РАБАТ на Английском - Английский перевод

• rabat
• rebate

Примеры использования Рабат на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Рабат Археолошког музеја.
The Rabat Archaeological Museum.

Главни град државе Мароко je Рабат.
Morocco's capital city is Rabat.

Је Рабат Археолошког музеја.
The Rabat Archaeological Museum.

Главни град државе Мароко je Рабат.
The capital of Morocco is Rabat.

Рабат је град страних амбасада.
Rabat is the city of foreign embassies.

Д школе управу и привреду Рабат.
The School of Governance and Economics Rabat.

Мина и Рабат се понекад сматрају јединственим урбаним подручјем.
Mdina and Rabat are sometimes considered to be one unified urban area.

Програм за повраћај готовине у којем ћете добити рабат док тргујете.
The cash rebate program where you will get a rebate as you trade.

Рабат има космополитски мешавину европског модернизма и Северне Африке и исламске традиције.
Rabat boasts a cosmopolitan mix of European Modernism and North African and Islamic tradition.

Односи се на све Западна Сахара и Мароко, укључујући Marrakesh, Казабланка и Рабат.
Applies to all of Morocco and Western Sahara, including Casablanca, Marrakesh and Rabat.

Рабат је мање туристички и више стварног радног града од Мдине, али и даље има историјске атракције.
Rabat is less touristy and more of a real working city than Mdina but still has historical attractions.

Руководство задржава право да одбије рабат ако се сматра да је рачун преваре или не-рекреативне игре.
Management holds the right to deny a rebate if account is considered of fraud or non recreational play.

Папа Фрања учиниће апостолску посету Мароку почетком 2019. гоидне, где ће посетити градове Рабат и Казабланку.
Pope Francis will make an Apostolic Journey to Morocco in early 2019, visiting the cities of Rabat and Casablanca.

На југу Вилле Ноувелле је Рабат Краљевска палата, изграђен 1864. године и ограђен из свог окружења великим зидом.
To the south of Ville Nouvelle is Rabat's Royal Palace, constructed in 1864 and is surrounded by a grand wall.

За оне који граде нови дом у Хармонији, Управа за економски развој обезбедиће новчани рабат у распону од 5. 000 до 12. 000 долара.
For those building a new home, the Harmony Economic Development Authority will provide a cash rebate ranging from $5,000 to $12,000.

Почетком 17. века, Рабат је постао средиште антиевропске пиратерије, са својим упориштем у Касбах дес Оудаиас.
In the early 17th century, Rabat became a center of anti-European piracy, with its stronghold at the Kasbah des Oudaias.

За оне који граде нови дом у Хармонији, Управа за економски развој обезбедиће новчани рабат у распону од 5. 000 до 12. 000 долара.
For those who build a new home in Harmony, the Economic Development Authority will provide a cash rebate that ranges from $5,000 to $12,000.

Већ вековима, Рабат и Сале су били супарни кнежевине, али је на крају Рабат почео да доминира овим подручјем.
For centuries, Rabat and Salé were rival principalities, but eventually Rabat began to dominate the area.

Хармони, мали град са атмосфером у малим градовима, жели да„ подстакне нову изградњу и раст заједнице“ нудећи новчани рабат за нову изградњу.
Harmony, a little city with a small-town atmosphere, is looking to“spur new construction and community growth” by offering a cash rebate for new construction.

На југу Вилле Ноувелле је Рабат Краљевска палата, изграђен 1864. године и ограђен из свог окружења великим зидом.
To the south of the Ville Nouvelle is Rabat's Royal Palace, constructed in 1864 and fenced off from its surroundings with a grand wall.

Рабат је први пут направио савремену престоницу 1912. године од стране француских господара Марока и остао је главни град државе након независности 1956. године.
Rabat was first made a modern capital in 1912 by Morocco's French overlords and remained the nation's capital after independence in 1956.

Као главном граду Марока, Рабат је дом бројних невладиних и међународних организација, и Мароку води Универзитет.
As the capital of Morocco, Rabat is home to numerous non-governmental and international organizations, and Morocco's leading University.

Иботта, апликација за паметне телефоне путем којих корисници купују изабране ставке и добијају рабат након што се сликају њиховим пријемом, ангажује агент за рад на послу од куће.
Ibotta, a smartphone app through which users purchase select items and receive a rebate after snapping a picture of their receipt, is hiring a work-from-home customer care agent.

Као главни град Марока, Рабат је дом бројних невладиних и међународних организација, те водећег универзитета у Мароку…[-].
As the capital of Morocco, Rabat is home to numerous non-governmental and international organizations, and Morocco's leading University.

Берберски пирати, понекад звани берберски гусари или османски гусари, били су муслимански пирати и корсари који су оперисали с подручја северне Африке, са седиштем првенствено у лукама Сале, Рабат, Алжир, Тунис и Триполи.
The Barbary pirates, sometimes called Barbary corsairs or Ottoman corsairs, were Muslim pirates and privateers who operated from North Africa, based primarily in the ports of Salé, Rabat, Algiers, Tunis, and Tripoli.

Купац треба да запамти да рабат за готовину не долази од дилера и да она ипак треба да преговара о најбољој могућој цени од дистрибутера.
The buyer should remember that the cash rebate is not coming from the dealer and she should still negotiate the best possible price from the dealership.

Рабат' с Вилле Ноувелле( Нев Цити) је дом за Археолошки музеј а такође и изненађујуће занимљиво Поштарски музеј( на Авенуе Мохаммед В), који окупља изврсну колекцију марошких марки, телефона и телеграфских машина.
Rabat's Ville Nouvelle(New City) is home to the Archaeological Museum and also the surprisingly interesting Postal Museum(on Avenue Mohammed V), which brings together a superb collection of Moroccan stamps, telephones, and telegraph machines.

Посетите историјске блага као што је Рабат Археолошког музеја, у Хассан Москуе, и маузолеј Мухамеда В да виде древне артефакте и науче више о исламским културним утицајима.
Visit historic treasures like the Rabat Archaeological Museum, the Hassan Mosque, and the Mausoleum of Mohammed V to see ancient artifacts and learn more about the Islamic culture.

На пример, легално је да запослени у Комисији за комуналне делатности буде укључен у регулацију електричне енергије како би прихватио рабат на електрични сервис који смањује њихове трошкове за електричну енергију, када је попуст доступан другим потрошачима електричне енергије.
For example, it is legal for an employee of a Public Utilities Commission involved in electric rate regulation to accept a rebate on electric service that reduces their cost for electricity, when the rebate is available to other residential electric customers.

Све што радите је пронаћи рабат у продавници прехрамбених производа или алкохолних пића, направите куповину, а затим узмите фотографију вашег рачуна у оквиру апликације.
All you do is find a rebate at a grocery or liquor store, make your purchase, and then take a photo of your receipt within the app.