ПРОЦЕС РАЗВОЈА на Английском - Английский перевод

• development process
• process to develop

Примеры использования Процес развоја на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Процес развоја компанија.
Company development process.

Обрнути процес развоја.
Reverse the development process.

Процес развоја Стреет светлости.
Development process of Street light.

Корисници не разумеју процес развоја.
Users do not understand the development process.

Процес развоја захтева дуго времена.
The process of development takes a long time.

Убрзава процес развоја желучаног сока.
Accelerates the process of development of gastric juice.

Процес развоја може потрајати неколико тједана или чак мјесеци.
The development process can take several weeks or even months.

И Ева и Крај је прошла кроз методолошки процес развоја производа.
Both the Eva and Fin went through a methodological product development process.

Процес развоја овог Глобалног договора за миграције почео је у априлу 2017.
The process to develop this global compact started in April 2017.

Доктор Паола Оливери је биолог који проучава процес развоја морских јежева.
Doctor Paola Oliveri is a biologist who studies the process of development in sea urchins.'.

Процес развоја овог Глобалног договора за миграције почео је у априлу 2017.
The UN process to develop the global compact for migration began in April 2017.

Масе су у реалности сопствене вође, дијалектички стварајући сопствени процес развоја.
The masses are in reality their own leaders, dialectically creating their own development process.

Процес развоја овог Глобалног договора за миграције почео је у априлу 2017.
The process to develop this global compact for migration was started in April 2017.

Четврто, истраживање које ће убрзати процес развоја и играју царство онлине ефикасније.
Fourth, research that would speed up the process of development and play Empire Online more efficiently.

Процес развоја школе као институције- елементи и правци одвијања.
The process of development of school as an institution- elements and directions of development..

Поновни такви обрасци могу да убрзају процес развоја софтвера, пошто је тестирано и доказано у прошлости.
The re-use of such patterns can speed up the software development process as they have been tested and proved in the past.

Међутим, процес развоја никада не престаје, и да је забавна активност, она обавијен Схелл Гаме.
However, the process of development never stops, and that it was a fun activity, it enveloped in a shell game.

Поновни такви обрасци могу да убрзају процес развоја софтвера, пошто је тестирано и доказано у прошлости.[ 7].
The reuse of such patterns can speed up the software development process, having been tested and proven in the past.[7].

Ми делимо наш процес развоја и разлоге иза наших пословних одлука преко канала као што је нашем блогу.
We share our development process and the reasoning behind our business decisions via channels such as our blog.

Организације за развој софтвера спроведе процес методологије да олакша процес развоја.
Software development organizations implement process methodologies to ease the process of development.

Научићете процес развоја и како се апликације креирају од концепта до прототипа до финалног производа.
They will also learn the process of development and how apps are created from concept to prototype to final product.

Пројектни узорци могу да убрзају процес развоја софтвера тако што нуде тестиране и доказане парадигме развоја..
Design patterns can speed up the development process by providing tested, proven development paradigms.

Сада процес развоја предузећа, индустријски дизајн је одувек играо важну улогу у укупној ситуацији.
Now the enterprise product development process, the industrial design has always played an important role in the overall situation.

Ми ћемо да те почели са својим апликација идејом и научићете да поновити кроз процес развоја до имате свој МВП.
We will get you started with your app idea and you will learn to iterate through the development process until you have your MVP.

Током овог курса, научићете процес развоја и како се апликације креирају од концепта до прототипа до финалног производа.
During this course, you will learn the process of development and how apps are created from concept to prototype to final product.

Процес развоја је у сталном покрету, тако да се наш производни програм стално усавршава и проширује новим профилима и системима- поручују они.
The development process has not stopped so that our production programme keeps improving and expanding with new profiles and systems.

У 16-17 веку уметност мугама пролази кроз процес развоја као фолклорне професионалне музике дворских услова.
In the 16-17th centuries the art of mugham was passing through the development process as a folklore professional music of the palace conditions.

Она се фокусира на процес развоја одговорног лидерства у контексту међународно оријентисаних организација и компанија.
It focuses on the development process of responsible leadership in the context of internationally oriented organisations and companies.

Заштита имовине је важан део сваке веб-апликације и постоје неке кључне оперативне области које морају бити укључене у процес развоја.
Protecting these assets is an important part of any web application and there are some key operational areas that must be included in the development process.

Њуел је једном цитиран како тврди да процес развоја за конзоле углавном" троши свачије време"[ 7] и" катастрофа на много нивоа….
Newell was once quoted as claiming that developing processes for the PS3 in general was"a waste of everybody's time" and"a disaster on many levels….