СВЕ ПРЕПОРУКЕ на Английском - Английский перевод

• all the recommendations

Примеры использования Све препоруке на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ако следите све препоруке.
If you follow all the recommendations then.

У ствари, све препоруке су добродошле.
In fact any recommendations are welcome.

Пацијент мора да поштује све препоруке.
The patient is required to follow all recommendations.

Пратите све препоруке свог лекара и будите здрави!
Follow all the recommendations of your doctor and be healthy!

За њега такође одговарају све препоруке које су горе наведене.
For him, also fit all the recommendations that were listed above.

Пратећи све препоруке, лако можете изабрати ударац.
Following all the recommendations, you can easily choose a punch.

Када сам радио гимнастику, покушао сам да пратим све препоруке.
When doing gymnastics, I tried to follow all the recommendations.

Је све препоруке о томе како да покрије кров металне плочице.
S all recommendations on how to cover the roof of metal tile.

Ако се поштују све препоруке, поступак је прилично безболан.
If all recommendations are followed, the procedure is fairly painless.

Поправке треба обавити високог квалитета, узимајући у обзир све препоруке.
Repairs should be made with high quality, taking into account all recommendations.

Пратећи све препоруке, можете сами да урадите овај процес.
By following all the recommendations, you can do this process yourself.

Само ако су испуњене све препоруке можете ли добити болест.
Only if all the recommendations are met can you win the disease.

Пратите све препоруке, можете лако направити прави избор.
Following all the recommendations, you can easily make the right choice.

Користећи уље, слиједећи све препоруке, можете постићи огроман ефекат.
Using oil, in compliance with all recommendations, you can achieve an amazing effect.

Ако пратите све препоруке за употребу, онда такви проблеми не би требали бити.
If you follow all recommendations for use, then such problems should not be.

Стручњаци саветују да их редовно консултују и саветују и прате све препоруке.
Experts suggest regularly contact him for advice and to follow all recommendations.

Ако пратите све препоруке, можете се решити проблема.
If you follow all the recommendations, you can get rid of the problem.

Све препоруке се практично не разликују од бриге о другим сортама грожђа.
All recommendations are practically no different from the care of other grape varieties.

Потребно је узети у обзир све препоруке наведене у упутству.
It is necessary to take into account all the recommendations specified in the instructions.

Међутим, успех се очекује само ако се строго поштују све препоруке за употребу.
However, success is guaranteed only if all recommendations are strictly adhered to.

У овом случају, све препоруке се заснивају на опису појединачних случајева.
In this case, all the recommendations are based on the description of individual cases.

Због тога, пре процедуре, пажљиво проучите упутства и пратите све препоруке.
Therefore before procedure carefully study the instruction and adhere to all recommendations.

Такође је потребно пратити све препоруке у вези времена и дозирања компоненти.
It is also necessary to follow all recommendations regarding the time and dosage of the components.

Стога је веома важно да се то уради исправно и да се узму у обзир све препоруке.
Therefore, it is very important to do it correctly and taking into account all the recommendations.

Ако пажљиво пратите све препоруке, количина млека ће се постепено повећавати.
If you carefully follow all the recommendations, the amount of milk will gradually increase.

Али овде је потребно строго поштовати све препоруке упутстава за употребу.
But here it is necessary to strictly follow all the recommendations of the instructions for use.

Али да би алат радио, потребно је да га користите редовно и да следите све препоруке.
But for the tool to work, you need to use it regularly and follow all the recommendations.

Ако пратите све препоруке лекара, можете живети прилично удобно са остеохондрозо.
If you follow all the recommendations of the doctor, with osteochondrosis, you can live quite comfortably.

Ипак, неопходно је припремити растворе за заливање или прскање, узимајући у обзир све препоруке.
Nevertheless, it is necessary to prepare solutions for watering or spraying taking into account all the recommendations.

Ако пратите све препоруке доктора, са остеохондрозом, можете да живите веома удобно.
If you follow all the recommendations of the doctor, with osteochondrosis, you can live quite comfortably.