СВОЈЕ ГРАЂАНЕ на Английском - Английский перевод

• its citizens
• its people

Примеры использования Своје грађане на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ми слушамо своје грађане.
We listen to our customers.

Војска Србије је ту за своје грађане.
Indian army belongs to its people.

Ми слушамо своје грађане.
We are listening to our customers.

Држава није успела да заштити своје грађане.
The state could not protect its citizens.

Русија ће заштитити своје грађане у свету.
Russia will protect its citizens on the globe.

Држава није успела да заштити своје грађане.
The state failed to protect its citizens.

Зашто Кијев назива своје грађане терористима?
Why is Kiev calling its own citizens terrorists?

Свака нормална држава заштитила би своје грађане.
Any normal state should take care of its citizens.

Зашто Кијев своје грађане назива терористима?
Why is Kiev calling its own citizens terrorists?

Прекјуче Израел позвао своје грађане да напусте Синај.
Israel urges its citizens to leave Sinai.

Основна улога државе је да штити своје грађане.
The primary role of the state is to protect its citizens.

Како овај град мотивише своје грађане да би урбана подручја чиста?
How does this city motivate its citizens to keep urban areas clean?

Израел даје све од себе да заштити своје грађане.
Israel must do everything it can to protect its citizens.

Многе земље подстичу своје грађане да возе бицикл до посла или школе.
Many countries encourage their citizens to ride a bicycle to and from work or school.

Само истински фашизам може да третира своје грађане на овај начин;
Only real fascism can treat its citizens this way;

Можете се ослонити на Брадфиелдско полиције да заштити своје грађане.
We can rely on Bradfield's police force to safeguard its citizens.

Русија, као и Америка, не изручује своје грађане да им се суди у иностранству.
Just like the United States, Russia does not extradite its citizens anywhere.

Западне владе и корпорације сада пљачкају чак и своје грађане.
Western governments and corporations are now robbing even their own citizens.

Чак и владе користе ове мере да спрече своје грађане да гледају одређене веб странице.
Even governments use these measures to keep their citizens from viewing certain websites.

Држава је проглашена одговорном за то што није заштитила своје грађане.
The government is widely blamed for failing to protect its own citizens.

Древна Спарта је ковала новац од гвожђа како би одвратила своје грађане од међународне трговине.
Ancient Sparta minted coins from iron to discourage its citizens from engaging in foreign trade.

Не треба гајити илузије поводом тога да Русија неће заштити своје грађане.
There should be no illusions over whether Russia will protect its own citizens.

Млади Маркус Вицториоус сада мора да спасе своје грађане и врати живот на претходну славу.
Young Marcus Victorious now must save its citizens and bring back life to its previous glory.

Велика Британија и Норвешка слажу се право да остану за своје грађане након Брексита.
Previous PostUK, Norway agree right to remain for their citizens after Brexit.

Млади Маркус Вицториоус сада мора да спасе своје грађане и врати живот на претходну славу.
And young Marcus Victorious had to save its citizens and bring back the life to its previous glory.

Мислим да је ово рат сваке земље која жели да заштити своје грађане од терориста.
I think it's the war of every country that wants to protect its citizens from the terrorists.

Влада Јужне Кореје улаже све напоре у то да своје грађане претвори у земљу оних способних за преживљавање.
The government of South Korea is making every effort to turn its citizens into a country of survivalists.

Након Другог светског рата, на много начина она је надмашивала Сједињене Државе у стварању прилика за своје грађане.
After World War II, in many ways it outperformed the US in creating opportunities for its citizens.

У Белгији је еутаназија дозвољена искључиво за своје грађане и укључена је у полису осигурања.
In Belgium, euthanasia is permitted exclusively for its citizens and is included in the insurance policy.

У новембру 2006. године, Аустрија је, попут Кине, изјавила да је Грчка омиљена туристичка дестинација за своје грађане.
In November 2016, Austria, like China, announced that Greece was the favourite tourist destination for its citizens.