ПРОГРАМЕРСКИХ на Английском - Английский перевод

• programming

Примеры использования Програмерских на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Топ 10 програмерских изговора и њихова објашњења.
Top 10 Programming languages and their inventors.

АПИ писци обично поседују комбинацију програмерских и језичких вештина;
API writers typically possess a mix of programming and language skills;

Није ли ГНУ само скуп програмерских алата који се испоручују са Линуксом?
Isn't GNU a collection of programming tools that were included in Linux?

Сада имамо моћне слободне оперативне системе и много слободних програмерских алата.
We now have powerful free operating systems and many free programming tools.

Ове грешке су довеле до програмерских грешака, и дизајна језика у целини.
These mistakes have led to programming errors, and called the design of the language as a whole into question.

GDevelop отвореног кода, погодан за различите платформе, дизајниран тако да га свако може употребљавати- без програмерских вештина.
GDevelop is an open-source, cross-platform game creator designed to be used by everyone- no programming skills required.

Гилијев чланак 1951 је најранија детаљна дискусија програмерских грешака, али не користе термин" буг" или" дебаговање".
The seminal article by Gill in 1951 is the earliest in-depth discussion of programming errors, but it does not use the term"bug" or"debugging".

Они могу бити мишљења да је ГНУ назив за скуп програма, уз коришћење израза„ програмерски алати“, јер су неки од наших програмерских алата постали популарни сами за себе.
They may think that GNU is the name of a collection of programs--often they say“programming tools”, since some of our programming tools became popular on their own.

АПИ писци обично поседују комбинацију програмерских и језичких вештина; многи АПИ писци имају темељ у програмирању или техничком писању.
API writers typically possess a mix of programming and language skills; many API writers have backgrounds in programming or technical writing.

Након што је урадио неколико пројеката„ проширене стварности” за велике компаније, Јакубов је почео да размишља о решењу које би људима без програмерских вештина омогућило да направе сопствену„ мешовиту стварност”.
After completing a few AR projects for major companies, Yakubov started thinking of a solution that would allow people with no programming skills to create their own mixed reality.

Иако ти блокови могу бити писани у SQL-у, недостатак неких од основних програмерских операција у истом је довео до усвајања других језика унутар функција.
Although these blocks can be written in SQL, the lack of basic programming operations, such as branching and looping, has driven the adoption of other languages inside of functions.

На пример, у старо добро време су постојала надметања програмерских„ чаробњака“- надметања ко ће постићи невероватније ствари на рачунару, или ко може да направи најкраћи или најбржи програм за одређен задатак.
For example, in the old days, there was competition among programming wizards--competition for who could make the computer do the most amazing thing, or for who could make the shortest or fastest program for a given task.

Без обзира да ли сте дизајнер или уредник садржаја, CushyCMS вам се може наћи када желите да дефинишете област која се може едитовати и направити адекватне промене а да не морате пре тога постати мајстор програмерских вештина.
Whether you are a designer or an content editor, CushyCMS is for you where you as a designer define the editable content area and as a content editor, make required changes in editable sections without having to first master your programming skills.

Ове уже области могу бити: програмирање, управљање, сигурност или технологија. За предмете који припадају групи програмерских, изабрани су тренутно најактуелнији и најквалитетнији софтверски пакети( Visual Studio, Java, PHP…).
These more specialized fields are: programming, management, security or technology. The courses that belong to the group of programming courses include currently most commonly used state-of-the-art software packets(Visual Studio, Java, PHP,…).

Нека тестирања обезбеђују прилике за произвођење анализе која упоређује релативну брзину различитих састављених и интерпретираних језика на пример и The Computer Language Benchmarks Game упоређује перформансе имплементација типичних програмерских проблема у неколико програмских јзика.
Some benchmarks provide opportunities for producing an analysis comparing the relative speed of various compiled and interpreted languages for example and The Computer Language Benchmarks Game compares the performance of implementations of typical programming problems in several programming languages.

Иако је програм Махарисхи прво фокусиран на традиционално информатичко образовање, са свим нагласком на језгру умрежавања и програмерских вјештина које подразумијевају, то је уједно и јединствени свјетски центар за интеграцију традиционалног саморазвоја са овом најмодернијом области техничких студија.
Although the MUM program is focused first on a traditional computer science education, with all the emphasis on core networking and programming skills that entails, it's also a unique world center for the integration of traditional self-development with this most modern area of technical study.

Многи пријатељи програмерске способности него што сам јак, овај проблем или их оставите!
Many friends of the programming ability than I am strong, this problem or leave them!

Програмерског искуства немам.
I have no programming experience.

Програмерског искуства немам.
I don't have programming experience.

Запослили су инжењере са програмерском струком и специјалисте са поља едукације.
They hired engineers familiar with programming PCs and specialists from the education field.

Шта је програмерска логика?
What is programming logic?

Pružalac programerskih usluga.
Providers of programming services.

Програмерског искуства немам.
I have no experience programming.

Нема програмерске могућности; интерпретатор ради као каклулатор за алгебру.
There is no programming capability; the interpreter works like an algebraic calculator.

Pročitajte i: Koji su programerski poslovi i jezici najtraženiji?
Read also: Which programming languages are most popular?

Imaš vrhunski stepen programerskih veština.
You've got top notch programming skills.

Zato što želimo da širimo znanje i promovišemo dobru programersku praksu.
It's aim is to share our knowledge and promote good programming practices.

Oni su u 2009. godini rangirani na CWE/ SANS Top 25 najopasnijih programerskih grešaka.
These attacks are ranked in the 2009 CWE/SANS Top 25 Most Dangerous Programming Errors.

HTML nije potpuni programerski jezik.
HTML is not exactly a programming language.

Kako se to radi i da li mi je potrebno programersko znanje?
How does it work, and should you acquire programming skills?