СОЦИЈАЛНОМ на Английском - Английский перевод

• social

Примеры использования Социјалном на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Светском социјалном форуму.
The World Social Forum.

Социјалном укључивању и смањењу сиромаштва.
Social inclusion and poverty reduction.

Економском и социјалном савету.
Economic and Social Council.

Социјалном раду и социјалној политици.
Social work and social policy.

Економском и социјалном савету.
The Economic and Social Council.

Уколико не то раде, свештеник ће бити на социјалном.
But if, for example, a priest joined the Social.

Али зато је у социјалном погледу за.
That's because on the social.

Ваш интелектуални рад не постоји у социјалном вакууму.
Your intellectual work does not exist in a social vacuum.

Проблеми са социјалном адаптацијом.
Problems with social adaptation.

Било који савет за друге са социјалном анксиозношћу?
Any tips for others with social anxiety?

Проблеми са социјалном интераксијом.
Problems with social interactions.

Селективни мутизам обично постоји са стидљивошћу или социјалном анксиозношћу.
Selective mutism usually co-exists with shyness or social anxiety.

ОУН Економском и социјалном савету.
The UN Economic and Social Council.

При економском и социјалном савету Уједињених нација.
The Economic and Social Council of the United Nations.

Функција државе у социјалном развоју.
Function of state in social development.

Предност давања осигуравајућег друштва социјалном броју корисника је да може олакшати идентификацију или лоцирање корисника.
The benefit of giving the insurance company the beneficiary's Social Security number is that it may make it easier to identify or locate the beneficiary.

Антрополози повезани са социјалном антропологијом.
Anthropologists associated with social anthropology.

Писма Laborem exercens, Sollicitudo rei socialis иCentesimus annus су само мали део његовог доприноса католичком социјалном учењу.
The encyclicals Laborem exercensSollicitudo rei socialisand Centesimus annus are just a small portion of his overall contribution to Catholic social justice.

Ова теорија је о социјалном добити.
This theory is about the social gain.

Писма Laborem exercens, Sollicitudo rei socialis иCentesimus annus су само мали део његовог доприноса католичком социјалном учењу.
The encyclicals Laborem exercens, Sollicitudo rei socialis, and Centesimus annus are just a small portion of his overall contribution to Catholic social justice.

Њиховом личном и социјалном развоју.
Their personal and social development.

Да, социјалном и економском систему не треба култни људи, треба радницима да раде, да не помисле, или још горе, да филозофирају или причају о култури.
Yes, the social and economic system does not need cult people, it needs workers to work, not to think, or worse, to philosophize or talk about culture.

О економском и социјалном програму.
About a program of social and economic….

Ви ћете се упознати са социјалном, политичком, и религијске мисли периода и испитати кључне области развоја у шкотском Енлигхтемент, Такође и филозофију, естетике, медицине, и литературе.
You will be introduced to the social, political, and religious thought of the period and investigate key areas of development in the Scottish Enlightenment, including philosophy, aesthetics, medicine, and literature.

Људско понашање у социјалном окружењу.
Human behavior in the social environment;

Национални извештај о социјалном укључивању и смањењу сиромаштва.
National Report on Social Inclusion and Poverty Reduction.

Све акције ове фазе развијају се на социјалном и психолошком нивоу.
All actions of this stage are developing at the social and psychological level.

Подршка личном и социјалном развоју ученика.
Supporting the personal and social development of students.

Историја установе је блиско повезана са социјалном и економском развоју Јамајке.
The history of the institution is intimately connected with the social and economic development of Jamaica.

Интелектуалном и социјалном развоју појединца.
And the intellectual and social development of individuals.