СНЕ на Английском - Английский перевод

• dreams
• dream
• to sleep

Примеры использования Сне на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Јосиф им је објаснио сне.
He gave Joseph a dream.

Заборављени сне мој их младих дана!
We can follow our forgotten dreams from our younger days!

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph defined his dream.

Сањати сне, младићи ће ваши виђати виђења.
Dream dreams, your young men will see visions.

Поруши нам победничке сне.
In deed a winners dream.

Ево ме на оне који пророкују лажне сне, вели Господ.
Behold, I am against those who prophesy lying dreams, says the Lord.

Није виђала такве сне.
She did not have such dreams.

Ево ме на оне који пророкују лажне сне, вели Господ, и.
Behold I am against those who prophesy false dreams,' says the LORD, and tell.

Којој су украли сне.
Those whose dreams were stolen.

И ми му приповједисимо сне, а он нам каза шта чији сан значи.
We told him our dreams, and he told us what each of our dreams meant.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph explained the dreams.

Ево ме на оне који пророкују лажне сне, вели Господ, и приповедајући их заводе народ мој лажима својим и хитрином својом;
Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the LORD, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness;

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph and told him his dream.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
The young will see visions, and your elders will dream dreams.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph explained these dreams.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
And your youth will see visions, and your seniors will dream dreams.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph interpreted the dreams.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men will see visions, and your old men will dream dreams.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph explained those dreams.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men shall see visions and your old men shall dream dreams.

И остварим све своје сне.
We will fulfill all our dreams.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
And your young people will see visions, and your old people will dream dreams.

И срушише му о повратку сне.
Then he turned over to sleep.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph interpreted their dreams.

И остварим све своје сне.
We will accomplish all our dreams.

И срушише му о повратку сне.
Then he nodded of to sleep again.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph has to interpret their dream.

Јосиф им је објаснио сне.
Joseph interpreted the dream for them.

Писар не имаде времена за сне.
Hunter didn't have time for dreams.

А Данилу даде да разумије сваку утвару и сне.
And Daniel had understanding in all visions and dreams.