ПРОПАДАЊЕ на Английском - Английский перевод

• decay
• deterioration
• decline
• destruction
• demise
• degradation
• collapses
• downfall
• failures
• to fail

Примеры использования Пропадање на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Пропадање рудника.
Mine Collapse.

Све што ја видим је, пропадање.
All I see is decay.

Пропадање старих вредности.
Decline of the old benefices.

Заправо је отпоран на пропадање.
Really, he was set up to fail.

На пример, пропадање протеина хране.
For example, the decay of food proteins.

То ће помоћи да се успори пропадање.
That will help delay the decay.

Пропадање земљишта( ерозија тла) функције g.
Soil degradation(soil erosion) g its functions.

Бесмислени бол, понижење и пропадање.
Pointless pain, humiliation and decay.

Помогните нам да зауставимо пропадање наше општине.
Stop the destruction of our town.

Физичко пропадање и смрт су ту за свакога.
Physical deterioration and death are there for all.

То ће помоћи да се успори пропадање.
This will help to slow down the deterioration.

Спречити даље пропадање земљишта и очувати његове.
To prevent further soil degradation and preserve.

Па наравно, они су одговорни за пропадање хране.
It is responsible for the breakdown of food.

Свака опција има своје карактеристичне симптоме пропадање.
Each option has its own characteristic decay symptoms.

Помогните нам да зауставимо пропадање наше општине.
Help us stop the destruction of our freedom.

Пропадање дуванског дима, најјачи отров за панкреаса.
Decay of tobacco smoke, the strongest poison to the pancreas.

Хронични бол и постепено пропадање мобилности.
Chronic pain and progressive deterioration of mobility.

И да видимо да ли можемо наћи разлог за његово пропадање.
And let's see if we can find a reason for his deterioration.

Помогните нам да зауставимо пропадање наше општине.
Please help us stop the destruction of our planet.

Пропадање тела( обично зове старост) је заправо болест.
Decay of the body(commonly called old age) is actually a disease.

Ми хоћемо да престане даље морално пропадање народа.
We want to stop the continued moral decline of the nation.

Овај уметник нас подсећа да је пропадање и распадање неизбежно.
Mr. Tisma reminds us that decay and decomposition is inevitable.

Осетљив је на квар, красту, ризоктониозу, вирусе и пропадање.
It is susceptible to blight, scab, rhizoctoniosis, viruses and decay.

Као резултат, годину или две постоји пропадање испод пуњења.
As a result, a year or two there is decay under the filling.

Пропадање леша- на чињеницу да ће се ускоро појавити старе невоље;
Decaying corpse- to the fact that the old troubles will soon emerge;

Храна: Храна се суши да инхибира развој микроба и пропадање квалитета.
Foods are dried to inhibit microbial development and quality decay.

Отпорност на пропадање и плијесан задржава ариш чак и у кишним подручјима.
The resistance to decay and mold keeps the larch even in rainy areas.

Током 1600-их, унутрашњи спорови и грађански рат покренули су пропадање Мутапе.
In the 1600s, internal disputes and civil war began the decline of Mutapa.

Таква су, на пример, пропадање уметности или недостатак великих државника.
Such are, for instance, a decline of the arts or a lack of great statesmen.".

Такође, пропадање и плијесан могу дугорочно бити опасни, чак и подови од плуте.
Also, decay and mold can be dangerous in the long term even a cork flooring.