ПРОТОК на Английском - Английский перевод

• flow
• bandwidth
• throughput
• circulation
• stream
• passage
• flux
• flows
• flowing

Примеры использования Проток на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Активни проток крви.
Active blood flow.

Проток родитељ је Кина.
Parent flow is China.

Можда проток времена?
Maybe the passage of time?

И проток се повећава.
And the stream is rising.

Зауставља проток крви.
It stopped the blood flow.

Проток за слање( у KiB/ s).
Upload bandwidth(in kb/ s).

Потпуно зауставља проток ваздуха.
Stopped the circulation of air.

Проток или преузимање на захтев.
Stream or download on request.

Да ли сте проверили да Мак проток бити исти?
Have you checked that Max Bandwidth to be the same?

Ебб и проток или регионалне изумирању?
Ebb and flow or regional extinctions?

Једначина за двофазни проток у хоризонталним цевоводима.
Equation for two-phase flow in horizontal pipelines.

Проток крви повећава метаболизам.
Good blood circulation increases metabolism.

Ослабљен проток крви између фетуса и плаценте.
Impaired blood flow between the fetus and the placenta.

Проток избеглица угрожава грчки туризам.
A stream of refugees threatens Greek tourism.

Неограничен проток и неограничено слободно време суђења.
Unlimited bandwidth and unlimited free trial time.

Проток података кроз Куекиао ће вероватно бити опсежан.
The data flow through Queqiao will likely be extensive.

Исхемијски: лоши проток крви и пратећи слаб вид.
Ischemic: bad blood circulation and accompanying poor vision.

Кажу проток времена ће залечити све ране.
They say the passage of time will heal all wounds.

Са ових параметара остварио укупан проток 83 Mbit/ s.
With these parameters achieved total throughput 83 Mbit/s.

Популаран метод за лечење проток код куће у Украјини.
A popular method, how to treat the flux at home in Ukraine.

Филтер за велики проток воде индустрији воде у будућности.
Large flow filter filter to the water industry a future.

Стога повећава претплату проток( проширити аутопут).
Therefore increases bandwidth subscriptions(widen the highway).

Ово ће побољшати проток крви и, с тога, потенцијал.
This increases the blood circulation and thus also the potency.

Мултицоре ЦПУ Напајање се користи за максимално И/ О проток.
Multicore CPU Power is used for maximal I/O throughput.

Неограничен проток и неограничено слободно време суђења.
Free unlimited bandwidth and free unlimited free trial time.

Уклоните све орнаменте који ометају нормалан проток крви.
Remove all items that impede normal circulation of the blood.

Али у последњих 10 година проток је експлодирао стоструко.
But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.

Него лечити проток на десни у присуству гнојних образовања?
Than to treat flux on the gum in the presence of purulent education?

Тешка поплава 2002. године донела је проток од 10. 000м 3 у секунди.
The heavy 2002 flood brought flows of 10,000 m3 per second.

Имплементирати проток података и проток управљања у ССИС пакету.
Implement data flow and control flow in a SSIS package.