СЕМЕНСКЕ на Английском - Английский перевод

• seed
• seminal

Примеры использования Семенске на Сербском языке и их переводы на Английский язык

У супротном, семенске куглице се не држе логично.
Otherwise, the seed beads do not hold logically.

Корак 5: Сада је време за семенске куглице, ткање.
Step 5: Now it's time for the seed beads, weaving.

Сипајте семенске кртоле у пластичне кесе на хладном месту.
Sprout seed tubers in plastic bags in a cool place.

Мушкарац уз помоћ семенске течности и гонопије оплоди је.
The male with the help of seminal fluid and gonopia fertilizes her.

Након опрашивања, појављују се плодови- троканалне семенске кутије.
After pollination, fruits appear- three-channel seed boxes.

А користи семенске течности су невероватне за женско тело.
And the benefits of seminal fluid are incredible for the female body.

Еron Plus у свом саставу има л-аргинин који је неопходан за производњу семенске течности.
Eron Plus has in its composition l-arginine which is necessary for the production of seminal fluid.

Мале семенске културе као што су купус, проса, зелена салата и шаргарепа.
Small seed crops such as cabbage, millet, lettuce, and carrot.

Ово је популаран додатак који повећава ниво тестостерона и количину семенске течности која се излучује.
This is a popular supplement that increases testosterone and the amount of seminal fluid secreted.

На квалитет семенске течности, која се приказује на спермограму, утичу многи фактори.
The quality of seminal fluid, which is displayed on the spermogram, is influenced by many factors.

Код мушкараца, унутрашњи репродуктивни органи( семенске кесице, простата) такође припадају карличној шупљини.
In men, the internal reproductive organs(seminal vesicles, prostate gland) also belong to the pelvic cavity.

Пеперите из семенске коморе и репа, патлиџана и парадајза са коже и све поврће изрежите на велике комаде.
Pepper from the seed chamber and tails, eggplant and tomatoes from the skin and cut all the vegetables into large pieces.

Први ред пословања: купите неке" семенске" станице, или инстант Фок ТВ филијале, да бисте привукли оглашаваче.
First order of business: buy some“seed” stations, or instant Fox TV affiliates, to attract advertisers.

Припремите резнице за пресађивање Ако још нисте погодили мраз, исеците камен и семенске усјеве за пролећно пресађивање.
Prepare cuttings for grafting. If you haven't hit the frost yet, cut the stone and seed crops for spring grafting.

У другој половини марта извадите семенске кртоле кромпира из подрума и ставите их у дрвене кутије за клијање.
In the second half of March, take out the seed tubers of potatoes from the basement and place them in wooden boxes for germination.

Корак 1: У почетку бисте требали смислити шаре, дизајн, како желите да распоредите семенске куглице у вашој наруквици.
Step 1: In the beginning you should think of a pattern, a design, how you want to arrange the seed beads in your bracelet.

Научноистраживачки пројекат:„ Оснивање семенске плантаже букве- 1. фаза( селекција и производња полазног материјала)”.
The scientific research project:“Establishment of seed orchards of beech- Part 1(selection and production of the initial material).”.

Међутим, могу бити опасни због могућих повреда или преоптерећења, што може негативно утицати на стање семенске течности;
However, they can be dangerous due to possible injuries or overload, which can negatively affect the condition of the seminal fluid.

У организацији едукације учествовали су и представници семенске куће„ НС Семе“ и представници фирме минералних ђубрива„ Планта“.
The training was organized by representatives of the seed company"NS Seme" and representatives of the company of mineral fertilizers"Planta".

Током развоја запаљеног процеса поремећени су сперматогенетски процеси, а квалитет семенске течности се погоршава.
During the development of the inflammatory process, spermatogenetic processes are disrupted, the quality of the seminal fluid deteriorates.

Наравно, укус семенске течности није пријатан за свакога, али овде постоји једна мала тајна која олакшава гутање течности.
Of course, the taste of seminal fluid is far from pleasant to everyone, but here there is one small secret that makes it easy to swallow the liquid.

Спеман је веома ефикасан лек који делује поред аденома на репродуктивну функцију, повећавајући количину и квалитет семенске течности.
Speman is a very effective medicine that acts in addition to adenoma on reproductive function, increasing the quantity and quality of seminal fluid.

Човек који је одлучио постати отац би требало озбиљно размишљати о квалитету семенске течности неколико мјесеци прије планиране концепције.
A man who has decided to become a father should seriously think about the quality of the seminal fluid a few months before the planned conception.

Постепено, ткиво простате се трансформише, формирају се фокалне лезије, може се развити простата циста- све ово озбиљно смањује квалитет семенске течности.
Gradually, prostate tissue transforms, focal lesions form, a prostatic cyst can develop- all this seriously reduces the quality of seminal fluid.

Чак и ако није могуће вратити присуство семенске течности током оргазма, постоје помоћне репродуктивне технологије, и ова шанса се може искористити.
Even if it is not possible to return the presence of seminal fluid during orgasm, there are assisted reproductive technologies, and this chance can be used.

У зависности од тежине инфективних и инфламаторних болести, састав семенске течности може се разликовати у визуелним и лабораторијским параметрима.
Depending on the severity of the course of infectious and inflammatory diseases, the composition of the seminal fluid may vary in visual and laboratory parameters.

Око 300 милиона рубаља додељено је за узгој и семенске центре у 2016-2017, објаснио је Россиискаиа Газета у Министарству пољопривреде Руске Федерације.
About 300 million rubles were allocated for breeding and seed centers in 2016-2017, explained Rossiyskaya Gazeta in the Ministry of Agriculture of the Russian Federation.

Програм:„ Оснивање семенске плантаже букве европског провенијеничног теста”, финансиран од стране Министарства за пољопривреду, водопривреду и шумарство- Управа за шуме( 2007).
Program:“Establishment of seed orchards of European beech provenance test”, funded by the Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management- Forest Directorate(2007).

Тада смо схватили да постоји неколико организација које сарађују са фармерима: семенске компаније, микрофинансијске институције, компаније мобилних телефона, владине организације.
Then we realized that there were many organizations working with farmers: seed companies, microfinance institutions, mobile phone companies, government agencies.

Центар за репродукцију" Генесис" узима у обзир норму прописану у публикацији СЗО, захваљујући којој процењујемо вредности семенске течности сваког пацијента што је могуће објективније.
The center of reproduction"Genesis" takes into account the norm prescribed in the WHO publication, thanks to which we estimate the seminal fluid values of each patient as objectively as possible.