СТРУЧНИХ на Английском - Английский перевод

• professional
• expert
• vocational
• technical
• skilled
• knowledgeable
• professionals
• VET
• discipline-specific
• of expertise

Примеры использования Стручних на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Стручних књига Штампа.
Professional Books Printing.

Списак стручних семинара.
List of professional seminars.

Стручних симпозијума и семинара.
Expert meeting and workshop.

Писање стручних извештаја.
Writing of professional reports.

Европска недеља стручних вештина.
European Vocational Skills Week.

Стручних преводилаца Србије- Београд.
Technical Translators of Serbia.

Учесници стручних сусрета.
Participants in the expert discussions.

Пакет стручних савјетника из наше радње.
Pack of expert advisors from our shop.

Европска недјеља стручних вјештина.
European Vocational Skills Week 2019.

НСИА је део стручних колеџа АЦГ-а;
NSIA is a part of ACG's vocational colleges;

Ваш тим је специјализован стручних хакери.
Your team has specialized expert hackers.

Ја немам посао: 7 стручних савјета за то.
I have no job: 7 expert tips to find it.

Пет стручних савета за почетак писања путовања.
Five expert tips for getting started in travel writing.

Размена научних и стручних информација.
To exchange scientific and technical information.

Могућности за стицање и проширење стручних знања.
Possibilities to gain and expand technical knowledge,.

Размена научних и стручних информација.
The exchange of scientific and technical information.

Ово су 10 стручних савета за коришћење соларне струје.
These are the 10 expert tips to use solar electricity.

Eмиграција младих, стручних људи је и даље велика.
Emigration by young, skilled people remains high.

Статистика спроведених стручних испита ALSU.
Statistics of conducted professional exams- serbian only AISU.

Неки од стручних радника након прања сувог шала су следећи.
Some of the skilled workers after washing dry shawl as follows.

Удружење судских стручних преводилаца Србије.
The Association of Court Technical Translators of Serbia.

ИССН можете користити у наводима из стручних часописа.
You can use ISSN in quotes from professional journals.

Удружење научних и стручних преводилаца Србије.
Association of Scientific and Technical Translators of Serbia.

Град има 716 јавних школа и 80 средњих стручних школа.
The city has 716 public schools and 80 vocational schools.

Јачање веза између стручних школа и заједнице;
The strengthening of ties between the professional schools and community;

Уживајте у класи са једним од наших стручних наставника.
Enjoy four hours with one of our teaching professionals.

Објавио 55 научних и стручних радова у земљи и иностранству.
Has published 55 scientific and technical papers at home and abroad.

База података организатора научних и стручних скупова.
Database organizers of scientific and professional meetings.

Тактички Анализа актуелних стручних игара широм света.
Tactical Analysis of current professional games around the world.

Разгледање Сремских Карловаца у пратњи стручних водича.
Sightseeing in Sremski Karlovci accompanied by professional guides.