ТАКОЂЕ ПРЕДСТАВЉАЈУ на Английском - Английский перевод

• also pose
• also represent
• also present

Примеры использования Такође представљају на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ми такође представљају ово решење, наравно!
We also present this solution, certainly!

Живе божићне дрвце такође представљају екстремну опасност од пожара.
Real Christmas trees can also pose a fire hazard.

Они такође представљају поклоне које падају са неба.
They also represents gifts falling from the sky.

Путнички ваздушни јастуци такође представљају опасност за повреду деце.
Passenger airbags also pose an injury risk to children.

Они такође представљају значајну количину аскорбинки.
They also present a significant amount of askorbinki.

Рианов тим адвоката, који такође представљају Харвеи Веинстеин-а, ме не застрашују.
Ryan's team of lawyers, who are also representing Harvey Weinstein, do not intimidate me.

Они такође представљају женственост и лепоту младости.
It also represents the glory and beauty of womanhood.

Рианов тим адвоката, који такође представљају Харвеи Веинстеин-а, ме не застрашују.
Hardy continued:“Ryan's team of lawyers, who are also representing Harvey Weinstein, do not intimidate me.

Ови векови такође представљају„ зенит“ уметности у Улму, посебно за сликаре и вајаре.
These centuries also represented the zenith of art in Ulm, especially for painters and sculptors.

Као и пила, два од најчешћих електричних алата за двориште такође представљају ризик за лацерације или ампутације.
Much like the saw, two of the most common yard power tools also pose a risk for lacerations or amputations.

Два нова чудовишта такође представљају претњу за играча, џиновска хоботница и Слендринино дете.
Two new monsters also pose a threat to the player, the giant octopus and Slendrina's Child.

Друштвене мреже и дигитални отисак помоћу кога се прате паметни телефони и друге технологије такође представљају проблем.
Social media and digital tracking in cellphones and other pieces of technology also present a problem.

Орстедова открића такође представљају велики корак напред ка обједињеном илити јединственом поимању енергије.
Orsted's discovery also represented a major step toward a unified concept of energy.

Седишта за возила која су окренута уназад и која су постављена спреда такође представљају велики ризик за одојчад и малу децу.
Rear facing car seats that are installed on the front also pose a great risk to infants and toddlers.

Боје такође представљају три политичке партије које су се спојиле и формирале Сенегалски синдикат прогресиста.
The colors also represent the three political parties that merged to form the Senegalese Progressist Union.

Поред природних, друштвене карактеристике овог подручја, такође представљају атрактивну основу за развој екотуризма.
Apart from the natural, social characteristics of this area also represent an attractive basis for the development of ecotourism.

Прекомјерне масти такође представљају ризик за добробит спортисте, јер таква ситуација може побољшати блокаду крвних вена.
Excess fats also pose a risk to the wellbeing of the athlete as such a situation can enhance blockage of blood veins.

Међутим, УВ лампе потребне за ову врсту лечења такође представљају озбиљну претњу за здравље пацијената и медицинског особља.
However, the UV lamps required for this type of treatment also pose a significant health threat to patients and medical staff.

Знаковни језици такође представљају структуриране лингвистичке системе и имају фонолошки, морфолошки и синтаксички ниво.
Sign languages also represent structured linguistic systems and have a phonological, morphological, and syntactic level.

Неки од Мавангдуи записа на свили( не касније од 168. г. п. н. е.) такође представљају ву синг као'' пет врлина'' или врсте активности.
Some of the Mawangdui Silk Texts(no later than 168 BC) also present the Wu Xing as"five virtues" or types of activities.

Железничке станице такође представљају одличну опцију за путнике, као путовање возом захтева далеко мање ограничења него авиона.
Train stations also present an excellent option for travelers, as travel via train requires far fewer restrictions than planes.

Патологија плаценте, њена одвојеност, као и мала количина плодове течности такође представљају опасност за фетус у овој фази.
Pathology of the placenta, its detachment, as well as a small amount of amniotic fluid also pose a threat to the fetus at this stage.

Утицаји климатских промена такође представљају непосредну претњу по здравље, у смислу топлотних таласа и промена у обрасцима заразних болести и алергена.
The impacts of climate change also pose immediate threats to health, in terms of heat waves and shifts in the patterns of infectious diseases and allergens.

Такође служи као изложбени простор и дом Галерија из Прашког замка, бивши краљевски штали такође представљају импозантан поглед.
Also serving as an exhibition hall and the home of the Prague Castle Picture Gallery, the former royal stables also present an imposing sight.

Док зграде тренутно чине око 20% глобалних емисија гасова са ефектом стаклене баште, оне такође представљају многе могућности за смањење емисија и ублажавање климатских промјена.
While buildings currently account for about 20% of global greenhouse gas emissions, they also present many opportunities for reducing emissions and mitigating climate change.

Са друге стране, организације су групе људи и управљачки односи које они стварају ради координације њихових тимских напора против других тимова који такође представљају организације.
Organizations, by contrast, are those groups of people and the governance arrangements they create to coordinate their team action against other teams performing also as organizations.

Рупе у кутикули које омогућавају овај дигестивни механизам такође представљају изазов за биљку, јер служе као прекиди у кутикули( воштани слој) који штити биљку од исушивања.
The holes in the cuticle which allow for this digestive mechanism also pose a challenge for the plant, since they serve as breaks in the cuticle(waxy layer) that protects the plant from desiccation.

Текстуалне поруке и е-маил поруке такође представљају популарно решење за неусклађене распореде између родитеља и младих људи, што може отежати чување једне другима путем традиционалних средстава.
Text messages and e-mails also represent a popular solution to the mismatched schedules between parents and young adults, which can make it difficult to get a hold of one another through traditional means.

Упркос чињеници да је већина опасна по живот због тешкоћа откривања, сматра се унутрашње крварење, изван, чак као што је крварење из носа, могу такође представљају опасност по здравље људи.
Despite the fact that the most life-threatening because of the difficulty of detection, it is considered internal bleeding, outside, even such as the bleeding from the nose, can also pose a threat to human health.

Ова тврдња говори како стандрадизовани делови друштва имају позитивне функције, и такође представљају неопходне делове функционишуће целине, што имплицира да су структуре и функције неопходне друштву да би функционисало.
This claim states that the standardized parts of society have positive functions, and also represent indispensable parts of the working whole, which implies that structures and functions are functionally necessary for society.