РАЗВОЈ ПОСЛОВАЊА на Английском - Английский перевод

• business development
• business growth
• develop business

Примеры использования Развој пословања на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Стратешког развој пословања.
Strategic Business Development.

ВП Развој пословања Блиског Истока.
VP Business Development Middle East.

Кредити за развој пословања.
Credits for business development.

За успјешан развој пословања потребно је имати релевантне информације.
For successful business development it is necessary to have relevant information.

Набавите грант за развој пословања.
Get a grant for business development.

Правилан развој пословања на Интернету.
Proper business development on the Internet.

Листе директора развој пословања.
Business Development Directors Email Lists.

Оглашавање и маркетинг агенције користе различите путеве за развој пословања.
Advertising and marketing agencies use different paths for business development.

Он је створио организацију Цоммонвеалтха за развој пословања и руководи га.
He created the organization of the Commonwealth for the development of business and manages it.

Не постоји средина између времена и новца када је у питању развој пословања.
There is no middle ground between time and money when it comes to business development.

Често развој пословања због потребе за додатним инвестицијама, али сопствена средства нису увек довољно.
Often business development due to the need for additional investment, but own funds are not always enough.

Успешне компаније никад не почивају на ловорима када је у питању развој пословања.
Successful companies never rest on their laurels when it comes to business development.

Модератор ће бити извршни директор за развој пословања и комерцијализацију корпорације Антон Жиганов.
Its moderator will be the Executive Director of business development and commercialization Corporation Anton Zhiganov.

Повећање знања и искуства свакако нас чини сигурнима за развој пословања на веће.
Increasing knowledge and experience certainly makes us confident for business development to the greater.

Тражимо амбициозног и енергичног менаџера за развој пословања који ће нам помоћи да проширимо нашу клијентелу.
We are looking for an ambitious and energetic business development coordinator to help us expand our clientele.

Међутим, не би требало да заборавимо да Балкан има неискоришћени потенцијал за развој пословања.
However, we shouldn't forget that the Balkans hold untapped potential for business development.

Модератор ће бити извршни директор за развој пословања и комерцијализацију корпорације Антон Жиганов.
Its moderator will be executive director for business development and commercialization of the corporation Anton Zhiganov.

У ствари, у просеку, мање од 10 одсто власника малих предузећа ће провести значајно време за развој пословања.
In fact, on average, fewer than 10% of small business owners will spend any appreciable time on business development.

У светлу постојећих трендова, успешан развој пословања је немогућ без маркетиншке промоције ваших производа или услуга.
In light of current trends, successful business development is impossible without the marketing of your products or services.

Атестирање вам омогућава да анализирате недостатке у раду запослених, који ометају успешнији развој пословања.
Attestation allows you to analyze the shortcomings in the work of employees, which hinder a more successful business development.

Одељење за комерцијалне апликације и развој пословања ради на пројектовању, производњи и функцијама грејних елемената за прехрамбени сектор.
Commercial applications and business development department works on design, manufacture and functions of the heating elements for food sector.

Замислите ситуацију: делегирате постављање и одржавање контекстуалног оглашавања извођачу радова, док сте ви сами укључени у развој пословања.
Imagine the situation: you delegate the setting and maintenance of contextual advertising to the contractor, while you yourself are engaged in the development of business.

Као што упућује фраза„ Успех пословања зависи од запосленог”, раст и развој пословања се не може реализовати без развоја људи.
As indicated by the phrase"The success of business depends on employee," growth and development of business cannot be realized without the development of people.

Сигурност- Фокусирани смо на успостављање ефикасних контрола у вези са најосетљивијим вредностима компаније као и балансирањем потребама за смањење ризика, уз омогућавање продуктивности, развој пословања и циљану оптимизацију трошкова.
We focus on establishing effective controls around the organization's most sensitive assets and balancing the need to reduce risk, while enabling productivity, business growth, and cost optimization objectives.

ПРИМЕ укључује кроз светске класе факултета, учење сесије, и преко својих међународних партнера, прилику да излећи идеје и решења, развој пословања и/ или стварање богатства и стварају нову вредност нарочито за предузећа, друштва и свет, што као последицу има личне користи то подразумева.
PRIME includes through its world class teachers, learning sessions, and through its international partners, opportunities to incubate ideas and solutions, develop business and/ or create wealth, and generate particularly new value for the company, society and the world, with the consequent personal benefit that this entails.

ПРЕДСЈЕДНИК обухвата преко своје светске класе факултета, учење сесије, а преко својих међународних партнера, могућности да се излегу идеје и решења, развој пословања и/ или стварање богатства и генерисати посебно нову вредност за предузећа, друштва и свет, са последичним личну корист да то подразумева.
PRIME includes through its world class teachers, learning sessions, and through its international partners, opportunities to incubate ideas and solutions, develop business and/ or create wealth, and generate particularly new value for the company, society and the world, with the consequent personal benefit that this entails.

Међународном развоју пословања.
International business development.

Сесије се баве правним, политичким, рекламним, продајним и маркетиншким пословањем и развојем пословања.
Sessions drill down into legal, policy, advertising, sales and marketing, and business development.

Примери плана развоја пословања.
Business development plan examples.

Intesa Sanpaolo ulaže i aktivno podržava razvoj poslovanja Divizije međunarodnih banaka članica grupacije.
Intesa Sanpaolo is investing and actively supporting the business development of all its Subsidiaries.