Примеры использования Сновима на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У твојим сновима.
In your dreams.У сновима које сам.
In the dream I am.Не као у сновима.
Not as in a dream.У сновима које сам.
In the dream I was.У мојим сновима рођена.
In You, my dream was born.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
velike snovevašim snovimačudne snoveloše snoveslatki snoviružne snovenajluđim snovimaslatke snovelucidne snovesopstvene snove
Больше
Использование с глаголами
snovi se ostvaruju
snovi postanu
Использование с существительными
nade i snoviciljeve i snoveкњига о сновима
Он није у твојим сновима.
It is not in your dreams.У којим сновима ти живиш?
What dream do you live in?Да живиш још у сновима.
Keep on living in dreamland.У сновима сам беспомоћан.
In a dream, we are helpless.Слично је и са сновима.
And it is the same with dreams.У којим сновима ти живиш?
What dream are you living in?Мајка ми је у сновима била!
My mother was in this dream.Видела сам их у мојим сновима.
I've seen them in my dreams.Не у сновима, већ у стварности.
Not in a dream, but for real.Да, то је само у мојим сновима.
Yes, it's only in my dreams.Јер у мојим сновима увек је ту.
In my dreams it was always there.И реалности, и то само у сновима.
And reality, and only in dreams.Летови у сновима и у стварности.
Flights in dream and in reality.Зато знам понешто о сновима.
So I know a thing or two about dreaming.Летови у сновима и у стварности.
Flights in dreams and in reality.Ја не желим да живим у сновима.
We do not want to live in a dreamland.Јер у мојим сновима увек је ту.
Cause in my dream, it's always there.Ми смо некада постојали у сновима.
I have been There before in dreams.Летови у сновима и у стварности.
Adventures in dreamland and in reality.Како научити како управљати својим сновима.
How to learn to control your dreams.Али у твојим сновима, шта год они били.
In your dreams, whatever they be.Овим сновима не мора се рећи другима.
This dream must not be told to others.У мислима и сновима затрпан тобом.
Thinking and dreaming about you unexpectedly.У сновима увек постоји исти елемент.
There are always the same elements in the dream.Шта љебови сањају о другим књигама о сновима?
What are the five common beliefs about dreaming?
