ПРОСЕЧНОЈ на Английском - Английский перевод

• average

Примеры использования Просечној на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Просечној особи је потребно око 7 минута да заспи.
The average person takes around seven minutes to fall asleep.

Тешко је рећи да ли сте у просечној тежини за своје године.
You said that you are at a normal weight for your age.

Просечној особи је потребно око 7 минута да заспи.
It takes about 7 minutes for the average person to fall asleep.

Можеш ли да ми препоручите неки Интел ССД по просечној цени?
Could you recommend me an Intel SSD at an average price?

У просечној години, онда можете изгубити до 20. 000 долара.
In an average year, then, you could lose up to $20,000.

А шта почиње са кувањем меса у обичној просечној породици?
And what begins cooking meat in an ordinary average family?

Технике морају бити доступне просечној особи, а не само спортистима.
Techniques must be accessible to the average person, not just athletes.

Ставите у врућу пећницу пола сата на просечној температури.
Place in a hot oven for half an hour at an average temperature.

Ово резултира у просечној вредности која подешава експозицију оквира.
This results in an average value that adjusts the exposure of the frame.

Он је стајао око 5 стопа 6 инча, који се приближавао просечној висини у то време.
He stood at around 5 feet 6 inches, which close to average height at the time.

Бивши пре 100 година Швеђанин у просечној 10, 4 кг свињског меса по особи годишње.
Ex 100 years ago to Swede by an average 10.4 kg pork per person per year.

У просечној породичној кући можете очекивати да ћете потрошити између 100 и 150 евра.
In an average family home, you can expect to spend between 100 and 150 euros.

Температура подземне воде је приближно једнака вашој просечној годишњој температури ваздуха.
Your groundwater temperature is roughly the same as your average yearly air temperature.

О карактеристикама избора фризуре на просечној коси и бризи о њој- прочитајте у нашем материјалу.
About features of the choice of a hairstyle on average hair and care of her- read in our material.

То се постиже када заостала влага у естриху одговара просечној влажности околине.
This is achieved when the residual moisture in the screed matches the average humidity of the environment.

Државно издвајање новца допринело је просечној годишњој инфлацији од 14% у раздобљу 2000- 2004.
Government spending contributed to an average annual inflation rate of 14% in the period 2000- 2004.

Стопа дифузије материје је било стога директно пропорционална просечној брзини од молекула.
The rate of diffusion of matter is therefore directly proportional to the average velocity of the molecules.

Влада говори о просечној инфлацији за годину дана, али она није 12, 5, већ 12, 9 процената.
The Government is talking about the average annual inflation, which was 12.9 and not 12.5 percent last year.

Температура подземне воде је приближно једнака вашој просечној годишњој температури ваздуха.
The ground temperature is approximately the same as the average annual air temperature.

Овај процес вероватно да ће потрајати само три или четири дана, за просечно лице у просечној групи.
This process is likely to take only three or four days with the average person in the average group.

Поред тога, као спазмолитик се може користити Тслатифиллип( у просечној дози од 0, 005 г по пријему).
In addition, as a spasmolytic can be used Tslatifillip(in the average dose of 0.005 g per reception).

Подмладјивање фризура на просечној коси релевантно остаје и након 60 година, међутим, ако су прилично густи.
The rejuvenating hairstyles on average hair relevant remain also after 60 years, however, if they are rather dense.

Биљка је очврснута од многих болести, разликује се по просечној зрелости, прилагођена клими централне Русије.
The plant is hardened from many diseases, it differs in its average maturity, adapted to the climate of central Russia.

Просечној особи требало би више од 21 године да прочита„ Википедију” на енглеском језику у целости( да уопште не спава).
It would take more than 21 years for a normal person to read all of English Wikipedia(if you took no breaks and never slept).

Економски раст, након пада 1991. на- 11, 9%, постепено је растао до краја 1990-их по просечној годишњој стопи од 4, 2%.
Economic growth, after a fall in 1991 to -11.9%, gradually grew until the end of the 1990s at an average annual rate of 4.2%.

Просечној особи требало би више од 21 године да прочита Википедију на енглеском језику у целости( не узимајући никакве одморе и никада не спавајући).
It would take more than 21 years for a normal person to read all of English Wikipedia(if you took no breaks and never slept).

Цена лекова Трокевасин, произведена у облику масти, у просечној руској апотеци ће варирати од 170 до 240 рубаља по туби.
The price of the drug Troxevasin, produced in the form of an ointment, in an average Russian pharmacy will range from 170 to 240 rubles per tube.

Прво, платите запосленику све неисплаћене зараде за радни период, накнаду за неискоришћени одмор, отпремнине које је једнака просечној месечној плати.
First, pay the employee all unpaid wages for the period worked, compensation for unused vacation, severance pay that is equal to the average monthly wage.

Подразумевано сортирањеСортирај по популарностиСортирај по просечној оцениSort by newnessСортирај по цени: од мање ка већојСортирај по цени: од веће ка мањој.
Default sortingSort by popularitySort by average ratingSort by newnessSort by price: low to highSort by price: high to low.

Са само 46 пари у продаји( 23 Леброна 14 и 23 у стилу патика које је Џејмс носио као новајлија), надметање је трајало три дана а све патике су продате по просечној цени од око 6. 000 долара.
With just 46 pairs offered(23 of the Lebron 14 and 23 of Mr James' rookie season sneaker style), bidding was opened for three days, with all pairs selling for an average of $6,000 each.