ПРОЦЕС ТРЕБА на Английском - Английский перевод

• process should
• process must
• process needs

Примеры использования Процес треба на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Мировни процес треба наставити.
The peace process must proceed.

Тај процес треба да буде координисан на националном нивоу.
This process must be coordinated with National SOMA.

Мировни процес треба наставити.
The peace process must continue.

Овај процес треба започети дискусијом о вашим очекивањима.
This process should begin with a discussion about your expectations.

Мировни процес треба наставити.
The peace process should be pursued.

Овај процес треба изводити директно у бубњу, фокусирајући се на његову величину.
This process should be carried out directly in the drum, focusing on its size.

Међутим, мировни процес треба наставити.
Thus, the peace process should continue.

Овај процес треба строго контролисати.
This process must be very controlled.

Међутим, мировни процес треба наставити.
However, the peace process must continue.

Овај процес треба приступити одговорно.
The process needs to be done responsibly.

Међутим, мировни процес треба наставити.
In the meantime, the peace process must go on.

Овај процес треба строго контролисати.
This process should be strictly controlled.

Стручњаци не препоручују бријање прве ћитаве, овај процес треба одложити.
Experts do not recommend shaving the first stubble, this process needs to be postponed.

По мом мишљењу, процес треба да буде што једноставнији и безболнији.
In my mind, the process should be as simple and painless as possible.

Лед треба да остане на месту 15 минута, а процес треба поновити 3 пута дневно.
Ice should stay in place for 15 minutes, and the process should be repeated 3 times a day.

Овај процес треба извести у зимској сезони или када је температура испод нуле.
This process should be carried out in the winter season or when the temperature is below zero.

Врло брзо ће бити нових састанака, циљ је да се ствари побољшају, процес треба да иде напред.
New meetings will take place very soon, the aim is to improve things, and this process should move forward.

Овај процес треба да укључи развој кључне идеје, атрибута и портрет потенцијалног потрошача.
This process should include the development of a key idea, attributes and a portrait of a potential consumer.

Међутим, ако су деца веома мала( испод 7 година), онда овај процес треба контролисати од стране одрасле особе.
But if the children are very young(under 7 years old), then this process should still be controlled by an adult.

Овај процес треба контролисати, јер се не искључују гноја, појављивање процеса лепљења и друге лоше последице.
This process needs to be controlled, since suppurations, the appearance of adhesive processes and other bad consequences are not excluded.

Системи Анализа-Одлука о томе како процес треба да раде и како промене у окружењу, функције, као и болести ће утицати погодности.
Systems Analysis-Deciding how a process should work and how alterations in the environment, functions, and also ailments will affect benefits.

Овај процес треба поступати опрезно, јер брзина преноса рутера треба да се подудара са препорученом брзином ротације.
This process should be treated with caution, since the feed rate of the router should coincide with the recommended rotational speed.

Системи Анализа-Одлучујући промените начин у окружењу, функције, заједно са околностима може утицати на исход и како процес треба радити.
Systems Analysis-Deciding the way adjustments in the setting, functions, along with circumstances may affect outcomes and how a process should work.

У процесу учења, Државна дума је прожета неуништивом идејом да сваки процес треба да буде регулисан и да има мерљив резултат.
In the process of learning, the State Duma imbued with an indestructible idea that each process should be regulated and have a measurable result.

Сходно томе, овај процес треба да ангажује образованог специјалисте овог профила, јер је ово означавање средство за индивидуализацију предложеног производа или услуга.
Consequently, this process should engage an educated specialist of this profile, since this designation is a means of individualization of the proposed product or services.

Србија ја потпуно спремна за отварање Поглавља 32, али уважава став Немачке да преговарачки процес треба да отпочне другим поглављима.
Serbia is fully prepared for the opening of Chapter 32, yet acknowledges the position of Germany that the negotiation process should be launched with other chapters.

Међутим, ако је машина ваш главни радни алат, процес треба детаљније приступити и створити повољну и поуздану табелу на којој ће бити угодно провести вријеме.
However, if the machine is your main working tool, the process needs to be approached more thoroughly and create a convenient and reliable table at which it will be comfortable to spend time.

Наши премази могу бити потпуно прилагођени вашим специфичним перформансама, естетици, и процес треба да дâ вашим производима карактеристичну предност на конкурентном тржишту. Видите више Видите више.
Our coatings can be fully customized to your specific performance, aesthetic, and process needs to give your products a distinctive edge in the competitive marketplace. View More.

Овај процес треба да буде усмерена на смањење тежине рефлукс, смањење штетних ефеката стомака, који је бацио у једњак, једњака слузокоже побољшање одрживости и способност да брзо га очистили.
This process should be aimed at reducing the severity of reflux, reducing the harmful effects of stomach contents, which throws into the esophagus, esophageal mucosal improving sustainability and the ability to quickly clean it.

Сви учесници шестостраних преговора су полазили од тога да тај процес треба да буде крунисан стварањем система мира, безбедности и стабилности у читавој североисточној Азији“, навео је он на прес-конференцији.
All participants of the six-party talks persistently noted that the process should result in creating a system of peace, security and stability throughout Northeast Asia," Russian Foreign Minister stated.