РАНКИНГ на Английском - Английский перевод

• ranking

Примеры использования Ранкинг на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Нела, ми смо ранкинг четврте године мед студенте тамо.
Neela, we were ranking fourth-year med students in there.

Најснажнији процесор на свету у 2017. ЦПУ Ранкинг 2017.
The most powerful processor in the world in 2017. CPU Ranking 2017.

Дакле, није свеједно где се појављује аутора у Сеарцх Енгине Ранкинг.
So it does matter where the website appears in the search engine ranking.

КС Ворлд Университ Ранкинг 51-100тх у фармације и фармакологију у Француској.
QS World University Ranking 51 -100th in Pharmacy and Pharmacology.

Ратед број пет на колеџ Избор 2015 најбољи УС Женска Факултети ранкинг.
Rated number five on the College Choice 2015 Best U.S. Women's Colleges ranking.

ЕдуцатионБро" Часопис је данас припреме ранкинг 2016 медицинских универзитета у Русији за вас.
EducationBro” Magazine today prepare ranking 2016 of medical universities in Russia for you.

Тхе пијан на путу чак пр̌ихы́ба́ од лахвинкы тако жели да привуче више више. А ранкинг[…].
Drunk in the way you still přihýbá of lahvinky so it wants to draw more more. A ranking[…].

Наравно Трајање 4 године, у Ворлд Цласс универзитета број ранкинг 1 у источној Европи, не само у Украјини.
Course Duration 4 years, at world class university ranking number 1 in Eastern Europe, not only in Ukraine.

У 2009. години, УНДИП рангирани 171тх од Топ 200 Азији од КС Врх Азија Университи Ранкинг.
In 2009, UNDIP ranked 171th of Top 200 Asia from QS Top Asia University Ranking.

У 2015 Изврсности у истраживања за Аустралију( Ера) ранкинг, 89% истраживања Деакин је био рангиран на или изнад светског стандарда.
In the 2015 Excellence in Research for Australia(ERA) ranking, 89% of Deakin's research was rated at or above world standard.

Тхе Институт за рачунарске науке је део Пољски Ацадеми оф Сциенцес који је рангиран 33тх у свету у СЦИмаго институције Ранкинг.
The Institute of Computer Science is part of the Polish Academy of Sciences which is ranked 33rd in the world in the Scimago Institutions Ranking.

ТалТецх је рангиран на 601-650 на КС Ворлд Университи Ранкинг 2019, што нас сврстава у 3% најбољих универзитета широм света.
TalTech is ranked 601-650 in the QS World University Ranking 2019 which counts us in the top 3% of all universities worldwide.

Универзитет у Лајпцигу је постављен као најбољи универзитет у Новом Лаендер и у врху 25 у Немачкој у четврту годину за редом( од Схангхаи Ранкинг).
University of Leipzig has been placed as the best university in the New Laender and among the top 25 in Germany in the fourth consecutive year(by the Shanghai Ranking).

МцГилл је недавно рангирана 21 у КС Ворлд Университи Ранкинг за 2014, што нас сврстава међу врло врх институцијама широм света.
McGill was recently ranked 21 in the QS World University Ranking for 2014, which places us among the very top institutions world-wide.

На крају првог теста имала сам Силвер ранкинг- корисници су оцијењени Бронзаном, Сребром или Голдом- што сугерише да сам зарадио исти износ новца као и просечан Слицетхепие корисник.
At the end of my initial test, I had a Silver ranking- users are rated Bronze, Silver, or Gold- which suggests I was earning the same amount of money as the average Slicethepie user.

УОВД је основан у Уједињеним Арапским Емиратима у 1993 један од Топ Ранкинг светских универзитета, Универзитет у Воллонгонг у Аустралији.
UOWD was established in the United Arab Emirates in 1993 by one of the world's top ranking universities, the University of Wollongong in Australia.

У септембру 2017, ФИФА је објавила да разматра ранкинг систем и да ће након квалификација за Свјетско првенство 2018, одлучити о евентуалним промјенама.
In September 2017, FIFA announced they were reviewing the ranking system and would decide after the end of the 2018 FIFA World Cup qualification if any changes are to be made to improve the ranking..

Рангирање се производи годишње од 2010. године и једно је од три најутицајнија међународна универзитетска поређења, заједно са онима које су произвели КС и Схангхаи Ранкинг Цонсултанци.
The rankings have been produced annually since 2010 and are one of the three most influential international university comparisons, along with those produced by QS and Shanghai Ranking Consultancy.

У 2007. години, Аустралије Топ Ранкинг МБА школа, аустралијски Градуате Сцхоол оф Манагемент( АГСМ), спојио са једном од региона водећих трговинских факултета да формирају УНСВ Бусинесс Сцхоол.
In 2007, Australia's top ranking MBA School, the Australian Graduate School of Management(AGSM), merged with one of the region's leading commerce faculties to form the UNSW Business School.

Након што су трошкови су конзумирали, играч ће морати да стекну нове, било у облику капи недељно у игри од ранкинг горе, кроз графите кутије које се могу купити, или куповином индивидуални графите од ОПСкинс или преко Стеам Маркет.
After the charges are consumed, the player will have to acquire new ones, be it in the form of a weekly in-game drop by ranking up, through graffiti boxes that can be purchased, or by purchasing an individual graffiti from OPSkins or through the Steam Market.

Филм Датум изласка Приходи од благајни Бок оффице ранкинг Буџет Референце Сједињене Америчке Државе Сједињене Америчке Државе Интернатионално Широм света Све време САД Све време широм света Идиократија 1. септембар 2006$ 444, 093$ 51, 210$ 495, 303 6, 914 Непознат Непознат[ 1].
Film Release date Box office revenue Box office ranking Budget Reference United States United States International Worldwide All time United States All time worldwide Idiocracy September 1, 2006 $444,093 $51,210 $495,303 6,914 Unknown Unknown[25].

University of Turku је најекономичнији универзитет у Финској( ТХЕ Ранкинг 2016) који нуди студијске и истраживачке могућности на седам факултета и седам специјалних јединица и интердисциплинарних центара- стручност која се рангира од хуманистичких на природне науке.
The University of Turku is the most international university in Finland(THE Ranking 2016) offering study and research opportunities in seven faculties and seven special units and interdisciplinary centres- expertise ranking from humanities to natural sciences.

UI GreenMetric World University Ranking је иницијатива Универзитета Индонезије која је покренута 2010. године.
UI GreenMetric World University Ranking is organized by Universitas Indonesia and was first launched in 2010.

Academic Ranking of World Universities- ARWU, познато као и Шангајска листа, је публикација коју издаје Шангајски Универзитет Цао Тун у коме се врши глобално рангирање Универзитета.
Academic Ranking of World Universities(ARWU), also known as Shanghai Ranking, is one of the annual publications of world university rankings..

University Ranking by Academic Performance, скраћено URAP, Јеревански универзитет је био први универзитет у Јерменији и 954. у свету од укупно 20. 000 институција, колико се је нашло на листи.
According to University Ranking by Academic Performance(URAP), it is the 1st-ranked university in Armenia and the 954th in the world, of total 20,000 institutions included in the list.

UI GreenMetric World University Ranking је иницијатива Универзитета Индонезије која је покренута 2010. године.
The GreenMetric World University Ranking is a university ranking platform established by the University of Indonesia in 2010.

EU Country Ranking обухвата 30 европских земаља и рангира их на основу тога колико су атрактивне за стране студенте.
EU Country Ranking 2018 evaluated a total of 30 European countries based upon how attractive they are for international students.

Posetioci čine posetu na sajtu, a poseta utiče na reputaciju sajta što dalje utiče na ranking sajta.
Visitors are what makes or breaks a site, and they affect the reputation of the site which continues to affect the site ranking.

Глобално рангирање универзитета по академским областима је део међународног Академског рангирања универзитета у свету( Academic Ranking of World Universities- ARWU), које једном годишње објављује организација ShangaiRanking Consultancy.
The Global Ranking of Academic Subjects(GRAS) is a branch of the international Academic Ranking of World Universities(ARWU) published annually by ShanghaiRanking Consultancy.

Др Жељко Бјељац- II конгрес географа Србије" На путу ка Европи" др Жељко Бјељац- II конгрес географа Србије" На путу ка Европи" др Жељко БјељацII конгрес географа Србије" На путу ка Европи", Нови Сад, СрбијаСаопштење:" Traditionalism and ranking of tourist events" 10-11. 2010. године.
Željko Bjeljac, PhD- 2nd Serbian Geographers Congress"Towards Europe" Željko Bjeljac, PhD- 2nd Serbian Geographers Congress"Towards Europe" Željko Bjeljac, PhD2nd Serbian Geographers Congress"Towards Europe", Novi Sad, SerbiaPresentation:"Traditionalism and ranking of tourist events"10th and 11th December 2010.