In the original 1963 story, it was the Vietnam War.Имена су врло битна у овој причи.
Names are very important in this story.МЕРЦУТИО желиш да станем у мојој причи против косу.
MERCUTlO Thou desirest me to stop in my tale against the hair.Онда се помиње богаташ у овој причи.
Then it mentions the rich man in this parable.Неке жене у овој причи тражи њихова имена бити промењен.
Some women in this story requested their names be changed.Поверење је било кључ успеха у овој дивној причи.
Trust was the key to success in this wonderful story.Мислим, према причи, она вама није никад ништа учинила.
I mean, according to the tale, she never did anything to you.То је корак по корак сломова сваке фазе у причи.
It's a step-by-step breakdown of every stage in the storyline.Нема смеха у причи о човеку који жели да буде забаван.
There are no laughs in this tale about a man who wants to be funny.Сада, многе културе Имају различите варијације на причи.
Now, many cultures have different variations on the tale.
