УВРЕДИТИ на Английском - Английский перевод

• offend
• insult
• hurt
• take offense
• offending
• offended

Примеры использования Увредити на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Не, не увредити.
No, not offended.

Не можете се бојати увредити шефа.
Afraid of offending the boss.

Ово може увредити у животу.
It can harm u for life.

Ко ме може увредити?
Who can hurt me?

Успут--- мене није лако увредити.
And no… I am not easily offended.

Ко ме може увредити?
Who can harm me?

Злочин је увредити свог владара.
It is a crime to offend your ruler.

Ко ме може увредити?
Who can cause me harm?

Вештине јер би га могли увредити.
Because you might cause them harm.

Бојим се да ћу увредити тим.
It will hurt the team.

Нема ствари која га може више увредити.
Nothing could offend Him more.

О, и да не би увредити никога?
Oh, and that wouldn't offend anybody?

Могу да га видим је лако увредити.
I can see him being easy to offend.

Ја ћу се озбиљно увредити на њих.
I think I would seriously hurt myself in those.

И ружним тебе речиме неће увредити.
And wont insult you… with foul words.

Анна је поштена и никада неће увредити без разлога.
Anna is fair and will never offend without reason.

Оне које волимо, понекад незаслужено увредити.
Those whom we love, sometimes undeservedly offend.

Избегавајте понашања која могу увредити локално становништво.
Avoid behavior that could offend the locals.

Обилне сузе. Ја увредити у сваком ситницом. очи.
Torrential tears. I take offense at any little thing. Eyes.

Избегавајте понашања која могу увредити локално становништво.
Avoid behavior that could offend local population.

Али у цхат собама можете да сретнете и људе који вас желе увредити.
But in chat rooms you can also meet people who want to offend you.

Избегавајте понашања која могу увредити локално становништво.
Avoid behaviors that may offend the local population.

Ово ће увредити много људи који су вегетаријански: волим бифтек.
This is going to offend a lot of people who are vegetarian: I love steak.

Да ли вас брине да ће вас неко увредити као непоштеног?
Are you worried that someone will insult you as being dishonest?

Али у цхат собама можете да сретнете и људе који вас желе увредити.
But you can meet in chat rooms and such persons who want to insult you.

Индиференција може у великој мери увредити, а човјек може затварати.
Indifference can greatly hurt, and a man can be closed.

Ова животиња је потребна одређена брига, али дефинитивно неће увредити дете.
This animal needs a certain care, but it definitely will not offend the child.

Држите се даље од тема које могу увредити проценат посетилаца вашег сајта.
Stay away from topics that might offend a percentage of your site visitors.

Увредити Бога и скренути са пута Његових заповести није необично;
To offend God and to stray from the straight path of His commandments is not unusual;

Избегавајте сајтове са сумњивим садржајем или било чим што може увредити ваше клијенте.
Avoid sites with questionable content or anything that might offend your customers.