ТОПИКАЛНИ на Английском - Английский перевод

• topical

Примеры использования Топикални на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Топикални третмани се обично раде први;
Topical treatments are usually done first;

Никада не користите топикални стероид као хидратант.
Never use topical steroids as a moisturizer.

Женама и мушкарцима се могу препоручити топикални лекови.
Women and men may be recommended topical medications.

Већина њих су топикални гелови, масти или креме.
Most of them are topical gels, ointments or creams.

То су средства против болова, топикални препарати и хомеопатија.
These are painkillers, topical preparations and homeopathy.

Топикални кортикостероиди могу бити апсорбовани од нормалне нетакнуте коже.
Topical corticosteroids can be absorbed through normal intact skin.

Користи се као топикални лек( на пример, при третирању болести риба).
It is used as a topical medicine for example, in the treatment of fish diseases.

Док топикални лекови који делују као комедолитици, као и антибиотици су.
While topical medications that act as Comedolytics as well as antibiotics are.

Када се користе топикални лекови, могуће је убрзати процес терапије.
When using topical medications, it is possible to speed up the process of therapy.

Топикални кортикостероиди могу бити апсорбовани од нормалне нетакнуте коже.
Topical corticosteroids can be systemically absorbed from intact healthy skin.

Ц Аламин лосион је у основи ружичасти лосион који се користи као топикални лек.
C alamine lotion is basically a pink lotion which is used as a topical medication.

Топикални лекови, укључујући креме, које садрже алфа хидрокси киселине или ретиноиде.
Topical medications, including creams, that contain alpha hydroxy acids or retinoids.

Пре наношења топикалних лекова на подручја са бубуљицама, темељито оперите руке.
Before applying any topical medications to areas with pimples, wash your hands thoroughly.

Уколико дође до ДЛК, обично се реагује на терапије као што су антибиотици и топикални стероиди.
However, DLK usually responds to therapies such as antibiotics and topical steroids.

Размислите изнад топикалних третмана и размотрите ово пиће за здравију, млађу кожу.
Think beyond topical treatments and consider this drink for healthier, younger-looking skin.

За сада, терапије укључују ињектирање кортизона директно у ћелавне закрпе; топикални кортизон;
For now, therapies include cortisone injections directly into the bald patches; topical cortisone;

Један топикални лек за олакшавање неугодности свраба је 50/ 50 мешавина топле воде и јабуковог сирћета.
One topical remedy to ease the discomfort of itching is a 50/50 mixture of warm water and apple cider vinegar.

Због овог погрешног појма, многе жене се лако разочаравају и одустају од раније користећи овај топикални третман целулита.
Because of this wrong notion, many women get easily disappointed and give up early in using this topical cellulite treatment.

Нехируршки топикални третмани целулитних бутина су бољи у погледу трошкова него третмани целулитним ласером.
Non-surgical topical cellulite thighs treatments are better in terms of cost than cellulite laser treatments.

Псоријаза: Ваш лекар може да преписује креме, као што су кортикостероиди, аналоги витамина Д, антралин и топикални ретиноиди.
Psoriasis: Your doctor may prescribe creams, such as corticosteroids, vitamin D analogues, anthralin, and topical retinoids.

Препоручује се да се топикални кортикостероиди за атопијски екцем прописују само једном или два пута дневно12.
It is recommended that topical corticosteroids for atopic eczema should be prescribed for application only once or twice daily.

У медицини, хексахлорофен је користан као топикални антиинфективни, анти-бактеријски агенс, који се често користи у сапунама и пастама за зубе.
In medicine, hexachlorophene is very useful as a topical anti-infective, anti-bacterial agent, often used in soaps and toothpaste.

Систем. За топикално лечење користи масти, прахови, које нису само.
System. For topical treatment using ointments, dusting powders, which are not only.

Болно је да дерматолог примени топикалне аналгетике пре почетка ласерског третмана.
It is painful so the dermatologist will apply topical analgesics before starting the laser treatment.

Пси могу такође примати топикалне третмане и антиинфламаторне лекове.
The dog may also receive topical treatments and anti-inflammatory medication.

Izbegavaj korišćenje topikalnih lekova za akne najmanje jedan dan posle tretmana.
Avoid the use of topical acne medication for at least one day after treatment.

Топикалне припреме У временском року може изазвати већи проблем са….
Topical Preparations Within the time limit it can cause a bigger problem with the….

Они могу повећати ефикасност топикалне неге коже и омогућити већу пенетрацију.".
They can enhance the effectiveness of topical skin care and provide greater penetration.”.

За топикалну лековима укључују такве креме и масти.
For topical medicines include such creams and ointments.

Маст за топикалну и спољашњу употребу.
Ointment for topical and external use.